Translation of "herida fresca" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Herida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe
Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
Estás herida?
Are you hurt?
Estás herida.
You're wounded.
Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
If there hath befallen you a sore, a sore like thereunto hath already befallen that people.
Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
If a wound (and killing) has touched you, be sure a similar wound (and killing) has touched the others.
Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
If a wound afflicts you, a similar wound has afflicted the others.
Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
If a wound has befallen you a similar wound has already befallen the people who are opposed to you.
Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
If ye have received a blow, the (disbelieving) people have received a blow the like thereof.
Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
If a wound touches you, a similar wound already has touched the nation.
Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
If a wound should touch you there has already touched the opposing people a wound similar to it.
Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
If you get hurt, certainly others have also experienced injuries.
Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
if you have suffered a wound, they too have suffered a similar wound.
Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
If a wound hath touched you, be sure a similar wound hath touched the others.
La herida supuró.
The wound discharged pus.
Su herida sangraba.
His wound was bleeding.
ni fresca ni agradable.
Neither cool nor agreeable.
ni fresca ni agradable.
Which is neither cool nor is for respect.
ni fresca ni agradable.
neither cool, neither goodly
ni fresca ni agradable.
Neither cool nor pleasant.
ni fresca ni agradable.
(That shadow) neither cool, nor (even) good,
ni fresca ni agradable.
Neither cool, nor refreshing.
ni fresca ni agradable.
which will neither be cool nor soothing.
ni fresca ni agradable.
Neither cool nor refreshing.
ni fresca ni agradable.
neither cool nor beneficial.
ni fresca ni agradable.
neither cool nor good.
ni fresca ni agradable.
Neither cool nor beneficial.
ni fresca ni agradable.
neither cold nor graceful in shape.
ni fresca ni agradable.
Neither cool nor honorable.
ni fresca ni agradable.
neither cool nor refreshing.
ni fresca ni agradable.
Nothing (will there be) to refresh, nor to please
La noche estaba fresca.
The night was cool.
Está bebiendo agua fresca.
You are drinking fresh water.
La herida soltó pus.
The wound discharged pus.
Dejame ver tu herida.
Let me see your wound.
A ver tu herida.
Let me see your wound.
A ver su herida.
Let me see your wound.
La herida se infectó.
The wound became infected.
No toques la herida.
Don't touch your wound.
La herida se curó.
The wound healed.
Ella cuidó su herida.
She cared for his wound.
Ella vendó la herida.
She bandaged the wound.
Ella trató su herida.
She treated his wound.
La herida es profunda.
The wound is deep.
No toque la pintura fresca.
Don't touch the wet paint.
El montañero ansiaba agua fresca.
The mountaineer craved fresh water.

 

Búsquedas relacionadas : Herida - Herida Herida Viento - Brisa Fresca - Crema Fresca - Materia Fresca - Sangre Fresca - Visión Fresca - Salvia Fresca - Crema Fresca - Comida Fresca - Comida Fresca - Imagen Fresca - Piel Fresca