Translation of "herramientas para el seguimiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Herramientas de evaluación para el desarrollo sostenible | Assessment tools for sustainable development |
| El ladrón tenía herramientas especiales para forzar cerraduras. | The thief had special tools for picking locks. |
| Ahora, para guardar la barra de herramientas, elegiremos Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local. | Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar. |
| Una semana después, el paciente volvía para un examen de seguimiento. | A week later, the patient would come back for a follow up examination. |
| Nuevas herramientas para peritar coches | New tools for inspecting cars |
| Herramientas para editar archivos HTML | Tools to edit HTML files |
| Complemento de herramientas para KritaName | Tool plugin for Krita |
| Seguimiento del identificador de menú para depuración | Track menu id for debug purposes |
| El menú Preferencias Configurar barras de herramientas... se utiliza para añadir botones adicionales a las barras de herramientas. | The Settings Configure Toolbars... Is used to add additional buttons to the toolbars. |
| Está el seguimiento activado? | Is tracking engaged? |
| Para dibujar un conector seleccione Herramientas Conector directo o Herramientas Conector de polilíneas. | To draw a connector select Tools Straight Connector or Tools Polyline Connector. |
| Estas estadísticas son también necesarias para el seguimiento de la estabilidad financiera . | They are also needed for assessing financial stability . |
| El fontanero usó muchas herramientas diferentes para arreglar nuestro fregadero. | The plumber used many different tools to fix our sink. |
| Para comenzar, necesitaremos crear una barra de herramientas de usuario. Elija Barras de herramientas Añadir barra de herramientas de usuario. | To begin, you will need to create a user toolbar. Select Toolbars Add User Toolbar. |
| El menú contextual de la barra de herramientas tiene varias opciones para cambiar el aspecto de la barra de herramientas. Para mostrar este menú pulse con el botón derecho sobre la barra de herramientas que cuyas opciones desee cambiar. | The toolbar popup menu has several options to change the toolbar appearance. To display this menu, right click the toolbar for which you want to change the options. |
| Diálogo para guardar sus barras de herramientas. Le permite seleccionar el tipo de barra de herramientas local o del proyecto. | Dialog for saving your toolbars. Allows you to pick the type of toolbar Local or Project. |
| 8.1 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sistema de seguimiento | 8.1 . FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| El menú Herramientas | The Tools menu |
| El menú Herramientas | The Tools Menu |
| El menú Herramientas | Tools Menu |
| El menú Herramientas | The Canvas Menu |
| Herramientas Herramientas externas | Tools External Tools |
| Como seguimiento, el Plan de Acción debería prepararse para los diez próximos años. | As the follow up the Plan of Action should be prepared for the next ten years. |
| Mañana comenzaré a construir un cobertizo para herramientas en el jardín. | Tomorrow I'll start building a garden tool shed. |
| Barra de herramientas Widgets para insertar nuevos widgets en el formulario. | The Widgets toolbar used for inserting new widgets into the form |
| Seguimiento | Tracking |
| Seguimiento | Trackback |
| Seguimiento | Follow up |
| Complemento para digiKam con herramientas para proyectar una imagenName | Shear tool plugin for digiKam |
| Aunque los dispositivos de seguimiento se lleven en la muñeca o colgando, seguirán utilizando la misma tecnología que se emplea para el seguimiento de vehículos. | Whether you the tracking devices develop into bracelets or pendants, they are still using the same technology as that used for monitoring vehicles. |
| Personaliza las barras de herramientas para kmplot . | Personalize the toolbars for kmplot . |
| Complemento para digiKam de herramientas de perspectivaName | Perspective tool plugin for digiKam |
| Muestra el diálogo estándar de kde para configurar barras de herramientas, el cual le permite personalizar las barras de herramientas la lista de contactos. | Displays the kde standard Configure Toolbars dialog, which lets you customize the Contact List's toolbars. |
| Abre un diálogo estándar de kde para configurar las barras de herramientas para personalizar la barra de herramientas de kbounce . | Opens the standard kde toolbar configuration dialog to customize the kbounce toolbar. |
| Preferencias Configurar barras de herramientas... se usa para añadir botones adicionales a las barras de herramientas. | The Settings Configure Toolbars... is used to add additional buttons to the toolbars. |
| Configuración Configurar barras de herramientas... se usa para añadir botones adicionales a las barras de herramientas. | The Settings Configure Toolbars... is used to add additional buttons to the toolbars. |
| Permitir el seguimiento de enlaces simbólicos | Allow following of symbolic links |
| Barra de herramientas La barra de herramientas de partman sigue el estándar de kde 4. Puede personalizarse completamente, para más detalles consulte. | Toolbar partman 's tool bar is a kde 4 standard tool bar. It can be fully customized for details see. |
| Las herramientas para resolver los problemas son el conocimiento y la comprensión. | The tools for solving the problems are knowledge and understanding. |
| Muestra el diálogo estándar de kde para personalizar las barras de herramientas. | Displays the kde standard dialog to customize the toolbars. |
| Muestra el diálogo estándar de kde para personalizar la barra de herramientas. | Displays the kde standard dialog to customize the toolbars. |
| Esta es la lista de herramientas asignadas para el proceso por lotes. | This is the list of batch tools assigned. |
| El asistente buscará herramientas para detectar correo basura y configurará KMail para que las use. | The wizard will search for any tools to do spam detection and setup KMail to work with them. |
| Ventana Barras de herramientas Herramientas | Window Toolbars Tools |
| Barra de herramientas de herramientas | Tools Toolbar |
Búsquedas relacionadas : Para El Seguimiento - Para El Seguimiento - Seguimiento De Herramientas - Herramientas Para - Herramientas Para El Mantenimiento - Herramientas Para El Compromiso - Herramientas Para El éxito - Herramientas Para El Aprendizaje - Herramientas Para El Crecimiento - Enlace Para El Seguimiento - Llamar Para El Seguimiento - Información Para El Seguimiento - Para Facilitar El Seguimiento - Para Facilitar El Seguimiento