Translation of "hasta hoy por la tarde" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Tarde - traducción : Tarde - traducción : Tarde - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Espero encontrarte hoy por la tarde.
I hope to meet up with you this afternoon.
No hasta mañana por la tarde.
Not until tomorrow afternoon.
La discusión duró hasta tarde por la noche.
The discussion went on till late at night.
Él practica guitarra hasta tarde por la noche.
He practices playing the guitar far into the night.
Él estuvo trabajando hasta tarde por la noche.
He was at work till late at night.
Él practica guitarra hasta tarde por la noche.
He practices playing the guitar until late at night.
Mi padre solía beber hasta tarde por la noche.
My father used to drink till late at night.
Terminamos hasta aquí por hoy.
Let's call it a day today.
Terminamos hasta aquí por hoy.
Let's call it a day.
Hemos debatido sobre este problema hasta tarde por la noche.
We discussed the problem far into the night.
Ella se quedó despierta hasta tarde ayer por la noche.
She stayed up late last night.
Hizo mucho calor hoy en la tarde.
It was very hot this afternoon.
Hasta mañana en la tarde.
Not until tomorrow afternoon.
Me quedaré hasta la tarde.
I'll stay until evening.
Hoy a la tarde iremos a la iglesia.
This evening we will go to church.
Tom escuchaba música en su cuarto hasta tarde por la noche.
Tom listened to music in his room until late at night.
Él hoy también volverá tarde.
He is also returning late today.
Puedo llamar hoy más tarde?
Can I call later today?
El servicio, hasta la tarde, fue utilizado por más de cuatrocientas personas.
By the afternoon, more than four hundred customers had used the service.
Te llamaré más tarde hoy día.
I'll call you later today.
Trabajo hasta muy tarde.
I work until very late.
Por eso suele pasar inadvertida hasta que es demasiado tarde.
Akibatnya, utang utang ini sering tidak terdeteksi sampai akhirnya sudah terlambat.
Él trabajó hasta tarde en la noche.
He worked far into the night.
Más de 40 años más tarde, el médico me dijo Hasta el día de hoy puedo recordar su rostro.
More than 40 years later, that doctor told me To this day, I can see his face.
Normalmente trabajo desde las 9 de la mañana a las 5 de la tarde, pero hoy he trabajado hasta las 10 de la noche.
I usually work from 9 AM to 5 PM, but today I worked until 10 PM.
Pero ese día pasó a la historia por un lamentable hecho de violencia del que hasta el día de hoy, casi 35 años más tarde, se sigue hablando.
Violence marred that day, however, and 35 years later it's still remembered as a day of infamy.
Más tarde ascendió al trono por derecho propio y hoy se la conoce como la emperatriz Suiko.
Later she ascended to the throne in her own right and is today known as Empress Suiko.
Hoy en la tarde, nosotros cantamos juntos en nuestra casa.
This afternoon, we sang together at our house.
Me quedé hasta tarde anoche.
I stayed up late last night.
Me quedé hasta tarde anoche.
I sat up till late last night.
Se quedó hasta tarde anoche.
He sat up late last night.
Se quedó hasta tarde anoche.
He stayed up late last night.
Anoche estuve levantado hasta tarde.
I stayed up till late last night.
Estoy libre hasta las 6 de la tarde.
I am free till 6 o'clock this evening.
Estuve levantado hasta muy tarde la noche pasada.
I stayed up till very late last night.
Él no apareció hasta tarde en la noche.
He did not appear until late at night.
Es por esto que hasta hoy ahí se produce vino.
That is why, to this day, wines are made there.
Quedarse hasta tarde no es bueno para la salud.
Staying up late is not good for the health.
Mary estuvo despierta hasta tarde anoche.
Mary stayed up late last night.
Él se queda levantado hasta tarde.
He sits up till late at night.
Nos vemos esta tarde! Hasta luego!
See you tonight! See you soon!
Estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde.
I'm used to staying up late.
Se quedó despierto hasta tarde anoche.
He stayed up late last night.
Él se queda levantado hasta tarde.
He stays up till late at night.
Venga aquí hoy en la tarde entre las dos y las tres.
Come here this afternoon between two and three.

 

Búsquedas relacionadas : Hasta Hoy - Hasta Hoy - Hasta Hoy - Hasta Hoy - Hasta Hoy - Hasta Tarde - Hasta La Tarde - Hasta La Tarde - Hasta La Tarde - Hasta La Tarde - Hasta Mañana Por La Tarde - Hoy A La Tarde - Hoy Más Tarde - Mas Tarde, Hoy