Translation of "herramientas duras" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tengo heces duras.
I have hard stools.
Lamento esas duras palabras.
Sorry for the harsh words.
No coma cosas duras, por favor.
Don't eat hard foods.
A duras penas se hacía entender.
He could hardly make himself understood.
Cabe preguntarse si es realista esperar tener éxito a menos que el gobierno recurra a herramientas mucho más duras que las que parece estar dispuesto a utilizar actualmente.
The question is whether it is realistic to hope for success unless the government resorts to far more blunt instruments than it currently seems prepared to wield.
Y finalmente el gobierno tomó medidas duras.
And finally the Chinese cracked down.
Las torturas son más duras en NISS.
The torture gets stronger in NISS.
Otros enfrentan experiencias más duras y aterradoras.
Others face harsher and more terrifying experiences.
Pero sus respuestas fueron parcial mente casi duras.
But those are matters that I personally do not have to deal with.
Herramientas Herramientas externas
Tools External Tools
Las suspensiones son firmes, pero no duras o incómodas.
The suspension is firm but not harsh or uncomfortable.
Los adolescentes deben adaptarse a las duras realidades actuales.
Teenagers must adapt to today's harsh realities.
Bate las claras del huevo hasta que estén duras.
Beat the egg whites until stiff.
Bate las claras de huevo hasta que estén duras.
Whip the egg whites until they are stiff.
Ventana Barras de herramientas Herramientas
Window Toolbars Tools
Barra de herramientas de herramientas
Tools Toolbar
La barra de herramientas Herramientas
The Tools toolbar
Aviso antes de dar play las imágenes son bastante duras
Warning before you click play these videos contain graphic images.
Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas global...
Toolbars Load Toolbars Load Global Toolbar...
Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas local...
Toolbars Load Toolbars Load Local Toolbar...
Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas del proyecto
Toolbars Load Toolbars Load Project Toolbar
Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local...
Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar...
Dennos herramientas, den herramientas a los campesinos,
Give us tools. Give the farmers tools.
Barras de herramientas Cargar barras de herramientas
Toolbars Load Toolbars
Barras de herramientas Guardar barras de herramientas
Toolbars Save Toolbars
Barras de herramientas Actualizar barra de herramientas...
Toolbars Upload Toolbar...
Barras de herramientas Descargar barra de herramientas...
Toolbars Download Toolbar...
Las cosas no me llegan como teorías intelectuales o ideas duras.
Things do not come to me as intellectual theories or hard pressed ideas.
Por qué, entonces, las rocas parecen sólidas y duras e impenetrables?
Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable?
Las duras semillas pueden premanecer en dormancia por 6 9 meses.
The hard seeds can remain dormant for 6 9 months.
Cuando las cosas se ponen duras, los duros forman una milicia.
When the going gets tough, the tough form a militia. FakeArabProverbs Hend ( LibyaLiberty) November 10, 2014
Barra de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas del proyecto...
Toolbars Save Toolbars Save as Project Toolbar...
Herramientas
tools
Herramientas
Tools
Herramientas
Tools
Herramientas
Tools
Herramientas
theta
Herramientas
Tooltip
Herramientas
Migrate
Herramientas
Tools
Ahora, para guardar la barra de herramientas, elegiremos Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local.
Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar.
Preferencias Barras de herramientas Barra de herramientas principal
Settings Toolbars Main Toolbar
Preferencias Barra de herramientas Barra de herramientas principal
Settings Toolbars Main Toolbar
Intenté con palabras duras y amenazas y no llegué a ningún lado.
I tried harsh words and threats and they took me nowhere.
La mayoría de los pequeños agricultores ya están aguantando a duras penas.
Most of the small ones are already hanging on by the skin of their teeth.