Translation of "hecho su aparición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta fue su última aparición pública. | This was her last public appearance. |
| NUEVA YORK Una paradoja cada vez más obvia ha hecho su aparición este año en los mercados financieros mundiales. | NEW YORK An increasingly obvious paradox has emerged in global financial markets this year. |
| Su repentina aparición nos sorprendió a todos. | His sudden appearance surprised us all. |
| Le sorprendió la aparición repentina de su amigo. | He was surprised by the sudden appearance of his friend. |
| No existe una causa única que determine su aparición. | There is not a single reason to explain the presence of somniloquy. |
| Aparición Fantasmal | Spooky Ghost |
| No fue mucho antes de que ellos hicieran su aparición. | It was not long before they made their appearance. |
| Tiempo de aparición | Appearance time |
| Exactamente 1 aparición. | Exactly 1 occurrence |
| Tiempo de aparición | Appearance time |
| Pueden imaginar lo que significó para ellos mi aparición en su puerta? | But imagine what it was like for them when I showed up at their doorstep? |
| Su primera aparición con Napalm Death fue en el álbum Utopia Banished. | His first appearance for the band was Utopia Banished album. |
| Fletcher hizo su debut en Escocia en 2003 y anotó su primer gol internacional en su segunda aparición. | Fletcher made his Scotland debut in 2003 and scored his first international goal on his second appearance. |
| Pero por ahora su aparición está acompañada de un muro impenetrable de silencio. | In the meantime, however, its creation is accompanied by a wall of silence. |
| Anima la aparición de ventanasName | Animate the appearing of windows |
| Crear una animación de aparición | Create Appear Animation |
| Frío e inhumano Anders Behring Breivik hace su primera aparición pública en el tribunal | Cold and Inhuman Anders Behring Breivik Makes First Public Court Appearance |
| Kelsey Grammer hizo su tercera aparición como voz de Sideshow Bob en la serie. | American actor Kelsey Grammer was brought in to guest star as Sideshow Bob for the third time. |
| Tu repentina aparición me ha sorprendido. | Your sudden appearance has surprised me. |
| El pitcher de los Mets Pedro Martínez realiza su 3000 strikeout en su primera aparición en casi un año. | Mets pitcher Pedro Martínez records his 3000th career strikeout in his first appearance in nearly a year. |
| Asterio, su esposa Europa, y su hijo desembarcan y se asustan ante la aparición de Egisto y su grupo de soldados armados. | Asterio, his wife Europa,and their son step off their boat onto the shore and are startled by the appearance of Egisto and his band of armed soldiers. |
| Luego de su aparición del piloto, la serie se cancela por ser demasiado ofensiva para TV. | After screening the pilot, the series was deemed to be too offensive for transmission. |
| Después de cinco meses con ECW, hizo su última aparición el 23 de octubre de 1999. | After five months with ECW, she made her final appearance on October 23, 1999. |
| Muestra u oculta la aparición de pistas. | Toggle the display of hints. |
| Pide permiso para reemplazar la siguiente aparición. | Prompt for permission to replace the next occurence. |
| Similar a 1, , al menos 1 aparición. | similar to 1, , at least 1 occurrence. |
| Sinclair hizo su primera aparición como titular con el Chelsea ante el Manchester United en Stamford Bridge. | He made his first start for Chelsea in the following Premier League game against Manchester United at Stamford Bridge. |
| En su primera aparición pública en la 16 Conferencia de las Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP16), Su Wei aseguró que su país ha hecho enormes esfuerzos por reducir la huella de carbono y por reconvertir a su industria. | In his first public appearance in the 16th UJ Conference on Climatic Changes (COP16), Su Wei assured that his country has made enormous efforts for reducing the carbon track and reconverting its industry. |
| Su primera aparición en pantalla fue un pequeño papel en un film de la RKO Sorority House (1939). | Her first appearance on screen was for RKO, playing a small role among several coeds in the film Sorority House (1939). |
| Más adelante en la temporada de 2002 hizo su debut oficial en primera división, y esa fue su única aparición en ese año. | Later in the 2002 season he made his Peruvian First Division debut for Club Alianza Lima, which was his only appearance that year. |
| Nadie se dio cuenta de la aparición del oso. | No one noticed the bear's appearance. |
| La aparición de los libros es, por supuesto, importante. | The dawn of books is, of course, important. |
| El festival fue encabezado por Pet Shop Boys y David Bowie tocando 30 años después de su primera aparición. | The festival was headlined by Pet Shop Boys and David Bowie playing 30 years after his first appearance. |
| Su primera aparición en una película fue cuando interpretó varias voces adicionales en Mis vecinos los Yamada en 1999. | Career Underwood's first film appearance was providing additional voices in My Neighbors the Yamadas in 1999. |
| Su última aparición se produjo el 27 de septiembre del 2000, en un concierto de Big People en Alaska. | His final public appearance was on September 27, 2000, in a Big People concert in Anchorage, Alaska. |
| Hizo su primera aparición en televisión en el mismo año, apareciendo en ZDF Drehscheibe , un programa musical en ZDF. | She made her first television appearance in the same year, appearing on ZDF Drehscheibe , a musical program on ZDF. |
| Su aparición y asistencia en la recaudación de fondos para este evento socava cualquier demanda de imparcialidad, y es inaceptable. | Their appearance and assistance in fundraising for this event undercuts any claims of impartiality, and is unacceptable. |
| En su última aparición en la serie está manteniendo una reunión privada con el Presidente Santos en el Despacho Oval. | In his last appearance in the series, he is meeting privately with President Santos in the Oval Office. |
| Es un problema de destreza? Es la aparición de artrítis? | Is it a dexterity problem? Is it the onset of arthritis? |
| La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados. | The appearance of stereotypes and TV are very related. |
| Sin embargo el riesgo aumenta con la aparición de síntomas. | In the setting of heart failure it increases the risk of death. |
| x? concuerda con una o ninguna aparición del carácter x. | x? matches zero or one occurrences of the character x. |
| Este hecho demuestra su inocencia. | This fact proves his innocence. |
| Este hecho demuestra su inocencia. | These facts prove that he is innocent. |
| Este hecho prueba su inocencia. | This fact proves her innocence. |
Búsquedas relacionadas : Su Aparición - Hacer Su Aparición - Hizo Su Aparición - Haciendo Su Aparición - Hecho Su Entrada - Hecho Su Agosto - Hecho Su Caso - Hecho Su Hogar - Hecho Su Contribución - Hecho Su Camino - Hecho Su Marca
