Translation of "hasta la última" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo bebí hasta la última gota. | I drank even the last drop. |
| Me bebí hasta la última gota. | I drank even the last drop. |
| La holgura final es la duración desde la primera finalización hasta la última. | Finish float is the duration from Early Finish to Late Finish. |
| Y así siguió hasta los 70s cuando tuvimos la última crisis energética. | That was until the 1970s, where we had the last energy crisis. |
| Hasta dónde podemos ir? Una última cosa y me detendré. | So how far can we go? One last little bit and I'll stop. |
| Te digo que no saldrás de allí hasta que hayas pagado la última blanca | I tell you, you will by no means get out of there, until you have paid the very last penny. |
| Te digo que no saldrás de allí hasta que hayas pagado la última blanca | I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite. |
| Y, con el tiempo, la incertidumbre relacionada con esta última cuestión ha aumentado hasta un nivel incómodo. | And, over time, uncertainty concerning the latter question has risen to an uncomfortable level. |
| Última hora Última hora Última hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| Y esta última semana, ha habido tanta gente que ha respondido desde Palo Alto hasta Mongolia y la India. | And in the last week, there have been so many people that have responded to us from as close as Palo Alto to Mongolia and to India. |
| Esta fue la última aparición de The Police, hasta que fueron introducidos al Rock and Roll Hall of Fame. | These were the last public Police performances until their Rock and Roll Hall of Fame induction in 2003. |
| Esta función devuelve la porción del pajar que comienza en la última aparición de la aguja y continúa hasta el final del pajar. | This function returns the portion of haystack which starts at the last occurrence of needle and goes until the end of haystack. |
| Los cuerpos construidos para aferrarse hasta la última caloría se encontraron sumergidos en las calorías superfluas de la dieta occidental de posguerra. | Bodies that were built to hang onto every calorie found themselves swimming in the superfluous calories of the post war Western diet. |
| Suprímase la última oración. | Delete the final sentence. |
| Suprímase la última oración. | Delete the last sentence. |
| Ella llegó la última. | She came last. |
| Betty llegó la última. | Betty came last. |
| Olviden la última parte. | Forget the last line. |
| Es la última lección? | Is it the last lesson? |
| Tenés la última versión? | Do you have the latest version? |
| Tienes la última versión? | Do you have the latest version? |
| Pasó la última semana. | It was last week. |
| Quién es la última? | Who's the last one? |
| Deshace la última orden. | Undo the last command. |
| Reproduce la última partida | Replay the last game. |
| Deshace la última operación. | Undoes last operation. |
| Rehace la última operación. | Re does last operation. |
| Repite la última orden | Repeat last command |
| Deshace la última edición. | Undo the last edit. |
| Deshace la última acción. | Undo the last action. |
| está en la última | is in the last |
| Eliminar la última fila | Delete Last Row |
| Deshace la última acción | Undoes the last action |
| Restaurando la última sesión | Restoring Last Session |
| Estirar la última sección | Stretch last section |
| La última imagen dice | The last picture reads |
| La última es la mejor. | The last one is the best. |
| Última restauración Los experimentos preliminares para la última restauración empezaron en 1979. | Modern restoration The preliminary experimentation for the modern restoration began in 1979. |
| Los playoffs de 1986 marcaron la tercera vez en cuatro años en la que Milwaukee Bucks avanzaban hasta las Finales de la Conferencia Este, pero esta sería su última aparición hasta las series de 2001. | The 1986 playoffs marked the third time in four years that the Milwaukee Bucks advanced to the Eastern Conference Finals, but it would be their last appearance in the series until 2001. |
| La última oportunidad para Japón? | Last Chance for Japan? |
| fecha de la última modificación | time of last change |
| Ésta es la última moda. | This is the latest fashion. |
| Ésta es la última vez. | This is the last time. |
| Fuiste a la última clase? | Did you go to the last class? |
| La última herida fue mortal. | The last wound proved fatal. |
Búsquedas relacionadas : Hasta La última (p) - última Hasta Hoy - última De Hasta - última última - Hasta A La Información De última Hora - La última Década - La última Estimación - La última Oferta - Incluso La última - Mediodía La última - Hacia La última - St La última - La última Visita - La última Razón