Translation of "hay que tener cuidado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay que tener muchísimo cuidado | You have to pay extremely careful attention. |
| Hay que tener muchísimo cuidado , afirma Wentzler. | You have to pay extremely careful attention, says Wentzler. |
| Hay que tener cuidado al escoger tus amigos. | You must be careful in choosing your friends. |
| Hay que tener cuidado al escribir las respuestas en un test. | You must be careful when you write answers in a test. |
| Tenemos que tener cuidado. | We need to be careful. |
| Tienes que tener más cuidado. | You've got to be more careful. |
| En cambio, en las montañas hay que tener cuidado para que no os sepulte una avalancha. | On the other hand, in the mountains, you have to be careful not to get under an avalanche. |
| Yo pienso que deberías tener cuidado. | I think you should be careful. |
| Todos tenemos que tener mucho cuidado. | We all have to be very careful. |
| Pero hay que tener cuidado, porque pueden disparar por aquí también, y entonces nos jodemos todos | But we gotta be careful, because they can shoot around here, too, and then we all fucked. |
| Deberías tener más cuidado. | You ought to be more careful. |
| Debemos tener mucho cuidado. | We have to be very careful. |
| Tienes que tener cuidado de no romperlo. | You must take care not to break it. |
| Deberías tener cuidado con lo que dices. | You should be careful what you say. |
| Entonces tienes que tener cuidado con hacker . | So you have to be careful with hacker. |
| Así, pues, debemos tener cuidado. | So we must be careful. |
| Debes tener cuidado al conducir. | You must take care driving. |
| Debo tener mucho cuidado, Tom. | I've got to be very careful, Tom. |
| Ellos deben tener más cuidado. | They should be more careful. |
| Aquí se debe tener cuidado. | There is need for caution here. |
| Tomás tiene que aprender a tener más cuidado. | Tom has to learn to be more careful. |
| Tom tiene que tener cuidado con lo que come. | Tom has to be careful about what he eats. |
| Debes tener cuidado con el cuchillo. | You should be careful with a knife. |
| Debes tener cuidado con perros desconocidos. | You must beware of strange dogs. |
| Debes tener cuidado de no enfadarte. | You must be careful not to get angry. |
| Tenés que tener cuidado cuando estás en la selva. | You have to be careful when you're in the jungle. |
| Pero con África, tenemos que tener cuidado con esto. | But with Africa, let's start being careful about this. |
| Hay que tener misterio y hay que tener gracia. | You have to have mystery and you have to have grace. |
| Cuidado! CUIDADO! NO. NO. NO. NO. Te vas a tener que poner en la patas traseras . | Man Watch out! Watch out! No, no, no, no. You're going to have to get on the back legs. |
| Hay que tener cuidado con no anidar comentarios de estilo 'C', algo que puede ocurrir al comentar bloques largos de código. | You should be careful not to nest 'C' style comments, which can happen when commenting out large blocks. |
| Debes tener cuidado nadando en el mar. | You must be careful when swimming in the sea. |
| Cómo me hubiera gustado tener más cuidado! | How I wish I had been more careful! |
| Deberías tener más cuidado en un cruce. | You should be more careful at a crosswalk. |
| Deberías tener más cuidado con tu dinero. | You should be more careful with your money. |
| Deberías tener más cuidado la próxima vez. | You should be more careful the next time. |
| Intentaremos tener más cuidado la próxima vez. | We'll try to be more careful the next time. |
| No crees que deberías tener un poco más de cuidado? | Don't you think you should be a little more careful? |
| Solo creo que deberías tener más cuidado, eso es todo. | I just think you should be more careful, that's all. |
| Hoy hay medusas, así que ten cuidado. | There are jellyfish out there today, so watch out. |
| Tienes que tener cuidado o si no lo perderás otra vez. | You've got to be careful or else you'll miss it again. |
| Así todo el mundo podrá tener el cuidado que se merece. | And everyone will get the care they deserve. |
| Debes tener más cuidado al manejar un coche. | You must be more careful in driving a car. |
| Debes tener cuidado cuando hablas con un europeo. | You must be careful when talking to a European. |
| Deberías tener cuidado al cruzar una avenida importante. | You should be careful when crossing a big street. |
| Deberías tener mucho cuidado al cruzar la calle. | You should be very careful in crossing the road. |
Búsquedas relacionadas : Hay Que Tener - Hay Que Tener - Hay Que Tener - Tener Cuidado - Tener Cuidado - Tener Cuidado - Tener Cuidado - Hay Que Tener Miedo - Tener Cuidado De Que - Tener Cuidado De Que - Hay Que Tener En Cuenta - Tener Mucho Cuidado - Debe Tener Cuidado - Debe Tener Cuidado
