Translation of "heroína sintética" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La llaman heroína. | Refered to as hero. |
| Me encanta hacer biología sintética. | I love to do synthetic biology. |
| Craig Ventor revela vida sintética | Craig Venter unveils synthetic life |
| Soy alérgico a la goma sintética. | I'm allergic to synthetic rubber. |
| Ella quiere ser una heroína. | She wants to be a heroine. |
| La heroína es altamente adictiva. | Heroin is highly addictive. |
| No queremos una sola heroína | We don't want one hero. |
| Él es adicto a la heroína. | He is a heroin addict. |
| Tom recayó en el uso de heroína. | Tom relapsed on heroin. |
| Una sintética Kylie figura como el personaje central del libro. | A synthetic Kylie features as the central character of the book. |
| Para muchos surcoreanos, Park es una heroína trágica. | For many South Koreans, Park is a tragic heroine. |
| Heroína, cocaína, trata de mujeres y minerales preciosos. | Heroin, cocaine, women being trafficked into prostitution and precious minerals. |
| Su intención no era traficar heroína a Indonesia. | Her intention was not to smuggle heroin into Indonesia. |
| Tienen adicción a la heroína y prostitución en Irán. | They have heroin addiction and also prostitution in Iran. |
| La novela termina con la muerte de la heroína. | The novel ends with the heroine's death. |
| Pena de muerte por traficar 15 gramos de heroína? | A Death Sentence for Trafficking 15 Grams of Heroin? |
| La red Bali Nine contrabandeó 8,3 kg de heroína. | The Bali Nine smuggled 8.3 kg of heroin. |
| Este es un taller textil fabricando seda sintética, un derivado del petróleo | This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct. |
| Renfro admitió a un detective que estaba usando heroína y metadona. | Renfro admitted to a detective that he was using heroin and methadone. |
| Creo que es un pequeño robot puesto de heroína o algo así. | No, it's a little robot on heroin or something, I think. |
| Como muchos saben es una heroína de la democracia en su país, Birmania. | As most of you know, she's a hero for democracy in her country, Burma. |
| En Venezuela, una de las telenovelas más populares tenía una heroína llamada Cristal. | In Venezuela, one of the most popular soap operas has a heroine called Crystal. |
| Esto nos da una relación armónica y sintética de todos los componentes, de unos con otros. | But what it gives us is a harmonic and synthesized relationship of all these components, one to another. |
| Una enfermera que dejó su ciudad natal en Tayikistán ha regresado como una heroína. | A woman that left her hometown in Tajikistan a nurse has returned a hero. |
| Souble Llévatelo, Julia. Sweeney Okay. Oprah nunca fue una gran heroína mía necesariamente. | Sobule Take it, Julia. Sweeney Okay. Oprah was never necessarily a big hero of mine. |
| Y mi heroína aquí como la de Satish es Aung San Suu Kyi en Birmania. | And my heroine here like Satish's is Aung San Suu Kyi in Burma. |
| Una noche, 100 millones en heroína incautada es robado de una bóveda de seguridad policial. | One night, 100 million of Mafia seized heroin is stolen from a secure police vault. |
| Se constata, además, un vertiginoso aumento de incautación de heroína 22,3 kgs contra 4 kgs. | There has also been a dramatic rise in the amount of heroin seized 22.3 kg compared with 4 kg in 1989. |
| Pero la libertad de elección tomar decisiones y cambiar de idea es la enemiga de la felicidad sintética. | But freedom to choose to change and make up your mind is the enemy of synthetic happiness. |
| pero, de hecho, Frankie, en ese momento, era un adicto a la heroína, y estaba preso. | But, actually, Frankie, at that time, was a heroin addict and he was in jail. |
| Él dejó de usar la heroína en 1993 a involucrarse con Emily Rieman, ahora su esposa. | He stopped using heroin in 1993 upon becoming involved with Emily Rieman, now his wife. |
| En esta versión actualizada, un iPod con todo y audífonos, fue digitalmente agregado en la heroína. | In this updated version, an iPod, complete with signature white earbuds, was digitally added to the heroine. |
| Madre que dice haber matado a diez militantes talibanes se convierte en heroína nacional en Afganistán | Mother Who Claims to Have Killed 10 Taliban Militants Becomes National Hero in Afghanistan Global Voices |
| Y garabatearon en el parabrisas, aludiendo a la heroína del programa, Tulsi Zindabad Larga vida a Tulsi . | And they scrawled on the windshield in a reference to the show's heroine, Tulsi Zindabad Long live Tulsi. |
| Y el robot hablaba con voz sintética para entablar un diálogo de consejero modelado a partir de entrenadores, pacientes, etc. | And the robot spoke with a synthetic voice to engage you in a coaching dialogue modeled after trainers and patients and so forth. |
| Michoacán ha sido durante mucho tiempo dominado por cárteles de la droga especializados en marihuana, heroína y metanfetaminas. | Michoacan has long been dominated by drug cartels specializing in marijuana, heroin and methamphetamines. |
| Entre el 80 y el 90 de la producción mundial de amapola, opio y heroína vienen de Afganistán. | Eighty to 90 percent of the world's poppy, opium and heroin, comes out of Afghanistan. |
| La síntesis de apertura se una también por un tipo de sistema de radar radar de apertura sintética, y aún en telescopios ópticos. | Aperture synthesis is also used by a type of radar system known as synthetic aperture radar, and even in optical telescopes. |
| Hoy muchos de estos niños son adictos a drogas como la heroína, y son indigentes, como estos jóvenes en la imagen. | Today many of these children are addicted to drugs like heroin, and they are destitute, like these young men in the image. |
| Curiosamente, la cuota de mercado de la heroína y cocaína está bajando porque las píldoras están consiguiendo reproducir mejor sus viajes. | Interestingly, the market share of heroin and cocaine is going down, because the pills are getting ever better at reproducing their highs. |
| Si sólo usarían un gramo de heroína por persona, esto significaría que 8.300 personas se volverían víctimas del abuso de drogas. | If only a person used 1 gram of heroin, this means that 8,300 people became victims of heroin drug abuse. |
| Por ejemplo, esta revolución sin duda conducirá a la ingeniería de la vida mediante la biología sintética, una perspectiva que no deja de ser polémica. | For example, this revolution will undoubtedly lead to the engineering of life through synthetic biology, a prospect that remains controversial. |
| La estructura es una especie de pesadilla con movimientos libres, unidos por la figura central de la heroína, interpretada por Lynn Seymour . | The structure is a kind of free wheeling nightmare, held together by the central figure of the heroine, played by Lynn Seymour . |
| En el ámbito de la biología sintética, el rápido diseño de vacunas basadas en ácidos nucleicos permite que varias candidatas pasen rápidamente del concepto al ensayo. | In synthetic biology, the rapid engineering of nucleic acid based vaccines means more candidates move more quickly from concept to trial. |
| Comencemos esta nueva revolución desde el final de la antigua, con la biología sintética como la forma de transformar tanto nuestro medio ambiente como nuestro futuro. | Let's start this new revolution at the tail end of the old one, with synthetic biology being the way to transform both our environment and our future. |
Búsquedas relacionadas : Heroína Epónima - Heroína Literaria - Química Sintética - Ruta Sintética - Sangre Sintética - Descripción Sintética - Información Sintética - Forma Sintética - Presentación Sintética - Mica Sintética - Resina Sintética - Cancha Sintética
