Translation of "hecho a usted" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué ha hecho usted? | What have you been doing? |
| Usted ha hecho planes, no? | You made plans, didn't you? |
| Lo que usted ha hecho, lo que usted propone, es insuficiente. | What you have done and what you are proposing is not enough. |
| Lo que ha hecho usted es totalmente inexcusable. | What you have done is absolutely inexcusable. |
| Cuántas veces ha hecho usted el viaje por barco? | How many times have you made the trip by boat? |
| Pienso que usted sabe por qué le he hecho venir. | I think you know why I summoned you. |
| Ha visto usted lo que les han hecho aquí a los tuaregs, allí a los tutsis? | Mr Ford, we do not have the same conception of ethics and effectiveness, and I should like to demonstrate that to you. |
| Lo que ha hecho usted no tiene ningún tipo de excusa. | What you have done is absolutely inexcusable. |
| Si usted hubiera tenido la información apropiada, hubiera hecho lo correcto. | If you had the right information, you would have done the right thing. |
| La cuestión que usted plantea, de hecho trata de dos problemas diferentes. | Mr Herman's report has made a big contribution in both these directions drawing viewpoints closer together, and clarifying the options. |
| Pero para ser honesto con usted, no sospechamos que esto se habría hecho con tal arrogancia, con tal presión y, usted sabe, que fuera hecho de una manera tan inmoral . | But to be honest with you, we didn't suspect that this would be done with such arrogance, with such a push and, you know, being so unethically done. |
| Como oficial público usted ha hecho un juramento de sostener y defender la constitución. | As a public official you have sworn an oath to uphold and defend the constitution. |
| Estoy muy agradecida por lo que usted ha hecho por mí y mi familia. | I'm very grateful for what you've done for me and my family. |
| Estoy muy agradecido por lo que usted ha hecho por mí y mi familia. | I'm very grateful for what you've done for me and my family. |
| Usted ha traicionado a la nación, usted está enfermo | You have betrayed the nation, you are sick |
| No monte usted ese caballo porque le tirará a usted | Don't ride that horse. He'll throw you. |
| A quién ama usted? | Who do you love? |
| Usted está a dieta? | Are you on a diet? |
| Le molesto a usted? | Am I disturbing you? |
| Le conocemos a usted. | We know you. |
| Va a ir usted? | Are you going? |
| Póngalo usted a mano. | Put it within reach. |
| A usted le conocen. | They know you. |
| A usted le torturaron. | You were tortured. |
| Juega usted a Pokémon? | Do you play Pokémon? |
| Podría ocurrirle a usted. | It could happen to you. |
| Quiere usted a Montesquieu? | You want Montesquieu? |
| pero usted invitó a representantes de todas las tradiciones, usted los invitó. | But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them. |
| Usted contribuyó mucho a ello, señor Comisario Andriessen, pero hoy le pregunto, como al Sr. MacSharry, qué han hecho de ese éxito? | You played a large part in it, Mr Andriessen, but I ask you now like Mr McSharry what have you done with that success? |
| Gracias a usted llegué a tiempo. | Thanks to you, I arrived on time. |
| Usted ve a estos tipos. | So these guys, you see them. |
| Cuándo llegó usted a Londres? | When did you get to London? |
| Yo a usted le conozco. | I know you. |
| A qué se dedica usted? | What do you do for a living? |
| Habla usted a su perro? | Do you talk to your dog? |
| Está usted empezando a enfadarme. | You're starting to annoy me. |
| Calcule usted a cuánto sale. | Figure up how much it amounts to. |
| A cuál empresa representa usted? | Whose firm do you represent? |
| Acudió usted a la cita? | Did you keep your appointment? |
| Celebro mucho verle a usted. | I'm certainly glad to see you. |
| Llame usted a un guardia. | Call a policeman. |
| Ellos lo respetan a usted. | They respect you. |
| Ellos la respetan a usted. | They respect you. |
| Ellas lo respetan a usted. | They respect you. |
| Ellas la respetan a usted. | They respect you. |
Búsquedas relacionadas : A Usted - A Usted - Usted Tiene De Hecho - Usted Es De Hecho - Lanzado A Usted - Dedicar A Usted - Asignar A Usted - Enviado A Usted - Saludar A Usted - Otorgar A Usted - Opuesta A Usted - Pagado A Usted - Vendido A Usted - Publicado A Usted
