Translation of "hasta septiembre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se quedaron en Roma hasta Septiembre. | They stayed in Rome till September. |
| Chris Joyner llenado de Rami, hasta que regresó en septiembre. | Chris Joyner filled in for Rami until he returned in September. |
| Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre. | I'm working full time in a bookshop until the end of September. |
| Estoy feliz porque a partir de hoy, no tendremos clases hasta septiembre. | I'm happy because beginning today, we have no school until September. |
| Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . | Actual data or best estimates ideally back to September 1997 governActual data or best estimates ideally back to September 1997 |
| Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . | Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 |
| Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . | Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 |
| Misión 1 La primera misión en cuarentena duró desde el 26 de septiembre de 1991 hasta el 26 de septiembre de 1993. | First mission The first closed mission lasted from September 26, 1991 to September 26, 1993. |
| Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . mejores estise remontan hasta octubre menos hasta series de los | Actual data or best estimates ideally back to September 1997 |
| Tenía que haberse presentado hasta septiembre, tal como se prometió a la señora Theato. | Mrs Theato was promised that it would be presented by September. |
| En consecuencia, se ha propuesto la posible realización de operaciones de almacenamiento de combustible hasta septiembre de 1996, con una opción posible hasta septiembre de 1994, para su reelaboración en la central de Dounreay. | Whilst on the subject of safety I should also like to call attention to the amendment requiring Member States to keep one another informed of any measures taken with respect to infringements by licence holders. There is also amendment No 14 which authorizes the Member States to lay down requirements with regard to additional tests relating to their own operational procedures. |
| Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . | Actual data or best estimates ideally back to September 1997 |
| Fue Viceministro de Asuntos Exteriores hasta septiembre de 1898, cuando fue nombrado embajador en Washington, DC. | Komura served as Vice Minister for Foreign Affairs until September 1898, when he was named ambassador to Washington, D.C.. |
| Eyring sirvió dos veces como Comisionado de Educación de su Iglesia, primero en septiembre de 1980 hasta abril de 1985 y más recientemente, de septiembre de 1992 hasta enero de 2005, cuando fue reemplazado por W. Rolfe Kerr. | Academic career and religious leadership Eyring has served twice as Commissioner of Church Education, from September 1980 to April 1985, and from September 1992 to January 2005, when he was replaced by W. Rolfe Kerr. |
| En septiembre de 1954, lo nombraron profesor de la facultad de derecho canónico, primero en Turín (hasta 1957) y luego en Roma (hasta 1965). | In September 1954, he was named professor at the faculty of canon law, at first in Turin until 1957, then in Rome until 1965. |
| En septiembre de 2004, la antena fue reemplazada, aumentando la altura total hasta los 337,5 metros actuales. | In September, 2004, the antenna at the top of the tower was replaced, increasing the total height to 337.5 metres (1,107.3 ft). |
| Septiembre de 2006 Septiembre de 2006 | September 2006 |
| Hasta el septiembre pasado fabricó aproximadamente 80.000 automóviles su actual potencial productivo es de 200.000 automóviles al año. | By this September, it had made around 80,000 cars, and its current capacity is 200,000 vehicles a year. |
| Septiembre | September |
| La unión duraría hasta que ella murió de cáncer el 22 de septiembre de 1961 en Los Ángeles, California. | Death Davies died of stomach cancer on September 22, 1961, in her home in Hollywood, California. |
| Sus flores aparecen entre septiembre y noviembre y fructifica de diciembre a enero, colgando sus vainas leguminosas hasta agosto. | This tree flowers between September and November and fructifies between December and January, holding its fruits until early August. |
| Aunque después bajó hasta el 84 por ciento a comienzos de septiembre, ese descenso queda dentro del margen de error. | Though it fell after that, to 84 in early September, the drop is within the margin of error. |
| 22 Deuda con vencimiento residual de hasta 1 año Deuda con vencimiento residual de más de 1 año y hasta 5 años 1991 1994 Septiembre de 2006 AUSTRIA 2A . | 22 AUSTRIA 2A . |
| Septiembre 2002 | September 2002 |
| Septiembre 2008 | September 2008 |
| de septiembre | of September |
| El interés devengado en 2009 cubre siete meses a partir del final de septiembre de este año hasta lo de marzo. | The interest due in 2009 cover seven months from the end of September this year to the end of March. |
| Hasta septiembre del pasado año , el euro mostró frente al yen japonés una evolución similar a la registrada frente al dólar estadounidense . | Against the Japanese yen , the euro showed a pattern similar to the one against the US dollar until September 2003 . The developments in the |
| Septiembre de 2010 | September 2010 |
| Pronto será septiembre. | It will soon be September. |
| Datos reales desde septiembre de 1999 Datos reales desde septiembre de 1999 | Real back data from September 1999 Category overnight |
| Por lo tanto , la presentación de datos históricos incluye de forma ideal la presentación de datos que se remontan hasta septiembre de 1997 . | Therefore , the reporting of historical data envisages ideally the reporting of data back to September 1997 . |
| Y, en vez de hacer lo que era necesario aún culpando en el proceso a sus predecesores Modi aplazó la decisión hasta septiembre. | And, instead of doing what was needed even while blaming his predecessors Modi postponed the decision until September. |
| 18 septiembre de 2008 | 18 September 2008 |
| Septiembre 1998 abril 2002 | Sep. 1998 Apr. 2002 |
| Será lanzado en septiembre. | It will be launched next September. |
| Miembros Tjen Berghmans (hasta septiembre de 1990) Karel Theys (hasta marzo de 1991) Bob Savenberg (hasta 1996) Kris Wauters Koen Wauters Banda Frank Michiels (Percusiones) Hans Francken (Teclados) Herman Cambré (Tambores) Eric Melaerts (Guitarra) Tom Vanstiphout (Guitarra) Vincent Pierens (Guitarra) Discografía Hoezo? | Members Tjen Berghmans (up to September 1990) Karel Theys (up to March 1991) Bob Savenberg (up to 1996) Kris Wauters Koen Wauters Band Frank Michiels (Percussion) Hans Francken (Keyboards) Herman Cambré (Drums) Eric Melaerts (Guitar) Tom Lodewyckx (Guitar) Vincent Pierens (Bass Guitar) Discography Hoezo? |
| Y el 4 de los candidatos en la elección parlamentaria de septiembre proviene de un contexto inmigrante, la proporción más alta hasta la fecha. | And 4 of candidates in September s parliamentary election have a migrant background, the highest ratio ever. |
| La partitura autógrafa tiene la fecha del día 16 de septiembre de 1844, pero Mendelssohn todavía necesitaría los consejos de David hasta su estreno. | The autographed score is dated 16 September 1844, but Mendelssohn was still seeking advice from David until its premiere. |
| PIB real Septiembre 2008 PIB real Diciembre 2008 IAPC Septiembre 2008 IAPC Diciembre 2008 | Real GDP September 2008 Real GDP December 2008 HICP September 2008 HICP December 2008 Box 2 FORECASTS BY OTHER INSTITUTIONS |
| PIB real Septiembre 2005 Real GDP Diciembre 2005 IAPC Septiembre 2005 IAPC Diciembre 2005 | Real GDP September 2005 Real GDP December 2005 HICP September 2005 HICP December 2005 |
| IAPC septiembre 2004 IAPC Junio 2004 PIB real septiembre 2004 PIB real Junio 2004 | HICP September 2004 HICP June 2004 Real GDP September 2004 Real GDP June 2004 |
| IAPC junio 2005 IAPC septiembre 2005 PIB real junio 2005 PIB real septiembre 2005 | HICP June 2005 HICP September 2005 Real GDP June 2005 Real GDP September 2005 |
| PIB real Junio 2009 PIB real Septiembre 2009 IAPC Junio 2009 IAPC Septiembre 2009 | Real GDP June 2009 Real GDP September 2009 HICP June 2009 HICP September 2009 |
| PIB real Junio 2010 PIB real Septiembre 2010 IAPC Junio 2010 IAPC Septiembre 2010 | Real GDP June 2010 Real GDP September 2010 HICP June 2010 HICP September 2010 |
Búsquedas relacionadas : Desde Septiembre Hasta - Ahora Hasta Septiembre - Hasta Mediados De Septiembre - Septiembre - Septiembre - En Septiembre - En Septiembre - Septiembre Negro - Septiembre Efectiva - Durante Septiembre
