Translation of "hechos de la vida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Vida - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Madrid 1846 Juan Antonio Zaratiegui. Vida y hechos de don Tomás Zumalacárregui. | Madrid 1846 Juan Antonio Zaratiegui. Vida y hechos de don Tomás Zumalacárregui . |
| Y esto, para que, justificados por su gracia, seamos hechos herederos conforme a la esperanza de la vida eterna | that, being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life. |
| Y esto, para que, justificados por su gracia, seamos hechos herederos conforme a la esperanza de la vida eterna | That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life. |
| Pero ahora, libres del pecado y hechos siervos de Dios, tenéis como vuestra recompensa la santificación, y al fin la vida eterna | But now, being made free from sin, and having become servants of God, you have your fruit of sanctification, and the result of eternal life. |
| Pero ahora, libres del pecado y hechos siervos de Dios, tenéis como vuestra recompensa la santificación, y al fin la vida eterna | But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life. |
| A veces mantengo el periódico lejos de mí, como si pudiera alejar todos esos hechos horribles de mi vida. | Sometimes I keep the newspaper distant from me, as if this can keep all those horrible incidents away from my life. |
| También dijeron que patrocinado por una pequeña minoría de ateos en el país propaga hechos falsos y confusos sobre la vida del profeta Mahoma. | They also said that sponsored by a small minority of atheists in this country this book spreads false, untrue and confusing facts about the Prophet Muhammad (PBUH) and his life. |
| Ahora, para hablar de las condiciones de bienestar en esta vida, para seres humanos, sabemos que existe un continuo de tales hechos. | Now, to speak about the conditions of well being in this life, for human beings, we know that there is a continuum of such facts. |
| HECHOS | FACTS |
| De qué están hechos los memes? De qué están hechos los bits, mamá? | What's a meme made of? What are bits made of, Mom? |
| Asimilación de los hechos | Assimilation of the facts |
| asimilación de los hechos | assimilation of the facts |
| Escribió sobre mis fortalezas, mis debilidades, e incluyó amables sugerencias para mi mejora, citando hechos específicos, sirviendo de espejo a mi vida. | He wrote about my strengths, weaknesses, and gentle suggestions for improvement, quoting specific incidents, and held a mirror to my life. |
| HECHOS presentación | FACTS presentation |
| HECHOS presentación | FACTS slides |
| HECHOS presentación | Educational FACTS presentation |
| Volcados hechos | Dumps Done |
| Están hechos de cenizas humanas. | They're made from cremains. |
| Valoración de hechos y circunstancias | Assessment of facts and circumstances |
| La mayoría de los templos japoneses están hechos de madera. | Most Japanese temples are made of wood. |
| La mayoría de los templos japoneses están hechos de madera. | The majority of Japanese temples are made out of wood. |
| Lo que estoy argumentando es que el valor se reduce a hechos a hechos sobre la experiencia consciente de seres conscientes. | So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings. |
| La obra se basa en hechos reales. | The play is based on true events. |
| La historia no coincide con los hechos. | The story doesn't match the facts. |
| Consideremos los hechos. | Consider the facts. |
| Enfrentemos los hechos! | Let's face the facts! |
| Compara los hechos. | Compare the facts. |
| Estamos hechos polvo. | We're pooped. |
| Considerá los hechos. | Consider the facts. |
| Solo quiero hechos. | I just want the facts. |
| Hechos, no palabras. | Deeds, not words. |
| Negó los hechos. | He denied the facts. |
| Verifique sus hechos. | Check your facts. |
| Estos son hechos. | These guys are facts. |
| Conocer los hechos. | Get the facts. |
| Antes, el vertiginoso aumento de la inseguridad, la gran escasez, la enorme alza de la inflación y la brutalidad de la policía, eran meros hechos de la vida diaria que cada venezolano tenía que enfrentar por su cuenta. | Previously, skyrocketing insecurity, massive shortages, high inflation, and police brutality were simply facts of life with which Venezuelans had to cope on their own. |
| Lo que yo pido es que se enseñen hechos y sólo hechos. | All I'm saying is facts. Facts only. |
| Los zapatos están hechos de cuero. | The shoes are made of leather. |
| Están hechos un manojo de nervios. | They're on pins and needles. |
| Contame tu versión de los hechos. | Tell me your version of the events. |
| Cuéntame tu versión de los hechos. | Tell me your version of the events. |
| Los barcos eran hechos de madera. | The ships were made from wood. |
| Tom necesita ver los hechos a la cara. | Tom needs to face the facts. |
| Uno de esos sitios fue La Vanguardia, que resumió los hechos | One was Spanish newspaper La Vanguardia, which summed up the events |
| Los hechos fueron condenados por otros usuarios de la red social. | The event was condemned by other users of the social network. |
Búsquedas relacionadas : Hechos - Hechos - Hechos - Hechos De - Los Hechos Son Hechos - Hechos De La Salud - Hechos De La Encuesta - La Verificación De Hechos - Hechos De La Ficción - La Búsqueda De Hechos - La Búsqueda De Hechos - La Investigación De Hechos - La Falta De Hechos - Hechos De La Historia
