Translation of "hemos perdido contacto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contacto - traducción : Perdido - traducción : Perdido - traducción : Perdido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hemos perdido el contacto.
We've lost contact.
O hemos perdido el contacto con estos valores, o peor aún, creemos que no son necesarios o no es posible enseñarlos.
Either we have lost touch with those values or, no better, believe they need not or cannot be taught.
Hemos perdido nuestros paraguas.
We've lost our umbrellas.
No hemos perdido mucho.
We haven't lost much.
Hemos perdido mucho paraíso.
We've lost a lot of paradise.
Lo hemos perdido de vista.
We have lost sight of him.
Ves! Hemos perdido el autobús.
Look! We've missed the bus.
Mira! Hemos perdido el autobús.
Look! We've missed the bus.
Parece que nos hemos perdido.
It seems that we have lost our way.
Parece que nos hemos perdido.
It looks like we've gotten ourselves lost.
Parece que nos hemos perdido.
It seems that we've lost our way.
El periódico decía que se había perdido el contacto con el avión.
The newspaper said that contact with the plane had been lost.
Creo que hemos perdido el autobús.
We may have missed the bus.
Nos hemos perdido en el bosque.
We got lost in the woods.
Todavía no hemos encontrado al gatito perdido.
We haven't found the lost cat yet.
Hemos perdido la fe en la humanidad.
We've lost faith in humanity.
Hemos perdido un icono de gran valor.
We have lost a valuable Icon today.
Hemos perdido una batalla, pero ganaremos la guerra.
We have lost a battle, but we will win the war.
Ya hemos perdido un tiempo más que suficiente.
We've wasted enough time.
Hemos perdido esa capacidad. La abandonamos en el '72
We've lost that capability. We abandoned it in '72.
De hecho. hemos volado este vehículo y perdido un motor y hemos continuado cerniéndonos .
And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover.
BC Hemos perdido el 99 de la velocidad de entrada.
BC We've lost 99 percent of our entry velocity.
Y esto es lo que hemos perdido en Afganistán e Irak.
And this is what we've lost in Afghanistan and Iraq.
Acaso hemos perdido la confianza en estar ahí para los demás?
Have we so lost confidence that we will be there for each other?
Las cinco detenidas de Beijing habían perdido contacto con sus amigos al momento de la publicación de la noticia.
The five arrestees from Beijing had lost contact with their friends at the time of publication.
Parece que hemos perdido la sabiduría, la sabiduría de los pueblos indígenas.
We seem to have lost wisdom, the wisdom of the indigenous people.
De manera más amplia, hemos perdido de vista el propósito de los bancos.
More broadly, we have lost sight of what banking is supposed to do.
Ayer ya lo tratamos y hoy hemos perdido en él ya 25 minutos.
We should apply the old procedure and then clarify the matter.
y este es el segundo año seguido que hemos perdido más del 30 por ciento de las colonias o aproximamos que hemos perdido 30 por ciento de las colonias durante el invierno.
And this is the second year in a row we have lost over 30 percent of the colonies, or we estimate we've lost 30 percent of the colonies over the winter.
Ya hemos perdido miles y miles de paquistaníes por las políticas de unos cuantos.
We have already lost thousands and thousands of Pakistanis because of policies of the few.
Hemos perdido esta noción cuando se trata de la comida, y estamos pagando un precio.
We have lost this sensibility when it regards our food, and we are paying a cost.
Ya hemos votado la remisión y el otro lado de la Asamblea ha perdido claramente.
We have already had a vote on the referral and the other side of the House lost fairly and squarely.
En un mundo en constante transformación, hemos perdido la vanguardia del cambio y lo hemos entregado en bandeja de plata, a la derecha.
In a world of constant transformation, we have lost the vanguard of change and have handed it over on a platter to the right.
Hemos perdido, como de costumbre, mucho tiempo e incluso ahora estamos debatiendo aquí algo ya decidido.
Like the Greens in Bonn, all the international Greens will also vote consistently against German unification done in this way.
Seguirá siendo la capital de un país cuyos ciudadanos tienen una mirada sombría del futuro y cuyos políticos han perdido todo contacto con el electorado?
Will it still be the capital of a country whose citizens view the future bleakly and whose politicians have totally lost touch with the electorate?
Hemos perdido un 25 por ciento de las especies únicas de Hawái en los últimos 20 años,
We have lost 25 percent of the unique species in Hawaii in the last 20 years.
Hoy voy a contarles dos cosas. Uno, lo que hemos perdido y dos, la manera de recuperarlo.
I'm going to tell you two things today One is what we have lost, and two, a way to bring it back.
contacto
contact
Contacto
Contact
Contacto
Please select a language
Contacto
Contact
Hemos perdido algo el hábito de hacer eso y es la razón, creo, de que nos atraiga tanto la naturaleza. Hemos perdido algo el hábito de hacer eso y es la razón, creo, de que nos atraiga tanto la naturaleza.
We've slightly lost the habit of doing that, which is, I think, why we're particularly drawn to nature.
El partido gobernante, PDP, a través de su líder Femi Fani Kayode, acusó a Soludo de estar confundido y de haber perdido contacto con la realidad .
The ruling party, PDP, through Chief Femi Fani Kayode, accused Soludo of being confused and to have lost touch with reality .
Como Comisión hemos intentado optimizar dentro de esas limitadas posibilidades nuestra relación, nuestro contacto, la participación del Parlamento Europeo.
We in the Commission have tried, within the limited scopeavailable, to have the best possible contacts and relations and to maximize the input from the European Parliament.
Contacto nuevo
New Contact

 

Búsquedas relacionadas : Hemos Perdido El Contacto - Hemos Perdido - Hemos Perdido - Contacto Perdido - Contacto Perdido - Perdido Contacto Con - Hemos Establecido Contacto - Hemos Perdido La Pista - Perdido El Contacto Con - Perdido - Perdido