Translation of "hasta justo antes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom vino justo antes de la cena. | Tom came just before dinner. |
| Alimento a mi perro justo antes de cenar. | I feed my dog just before I eat dinner. |
| La hora más oscura es justo antes del amanecer. | The darkest hour is just before the dawn. |
| Algunos adolescentes machacaron nuestras calabazas justo antes de Halloween. | Some teenagers smashed our pumpkins just before Halloween. |
| Tom se arrastró a la cama justo antes de medianoche. | Tom crawled into bed just before midnight. |
| Japón hizo una alianza con Francia justo antes de la guerra. | Japan entered into an alliance with France just before the war. |
| La bomba fue desactivada justo minutos antes de que hubiera explotado. | The bomb was defused just minutes before it would have exploded. |
| Normalmente Tom se va a la cama justo antes de medianoche. | Tom usually goes to bed just before midnight. |
| Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario. | Tom always gets nervous just before he goes on stage. |
| Fue a la tienda en el último minuto, justo antes de que cerrara. | He went to the store at the last minute, just before it closed. |
| El concursante soltó la respuesta correcta justo antes de que el tiempo se agotase. | The contestant blurted out the right answer just before the time ran out. |
| Estuvo por encima del PIB durante tres años consecutivos justo antes de la crisis. | It was above the GDP for three years in a row just before the crisis. |
| Brunilda murió en la batalla justo antes de la destrucción de Asgard de Loki. | Brunnhilde was killed in battle just before Loki's destruction of Asgard. |
| Está bien. Así que, antes de que cualquiera salga de sincronía, los colcaré justo aquí. | All right. So before any one goes out of sync, I'll just put those right there. |
| El demo fue grabado en septiembre, justo antes de Owens se separase de la banda. | The demo was recorded in September, just before Owens parted ways from the band. |
| No rebasamos el límite climático hasta los años 90, en realidad, justo después de Rio. | We don't transgress the climate boundary until the early '90s, actually, right after Rio. |
| El justo come hasta saciar su alma, pero el estómago de los impíos sufrirá necesidad | The righteous one eats to the satisfying of his soul, but the belly of the wicked goes hungry. |
| El justo come hasta saciar su alma, pero el estómago de los impíos sufrirá necesidad | The righteous eateth to the satisfying of his soul but the belly of the wicked shall want. |
| Ellos usaron matemáticas para calcular la forma del universo justo antes y después del Big Bang. | They used math to calculate the shape of the universe immediately before and after the Big Bang. |
| En sus días florecerá el justo habrá abundancia de paz, hasta que no haya más luna | In his days, the righteous shall flourish, and abundance of peace, until the moon is no more. |
| En sus días florecerá el justo habrá abundancia de paz, hasta que no haya más luna | In his days shall the righteous flourish and abundance of peace so long as the moon endureth. |
| Y justo antes de que Alex muriera a la edad de 96 años, me dio un regalo. | And just before Alex died at the age of 96, he gave me a gift. |
| La madre de Tom murió justo una semana antes de que Tom se graduara de la universidad. | Tom's mother died just one week before Tom graduated from college. |
| Antes bien, debe ser hospitalario, amante de lo bueno, prudente, justo, santo y dueño de sí mismo | but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self controlled |
| Antes bien, debe ser hospitalario, amante de lo bueno, prudente, justo, santo y dueño de sí mismo | But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate |
| Masoud fue asesinado en 2001, justo antes de los atentados del 11 de septiembre en Estados Unidos. | Masoud was assassinated in 2001 just before the 9 11 attacks on the US. |
| Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez antes de hablar. | When angry, count to ten before you speak. |
| Cuando estés furioso, cuenta hasta diez antes de hablar. | When you're mad, count to ten before speaking. |
| Cuando estés irritado, cuenta hasta diez antes de hablar, si estás airado, cuenta hasta cien. | When angry, count to ten before you speak if very angry, count to one hundred. |
| y de hecho remaba hasta mi colegio aqui hasta que un día por el destino, me voltié justo en frente de toda la escuela. | And I was actually rowing for my school here until this fateful day, and I flipped over right in front of the entire school. |
| La proporción de ahorros, ahorros netos, fueron inferiores a cero a mediados de 2008 justo antes del colapso. | The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash. |
| Por qué es justo el comercio justo? | Why Fair Trade? |
| Justo aquí, es solo central, justo aquí. | Right here, it's just a focal right there. |
| Justo | Fair |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I |
| Por supuesto, si la adición no se realiza justo después de inicializar la matriz, probablemente tenga que buscarla antes | Of course, if the adding isn' t done right after the array initialization, you'd probably have to look for the array first |
| Justo antes de la Primera Guerra Mundial, Calhern decidió volver a Nueva York para hacer una carrera de actor. | Just prior to World War I, Calhern decided to move back to New York to pursue an acting career. |
| Su discurso, justo antes de que lo baleen, no tenía ninguna palabra desagradable para ellos mas bien lo opuesto! | His speech right prior to him being shot did not have one unkind word against them, but the opposite! |
| No es el acorde justo. No es el acorde justo. No es el acorde justo. | It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord. |
| Hasta ahora, Putin ha tenido suerte, al haber llegado al poder justo cuando los precios empezaron a subir. | Until now, Putin has been lucky, coming to power just as oil prices started to rise. |
| Pero justo después, emiten una proteína que reune y agrega esas nanopartículas. Hasta que salen de la solución. | But then right after that, they emit a protein that actually gathers and aggregates those nanoparticles so that they fall out of solution. |
| Tom prefiere ducharse en la mañana, mientras que María prefiere tomar un baño justo antes de ir a la cama. | Tom prefers to take a shower in the morning while Mary prefers to take a bath just before going to bed. |
| Justo antes de comenzar el juicio, la famosa escritora egipcia Ahdaf Soueif, que es tía de Abd El Fattah, tuiteó | Just before the trial started, renowned Egyptian writer, Ahdaf Soueif, who is Abd El Fattah's aunt, tweeted |
| Antes, la gente creía que hasta los pequeños temblores eran aterradores. | In the past, people thought even small tremors were scary. |
Búsquedas relacionadas : Justo Antes - Justo Antes - Justo Antes - Justo Hasta - Hasta Antes - Justo Antes De - Justo Como Antes - Sólo Justo Antes - Justo Antes De - Hasta Poco Antes - Justo Antes De Navidad - Justo Antes De Izquierda - Justo Antes De Navidad - Justo Antes Del Amanecer