Translation of "hechos a la medida enfoque" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enfoque - traducción : Medida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los cables fueron hechos a medida.
The cables were custom made.
Todos los trajes de Tom están hechos a medida.
Tom had all of his suits made to order.
Podemos comprar a las 3 de la mañana o las 8 de la noche, pidiendo vaqueros hechos a medida para nuestros cuerpos únicos.
We can shop at three in the morning or eight at night, ordering jeans tailor made for our unique body types.
Además, este enfoque ignora los dividendos educativos que China aprovechará en los siguientes veinte años a medida que la generación más joven sustituya a los trabajadores mayores.
Moreover, this approach neglects the educational dividends that China will enjoy over the next 20 years, as the younger generation replaces older workers.
Como el enfoque de la Política de Productos Integrada se basa en cierta medida en iniciativas ya existentes, paralelamente irán elaborándose estos instrumentos.
As the Integrated Product Policy approach is based to an extent on existing initiatives, there will be ongoing work on these instruments in parallel.
A medida que se desarrollaban los diferentes sectores se abría paso progresivamente un enfoque más sectorial, especialmente en términos de comercialización de los productos.
As the individual sectors have continued to expand, a progressive move towards a more sector based approach has developed, particularly in terms of the commercialisation of products.
Enfréntate a los hechos!
Face facts!
Enfrentaos a los hechos!
Face facts!
Enfréntese a los hechos!
Face facts!
Enfréntense a los hechos!
Face facts!
Cíñase a los hechos.
Stick to the facts.
Tom necesita ver los hechos a la cara.
Tom needs to face the facts.
A medida que el 2003 se acerca a su fin, es tiempo que los líderes mundiales alejen al mundo del enfoque obsesivo y fracasado del gobierno de EEUU.
As 2003 draws to a close, it is time for world leaders to help guide the world away from the obsessive, failing approach of America's government.
Se opone a los hechos.
He's against the facts.
Nos enfrentamos a los hechos!
We are facing the facts.
Lo que estoy argumentando es que el valor se reduce a hechos a hechos sobre la experiencia consciente de seres conscientes.
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.
Voy a tomarle la medida.
I'm going to take your measurements.
HECHOS
FACTS
El resentimiento de muchos usuarios de WeChat era en reacción al mensaje viral que explicaba el uso de big data detrás de los anuncios hechos a medida.
Many WeChat users' resentment was in reaction to a viral message explaining the use of big data behind the tailored ads.
A quién le interesan los hechos?
Who cares about facts?
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
En la medida en que el proyecto de poder nacionalista siga adoptando un enfoque verticalista el futuro del sector del arte independiente chino es bastante poco prometedor.
So long as the nationalistic soft power project continues to pursue such a top down approach, the future of Chinese independent art sector is rather dim.
Todo está hecho a la medida.
It's all custom made.
Estas bajas contribuyeron directamente a la confusión que siguió a estos hechos.
These losses contributed directly to the confusion of the following events.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Tom tiene que enfrentarse a los hechos.
Tom needs to face the facts.
Vos te negás a ver los hechos.
You refuse to see the facts.
HECHOS presentación
FACTS presentation
HECHOS presentación
FACTS slides
HECHOS presentación
Educational FACTS presentation
Volcados hechos
Dumps Done
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
El traje está hecho a la medida.
The suit's custom made.
Aunque los hechos siguen mirándoles a la cara, ellos continúan negando la realidad.
Though facts keep staring them in the face, they continue to deny reality.
El enfoque keynesiano busca asegurar que la demanda no sea inferior a la oferta.
A Keynesian approach would ensure that demand does not fall short of supply.
A la verdad, muchos fueron hechos sacerdotes, porque debido a la muerte no podían permanecer
Many, indeed, have been made priests, because they are hindered from continuing by death.
A la verdad, muchos fueron hechos sacerdotes, porque debido a la muerte no podían permanecer
And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death
La medida del amor es amar sin medida.
The measure of love is to love without measure.
El compromiso respeta los derechos presupuestarios del Parlamento como parte de la autoridad presupuestaria y cumple en gran medida el enfoque que esta Asamblea le dio en su primera lectura.
As announced at the time of the first reading, the Commission considered this subject at length last week.
A la luz de estos hechos, puede ser necesario revisar nuestra teoría.
In the light of these facts, it may be necessary to revise our theory.
Guarda los cambios hechos a esta conexión con la base de datos
Save changes made to this database connection
Empezó a elevar la voz a medida que hablaba.
Her voice began to rise as she spoke.
A primera vista los hechos históricos son sencillos.
The historical facts actually appear quite simple.
Quiere guardar los cambios hechos a esta acción?
Do you want to save the changes made to this action?

 

Búsquedas relacionadas : A Medida Enfoque - Productos Hechos A Medida - Consejos Hechos A La Medida - Enfoque Medida - Enfoque Basado En Hechos - A Medida - Hechos A Mano - Hechos A Mano - Hechos A Saber - Hechos - Hechos - Hechos - Fabricado A La Medida - Medida A La Que