Translation of "hecha por el propio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Propio - traducción : Propio - traducción :
Own

  Examples (External sources, not reviewed)

Traducción hecha por
Translation is done by
Esta caja fue hecha por Tony.
This box was made by Tony.
Aquí hay una foto hecha por mi.
Here is one of my pictures.
Pero el zepelín fue la cosa móvil más grande hecha por el hombre.
But the zeppelin was the biggest thing that ever moved made by man.
Esta cerámica es hecha por un artista local.
This pottery is made by a local artist.
La ciencia es hecha por ese grupo demográfico.
Science is done by that demographic.
Foto hecha por PH Yang, uso no comercial.
Photo by PH Yang, non commercial use.
, hecha por TimeGate Studios, el mismo desarrollador que la anterior expansión, F.E.A.R.
The expansion was developed by TimeGate Studios, the same development team behind the first expansion, F.E.A.R.
José murmuró entre dientes la respuesta a la pregunta hecha por el profesor.
Jose muttered the answer to the question asked by the teacher.
Esta ropa esta hecha cien por ciento de lana.
These garments are made of 100 percent wool.
Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio.
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Fue una narrativa presentada por el propio presidente.
It was a narrative presented by the president himself.
Y la música, por supuesto. Sólo escuchar música ya es algo bueno si es música hecha con buenas intenciones hecha con amor, por lo general.
And music, of course. Just listening to music is good for you, if it's music that's made with good intention, made with love, generally.
La conversión fue hecha por Panhard (1300 VLTT) y el Établissements régionaux du matériel .
Conversion was made by Panhard (1300 VLTT) and the Établissements régionaux du matériel .
Foto hecha por Georgia Popplewell (CC BY NC SA 3.0)
Photo by Georgia Popplewell (CC BY NC SA 3.0)
Ninguna declaración hecha
No statement made
Y el Tamiflu. Probablemente oyeron de esta droga. hecha por Hoffmann La Roche, droga patentada.
And Tamiflu. You've probably heard of this drug, made by Hoffmann La Roche, patented drug.
No habla por propio impulso.
Neither does he speak of his own will.
No habla por propio impulso.
And he does not say anything by his own desire.
No habla por propio impulso.
nor speaks he out of caprice.
No habla por propio impulso.
And he speaketh not of his own desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak of (his own) desire.
No habla por propio impulso.
nor does he speak out of his desire.
No habla por propio impulso.
Nor doth he speak of (his own) desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak out of his own desire
No habla por propio impulso.
nor does he speak out of desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak from his own inclination.
No habla por propio impulso.
He does not speak out of his own desires.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak out of desire.
No habla por propio impulso.
nor does he speak out of his own desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he say (aught) of (his own) Desire.
Tal consecuencia , sin embargo , no podía darse por hecha de antemano .
This outcome , however , could not be taken for granted beforehand .
Esta es un fotomicrografía hecha por Nick Read y Patrick Hickey.
This is photomicrographs from Nick Read and Patrick Hickey.
Esta pareja estaba hecha el uno para el otro.
That couple was made for each other.
Eso es una bañera hecha por mí con piezas de 2,5 por 10 cm.
This is a bathtub I made, made out of scrap two by four here.
Usar el juego de caracteres propio por omisión al responder
Use own default charset when replying
La movida hecha por el parlamento puede ser un serio, incluso un peligroso, revés para Líbano.
The move by parliament could be a serious, dangerous even, setback for Lebanon.
Está hecha de Kevlar.
It's made from Kevlar.
Fue asesinado por su propio hermano.
He was killed by his own brother.
Ahora, compramos una vacuna, probablemente oyeron de ella, hecha por Sanofi Aventis.
Now we did purchase a vaccine, you've probably all heard about it, made by Sanofi Aventis.
El propio escritorio
The desktop itself.
Por el contrario, ahora Europa lanzó su propio programa de FC.
On the contrary, Europe has now rushed to initiate QE.
Por qué no tengo el coraje de encontrar mi propio camino?
Why do I not have the courage to find my own path?
Recordando con satisfacción la importante contribución hecha por las Naciones Unidas para promover el Proyecto Belén 2000,
Recalling with satisfaction the important contribution made by the United Nations towards the promotion of the Bethlehem 2000 Project,
Esto fue mencionado por primera vez en 1830 por el propio Graf zu Münster.
This was first mentioned in 1830 by Graf zu Münster himself.

 

Búsquedas relacionadas : Hecha Por El Acero - Hecha Por El Valor - Hecho Por El Propio - Organizada Por El Propio - Por El Propio Bien - Firmado Por El Propio - Por El Amor Propio - Pago Por El Propio - Escrito Por El Propio - Causado Por El Propio - Foto Hecha Por - Hecha Por Colada - Fotos Hecha Por - Hecha Por Contrato