Translation of "hasta el trabajo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estoy hasta el cuello de trabajo. | I am up to my neck in work. |
| Estoy hasta el cuello con el trabajo. | I'm snowed under with work. |
| Trabajo hasta muy tarde. | I work until very late. |
| Grapar trabajo hasta 20 hojas | Staple Job up to 20 Sheets |
| Hasta que Zunduri se enamoró y dejó el trabajo. | This continued until Zunduri fell in love and quit her job. |
| Yo trabajo hasta más no poder. | I work until I can't anymore. |
| Hasta el momento , el grupo de trabajo ha sugerido un conjunto de recomendaciones . | The task force has so far made a number of recommendations . |
| Quiero que me esperes hasta que termine el trabajo a las siete. | I want you to wait for me until I get through with work at 7. |
| Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre. | I'm working full time in a bookshop until the end of September. |
| Vas a continuar tu trabajo hasta las diez? | Are you going to carry on your work until ten? |
| No puedo salir del trabajo hasta las cinco. | I can't leave work until five. |
| No puedo salir del trabajo hasta las cinco. | I can't leave work until five o'clock. |
| Algunas veces, en el campo, trabajo desde el alba hasta la puesta de sol. | Sometimes I work from dawn to dusk in the fields. |
| Hasta los doce años trabajo cuidando rebaños de cabras. | He worked as a shepherd until the age of 12. |
| Idealmente, uno no debería estar satisfecho hasta que realmente el trabajo se haya hecho | Ideally, you would not be satisfied until you had actually done the work. |
| No podemos irnos de Boston hasta que terminemos este trabajo. | We can't leave Boston until we finish this job. |
| Naval Institute Press, siendo el primer trabajo ficticio que ellos publican y el más exitoso hasta el momento. | Naval Institute Press one of the first fictional works it ever published, and still its most successful. |
| Gran parte de mi trabajo hasta entonces se desarrollaba en inglés. | So much so, that much of my work till that time was in the English language. |
| Pero Jesús les respondió Mi Padre hasta ahora trabaja también yo trabajo | But Jesus answered them, My Father is still working, so I am working, too. |
| Pero Jesús les respondió Mi Padre hasta ahora trabaja también yo trabajo | But Jesus answered them, My Father worketh hitherto, and I work. |
| Grupo de Trabajo de Sistemas de Pagos de la UE Grupo de Trabajo del billete europeo ( hasta el 14 de abril de 1997 ) ( desde el 15 de abril de 1997 ) | Working Group on EU Payment Systems Working Group on Printing and Issuing a European Banknote ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 ) |
| Hasta ahora, los límites del trabajo humanitario de tales celebridades en verdad del trabajo humanitario de occidente en general está bien documentado. | By now, the limits of humanitarian work by such celebrities indeed Western humanitarian work generally are well documented. |
| Elsaesser desempeñó el cargo de Stadtbaudirektor hasta 1932 , año en que se trasladó a Múnich , donde continuó su trabajo como arquitecto . Desde 1937 hasta 1945 vivió en Berlín . | He held this position until 1932 , before moving to Munich , where he continued his work as an architect , and from 1937 to 1945 he lived in Berlin . |
| La actuación de Jessica Calvello en el doblaje al inglés ha sido alabada el mejor trabajo de su carrera hasta la fecha. | In particular, the performance of Jessica Calvello in the English dub was singled out and praised as being her best performance to date. |
| Si los gerentes de las empresas hacen su trabajo, esa reinversión impulsará el valor de sus acciones hasta 10 450. | If the companies managers do their job, that reinvestment will boost the value of your shares to 10,450. |
| Estoy aquí para develar nuestro último esfuerzo, el más exitoso hasta la fecha que todavía es un trabajo en curso. | And I'm here to unveil our latest effort, and most successful effort so far, which is still very much a work in process. |
| En 1975 solicitó un trabajo en la Universidad de Connecticut como profesor, donde continua trabajando hasta el día de hoy. | Career In 1975, Mallett was appointed a job as Assistant Professor at the University of Connecticut, where he continues to work today. |
| Todos tenían puestos de trabajo hasta que un día teníamos un gran avance de Polygram. | We all had day jobs until we got a whacking big advance from Polygram . |
| Hasta ahora no se ha realizado suficientemente esta clase de evaluación, y el trabajo existente en toda la Unión es fragmentario. | As yet, this kind of evaluation is not sufficiently undertaken, and existing work across the Union is fragmented. |
| Todavía es demasiado difícil encontrar un trabajo. E incluso si tienes un trabajo, lo más probable es que las pases canutas para pagar el coste cada vez mayor de todo, desde la comida hasta el gas. | It's still too hard to find a job. And even if you have a job, chances are you're having a tougher time paying the rising costs of everything from groceries to gas. |
| el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajo | labour law and working conditions |
| Hagamos el trabajo. | Let's do the work. |
| Terminaste el trabajo? | Did you finish the job? |
| El trabajo libera. | Work makes free. |
| El trabajo libera. | Work liberates. |
| Terminé el trabajo. | I finished the work. |
| Terminemos el trabajo. | Let's finish the job. |
| Todo el trabajo | All the work |
| En el trabajo | At work |
| Tener menos de tres giroscopios de trabajo imposibilitaría observaciones científicas, aunque el telescopio permanecería con seguridad en órbita hasta que llegó el equipo de mantenimiento. | Having fewer than three working gyroscopes would have precluded science observations, although the telescope would have remained safely in orbit until a servicing crew arrived. |
| Desde la noche del viernes hasta la puesta del sol del sábado, mercados y tiendas cierran y el transporte público interrumpe su trabajo. | Between Friday evening and the sunset on Saturday, markets, stores, and public transportation stop working. |
| Hasta el pasado mes de octubre, los orfelinatos rumanos estaban sujetos al Ministerio de Sanidad, al Ministerio de Educación y al Ministerio de Trabajo. | The aim of these initiatives is to encourage the institution, at Community level, of transnational networks. |
| Logré terminar el trabajo. | I managed to finish the work. |
| No hagamos el trabajo. | Let's not do the work. |
| El trabajo está hecho. | The work is done. |
Búsquedas relacionadas : El Trabajo Hasta Tarde - Trabajo Que Hasta - Hasta El Momento, Hasta - El Trabajo - El Personal Hasta - El Rock Hasta - Hasta El Punto - Hasta El Jueves - Hasta El Miércoles - Hasta El Rollo - Hasta El Martes - Hasta El Mediodía - Hasta El Reino - Hasta El Know