Translation of "he rastreado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Rastreado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

ahora hemos rastreado en el vídeo la línea de entrada, que fue, verde, verde, amarillo, amarillo, verde.
So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green.
Rampa fue rastreado por la prensa británica hasta Howth (Irlanda) y confrontado con el resultado de las pesquisas.
Rampa was tracked by the British press to Howth, Ireland, and confronted with these allegations.
Es un colega. Él permitió que su teléfono celular sea rastreado los 365 días del año, durante los últimos dos años, a cualquier lado que fue.
He's a colleague. He allowed his cell phone to be tracked 365 days out of the year for the last two years, everywhere he went.
Y nos dice que del costo de 1600 millones de dólares del proyecto, 1000 millones de dólares se han rastreado hasta cuentas bancarias en el extranjero.
And he's telling us that for the 1.6 billion cost of the project, one billion dollars has been traced to offshore bank accounts.
Agricola He came, he saw, but did he conquer?
External links Agricola He came, he saw, but did he conquer?
He hecho lo que he podido.
I have done what I could.
En el caso de Tijana Jurić, su secuestrador y presunto asesinato, que confesó el atroz crimen en el juzgado, fue localizado finalmente gracias a que la policía había rastreado su teléfono móvil, pero días después de la muerte de Tijana.
In the case of Tijana Jurić, her abductor and alleged murderer, who confessed to the heinous crime in court, was eventually located due to police tracing his mobile phone, but days after her death.
He peleado la buena batalla he acabado la carrera he guardado la fe
I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.
He peleado la buena batalla he acabado la carrera he guardado la fe
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith
Me he casado y he tenido hijos.
I got married and had children.
He aquí un descubrimiento que he hecho
Here's an insight that I've had about success.
He aquí, he esperado vuestras palabras he escuchado vuestras razones, mientras rebuscabais qué decir
Behold, I waited for your words, and I listened for your reasoning, while you searched out what to say.
He aquí, he esperado vuestras palabras he escuchado vuestras razones, mientras rebuscabais qué decir
Behold, I waited for your words I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
He visto ángeles y he hablado con ellos.
I have seen angels and talked with them.
Pilato respondió Lo que he escrito, he escrito
Pilate answered, What I have written, I have written.
Pilato respondió Lo que he escrito, he escrito
Pilate answered, What I have written I have written.
Como he prometido, en parte he dejado mis actividades.
As I promised, my activities have been partially reduced.
Segundo, lo he probado. Lo he probado en Sciant.
Two, I've tried it. I've tried at Sciant.
No he prestado atención y he votado a favor.
I wasn't concerntrating and inadvertently voted against.
He mejorado.
I've gotten better.
He vuelto.
I'm back.
He vuelto.
I have returned.
He vuelto.
I've returned.
He pecado.
I have sinned.
He perdido.
I've lost.
He comprendido.
I understood.
He ganado!
I won!
He terminado.
I'm through.
He terminado.
I'm done.
He aquí.
Behold.
He comido.
I've eaten.
He cerrado la puerta pero no he echado la llave.
I shut the door, but I haven't locked it.
He recibido tu carta y la he leído con deleite.
I have received your letter and read it with delight.
He oído lo que dijeron aquellos profetas que en mi nombre profetizan mentira, diciendo ' He soñado, he soñado!
I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
He oído lo que dijeron aquellos profetas que en mi nombre profetizan mentira, diciendo ' He soñado, he soñado!
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
He anunciado justicia en la gran congregación he aquí, no he detenido mis labios. Oh Jehovah, tú lo sabes
I have proclaimed glad news of righteousness in the great assembly. Behold, I will not seal my lips, Yahweh, you know.
Yo, yo mismo he hablado en verdad le he llamado. Yo le he traído, y haré prosperar su camino
I, even I, have spoken yes, I have called him I have brought him, and he shall make his way prosperous.
Yo he hablado a los profetas y he multiplicado la profecía. Por medio de los profetas he expuesto parábolas.
I have also spoken to the prophets, and I have multiplied visions and by the ministry of the prophets I have used parables.
He anunciado justicia en la gran congregación he aquí, no he detenido mis labios. Oh Jehovah, tú lo sabes
I have preached righteousness in the great congregation lo, I have not refrained my lips, O LORD, thou knowest.
Yo, yo mismo he hablado en verdad le he llamado. Yo le he traído, y haré prosperar su camino
I, even I, have spoken yea, I have called him I have brought him, and he shall make his way prosperous.
Yo he hablado a los profetas y he multiplicado la profecía. Por medio de los profetas he expuesto parábolas.
I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry of the prophets.
Me he presentado al HSK y he alcanzado el máximo nivel.
I've taken the HSK and achieved the highest level.
He tomado estas dos fotografías y las he hecho artificialmente simétricas.
I've taken two pictures here and I've made them artificially symmetrical.
He entendido más que los ancianos, porque he guardado tus ordenanzas
I understand more than the aged, because I have kept your precepts.
He jurado guardar tus justos juicios, y lo he de cumplir
I have sworn, and have confirmed it, that I will obey your righteous ordinances.

 

Búsquedas relacionadas : Siendo Rastreado - Fue Rastreado - Han Rastreado - Fue Rastreado - Rastreado Con - Correo Rastreado - Medio-rastreado - Ser Rastreado - No Ser Rastreado - Rastreado A Través - Se Han Rastreado - Ha Sido Rastreado - Se Han Rastreado