Él trabajó hasta tarde en la noche.	He worked far into the night.
La discusión duró hasta tarde por la noche.	The discussion went on till late at night.
Él trabajó desde la mañana hasta la noche.	He worked from morning till night.
Debatimos este problema hasta bien entrada la noche.	We discussed the problem far into the night.
Estuve levantado hasta muy tarde la noche pasada.	I stayed up till very late last night.
Él no apareció hasta tarde en la noche.	He did not appear until late at night.
Él practica guitarra hasta tarde por la noche.	He practices playing the guitar far into the night.
Él estuvo trabajando hasta tarde por la noche.	He was at work till late at night.
Ayer por la noche trabajamos hasta las diez.	Last night we worked until 10 p.m.
Él practica guitarra hasta tarde por la noche.	He practices playing the guitar until late at night.
Tenemos hasta mañana a la noche para decidir.	We have till tomorrow night to decide.
Tenemos hasta mañana por la noche para decidirnos.	We have till tomorrow night to decide.
Puedes quedarte hasta esta noche.	You can stay till tonight.
Mi padre solía beber hasta tarde por la noche.	My father used to drink till late at night.
Esperé a mi esposo hasta pasada la media noche.	I waited for my husband till after midnight.
Y nadé toda la noche hasta el día siguiente.	And I swam through that night and into the next day.
Estás despierto toda la noche, caminas hasta el amanecer	You're up all night. You're walking till dawn.
Ellos lo hicieron trabajar desde la mañana hasta la noche.	They made him work from morning till night.
Te veo esta noche! Hasta luego!	See you tonight! See you soon!
Solía quedarme despierto hasta muy noche.	I used to stay up long into the night.
Hemos debatido sobre este problema hasta tarde por la noche.	We discussed the problem far into the night.
Estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta bien entrada la noche.	I'm used to staying up late at night.
Ella se quedó despierta hasta tarde ayer por la noche.	She stayed up late last night.
Estoy acostumbrado a quedarme levantado hasta tarde en la noche.	I am used to staying up late at night.
Luego, observad un ayuno riguroso hasta la caída de la noche.	Then complete the fast until nightfall.
Luego, observad un ayuno riguroso hasta la caída de la noche.	Then (abstain from all these things and) complete your fast till night fall.
Luego, observad un ayuno riguroso hasta la caída de la noche.	Then complete the fast until the sunset.
Luego, observad un ayuno riguroso hasta la caída de la noche.	Complete your fast, starting from dawn to dusk.
Tengo la costumbre de quedarme despierto hasta bien entrada la noche.	I'm used to staying awake late into the night.
Tom escuchaba música en su cuarto hasta tarde por la noche.	Tom listened to music in his room until late at night.
No es bueno quedarse despierto hasta altas horas de la noche.	It's not good to stay up late at night.
Quieres que nosotros trabajemos hasta tarde esta noche?	Do you want us to work late tonight?
A partir de mañana, estaremos abiertos hasta las 9 de la noche.	Starting tomorrow, we'll stay open until 9 00 p.m.
No estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde de noche.	I'm not used to staying up late at night.
Nos mantuvimos fuera hasta que se hizo de noche.	We stayed outside until it got dark.
Quedarse despierto hasta altas horas de la noche no es bueno para la salud.	Staying up late is not good for the health.
Si sigo de esta forma, vamos a estar aquí hasta la media noche.	If I go on like this, you will be here till midnight.
Es una noche de paz, hasta el rayar del alba!	It is peace till the dawning of the day.
Es una noche de paz, hasta el rayar del alba!	It is peace until the rising of dawn.
Es una noche de paz, hasta el rayar del alba!	Peace it is, till the rising of dawn.
Es una noche de paz, hasta el rayar del alba!	It is all peace, until the rising of the dawn.
Es una noche de paz, hasta el rayar del alba!	Peace! (All that night, there is Peace and Goodness from Allah to His believing slaves) until the appearance of dawn.
Es una noche de paz, hasta el rayar del alba!	Peace it is until the rise of dawn.
Es una noche de paz, hasta el rayar del alba!	All peace is that night until the rise of dawn.
Es una noche de paz, hasta el rayar del alba!	(The night is) Peace until the rising of the dawn.

Búsquedas relacionadas : Hasta Esta Noche - Hasta Mañana Por La Noche - Hasta El Domingo Por La Noche - Noche - Noche Tras Noche - Por La Noche - Toda La Noche - Toda La Noche - De La Noche - Pasar La Noche

Muestra esta página en español