Translation of "hasta que el tiempo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiempo hasta el próximo cambio | Time until next change |
| Hazlo por el tiempo que sea necesario hasta dominarlo. | Do it as long as necessary until you have mastery. |
| También podríamos quedarnos aquí hasta que el tiempo mejore. | We may as well stay here till the weather improves. |
| hasta el día del tiempo señalado . | Till the appointed day. |
| hasta el día del tiempo señalado . | Until the time of the known day. |
| hasta el día del tiempo señalado . | until the day of the known time.' |
| hasta el día del tiempo señalado . | Until the Day of the time appointed. |
| hasta el día del tiempo señalado . | Till the Day of the time appointed. |
| hasta el día del tiempo señalado . | Until the Day of the Time Appointed. |
| hasta el día del tiempo señalado . | till the Day whose Hour I know. |
| hasta el día del tiempo señalado . | Until the day of the time appointed. |
| hasta el día del tiempo señalado . | until the day of the known time. |
| hasta el día del tiempo señalado . | till the Day of the known time' |
| hasta el día del tiempo señalado . | Until the Day of the time well known. |
| hasta el día del tiempo señalado . | for an appointed time . |
| hasta el día del tiempo señalado . | Till the period of the time made known. |
| hasta el día del tiempo señalado . | till the Appointed Day. |
| hasta el día del tiempo señalado . | Till the Day of the Time Appointed. |
| Pospondré mi viaje a Escocia hasta que el tiempo mejore. | I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. |
| Dijimos que sería solo por un corto periodo de tiempo hasta el 26. Lo extendimos hasta el 31. | We said it would be just for a short period until the 26. We've extended it until the 31. |
| Retrocedamos en el tiempo hasta ese momento memorable. | And so let's fly back in time to that memorable moment. |
| Llevará algún tiempo hasta que desaparezca este sarpullido. | It'll take a while for this rash to go away. |
| Hasta ahora parece absurdo se calmará con el tiempo. | So far it looks like nonsense it will calm down later. |
| Cuánto tiempo hasta la cena? | How much time before dinner? |
| Y no es sino hasta el doble de tiempo que todos están muertos. | And it isn't until twice as long that they're all dead. |
| Empecemos rebobinando la línea de tiempo 13.700 millones de años hasta el comienzo del tiempo. | Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time. |
| Pasa con él algún tiempo, hasta que el enojo de tu hermano se aplaque | And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away |
| el descuento depende de los tipos de interés y del tiempo que reste hasta el vencimiento . | the discount is dependent upon the interest rate and the time remaining to maturity . |
| Cualquiera que entre en aquella casa durante el tiempo que él la clausuró, quedará impuro hasta el anochecer | Moreover he who goes into the house while it is shut up shall be unclean until the evening. |
| Cualquiera que entre en aquella casa durante el tiempo que él la clausuró, quedará impuro hasta el anochecer | Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even. |
| Hasta los años 1920. todos pensaban que el universo era esencialmente estático e invariable en el tiempo. | Up until the 1920s, everyone thought the universe was essentially static and unchanging in time. |
| Desde el tiempo en que sea quitado el sacrificio continuo hasta la abominación desoladora, habrá 1.290 días | From the time that the continual burnt offering shall be taken away, and the abomination that makes desolate set up, there shall be one thousand two hundred ninety days. |
| Desde el tiempo en que sea quitado el sacrificio continuo hasta la abominación desoladora, habrá 1.290 días | And from the time that the daily sacrifice shall be taken away, and the abomination that maketh desolate set up, there shall be a thousand two hundred and ninety days. |
| Tengo tiempo libre hasta las 2 30. | I'm free until 2 30. |
| Mostrar tiempo hasta la alarma Seleccione esta opción para mostrar el tiempo restante para que ocurra la siguiente alarma planificada. Este tiempo se muestra en horas y minutos. | Show time until alarm Select this option to show the length of time remaining before each alarm's next scheduled occurrence. The length of time is shown in hours and minutes. |
| Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre. | I'm working full time in a bookshop until the end of September. |
| Fue llamada Germanicopolis, después del emperador Claudio, hasta el tiempo de Caracalla. | It was named Germanicopolis, after Germanicus or possibly the emperor Claudius, until the time of Caracalla. |
| Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene. | We ordered the products on time. However, they won t be dispatched until next month. |
| No considero que esté perdiendo el tiempo al seguir haciendo cumplir la ley hasta que ésta cambie , afirmó. | I do not think I'm wasting my time continuing to enforce the law until it changes, he said. |
| Te doy tiempo hasta las 2 y media. | I'll give you until 2 30. |
| No pasó mucho tiempo, por ejemplo, hasta que el nacionalismo étnico levantara su sangrienta cabeza en Yugoeslavia. | It wasn't long, for example, before ethnic nationalism reared its bloody head in Yugoslavia. |
| La lectura especial fue pospuesta hasta el siguiente día debido al mal tiempo. | The special lecture was put off until the next day due to the bad weather. |
| No pasará mucho tiempo hasta que él pueda volver a jugar al béisbol. | It won't be long before he can play baseball again. |
| Tenemos tanto tiempo para que los animales existan en este planeta como tiempo llevan aquí, hasta que alcancemos la segunda era microbiana. | We have as much time for animals to exist on this planet as they have been here now, till we hit the second microbial age. |
| Esto quería decir que se podía comerciar grano a través de distancias enormes, y hasta a través del tiempo, hasta 18 meses en el futuro. | That meant that grain could be traded across tremendous distances, and even across time as far forward as 18 months into the future. |
Búsquedas relacionadas : Más Tiempo Que Hasta - Tiempo Hasta - Tiempo Hasta - Tiempo Hasta El Deterioro - Tiempo Hasta El Fallo - Tiempo Hasta El Pico - Tiempo Hasta El Destino - Comer Hasta El Tiempo - Rampa Hasta El Tiempo - Tiempo Hasta El Empeoramiento - Que El Tiempo - El Tiempo Que - Que El Tiempo - Hasta Que