Translation of "hasta un máximo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Te acompañaré máximo hasta el puente. | I'll go with you as far as the bridge. |
| Iré contigo máximo hasta el puente. | I'll go with you as far as the bridge. |
| El BCE podrá solicitar , oportunamente , que el plazo se amplíe hasta un máximo de cuatro semanas . | The ECB may request in due time an extension of the time limit for up to an additional four weeks . |
| Hasta dónde se extendió el imperio romano en su máximo esplendor? | How far did the Roman Empire stretch at its peak? |
| Buscar un valor máximo | Search for Maximum Value |
| Mantener un máximo de | Keep maximum of |
| Los machos, con un peso máximo de 6 kg, son sustancialmente más grandes que las hembras (de hasta 3,5 kg). | Males, weighing up to 6 kg, are substantially larger than the females (up to 3.5 kg). |
| Respecto a los mecanismos de garantía, Austria Wirtschaftsservice proporciona garantías para préstamos sin garantías prendarias hasta un máximo de 75.000 euros. | As to guarantee mechanisms, the Austria Wirtschaftsservice provides guarantees for loans without collateral up to a maximum of 75 000. |
| El número más alto que utilizará kbruch como denominador principal en las tareas que genere. Desde un mínimo de 10 hasta un máximo de 50. | The highest number kbruch will use as the main denominator in the tasks it sets. From a minimum of 10 to a maximum of 50. |
| Podemos pagar un máximo de cien dólares. | We can pay 100 dollars at most. |
| Ella pagará un máximo de cincuenta dólares. | She will pay up to fifty dollars. |
| Número máximo de usuarios de un canal | Max. number of users in a channel |
| Así, hace 25 años, hubo un punto máximo petrolero igual que en los años 20 hubo un punto máximo en el carbón, y cien años antes de eso hubo un punto máximo maderero. | And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood. |
| Obtuve 80 puntos de un máximo de 100. | I got 80 marks out of a maximum of 100. |
| Es mejor que participe un máximo de países. | It is better that as many countries as possible take part. |
| __NOTOC__Esta lista de las estrellas más cercanas a la Tierra está ordenada por distancia creciente hasta un máximo de 5 pársecs (16,3 años luz). | This list contains all known stars and brown dwarfs at a distance of up to 5 parsecs (16.3 light years) from the Solar System. |
| Máximo | Maximum |
| Máximo | Max |
| Máximo | Maximum |
| Máximo | Maximum |
| Máximo | At most |
| Máximo | Volume |
| máximo | maximum |
| Tienen un pronóstico de vida máximo de tres meses. | They have a maximum life expectancy of three months. |
| Tiempo máximo de vida de un incremento de potencia. | Maximal life time of a powerup. |
| Se espera que obtengan un máximo de 15 escaños. | They are expected to reap a maximum of 15 seats. |
| Algunos de los tamaños de las naves, hasta alcanzar 8 milliones de toneladas. Ese fue el límite máximo. | Some of the sizes of the ships, ranging all the way up to ship mass of 8 million tons, so that was the outer extreme. |
| x00AB camión x00BB , todo vehículo de motor de un peso máximo autorizado superior a 7,5 toneladas, matriculado en un Estado miembro y destinado al transporte de mercancías o a la tracción de remolques, incluidas las unidades de tracción de semirremolques, y los remolques de un peso máximo autorizado superior a 7,5 toneladas, y transportados por un vehículo de motor de un peso máximo autorizado de hasta 7,5 toneladas y registrado en un Estado miembro | x2018 heavy goods vehicle x2019 shall mean any motor vehicle with a maximum authorised weight of over 7,5 tonnes registered in a Member State designed to carry goods or haul trailers, including semi trailer tractor units, and trailers with a maximum authorised weight of over 7,5 tonnes and hauled by a motor vehicle registered in a Member State with a maximum authorised weight of 7,5 tonnes or less |
| Las ponderaciones podrán expresarse mediante un intervalo con un diferencial máximo apropiado . | Those weightings can be expressed by providing for a range with an appropriate maximum spread . |
| El máximo DTC 92 y el máximo DTM 117. | The maximum DTC is 92, and the maximum DTM is 117. |
| Volumen máximo | Maximum volume |
| Máximo denominador | Maximum denominator |
| Número máximo | Max number |
| Aspecto máximo | Max. Aspect |
| como máximo | at most |
| Gradiente máximo | Maximum gradient |
| Puerto máximo | Maximum port |
| Reparto máximo | Maximum cast |
| Valor máximo | Max. Value |
| Tamaño máximo | Max file size |
| Radio máximo | Maximum radius |
| Tamaño máximo | Max size |
| Tamaño máximo | Maximum size |
| Como máximo | At Most |
| Valor máximo | Maximum value |
Búsquedas relacionadas : Hasta Un Máximo De - Hasta Un - Un Máximo Posible - Omitir Un Máximo - Un Máximo Histórico - A Un Máximo - Un Máximo De - En Un Máximo - Un Máximo De - Exceder Un Máximo - En Un Máximo - Pero Como Máximo Hasta El - Hasta Alcanzar Su Punto Máximo - Máximo