Asegúrate de cocinarlo a fuego lento para que no hierva.	Be sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.
No obstante, la tensión sigue a fuego lento bajo la superficie.	Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.
Por favor, hierve a fuego lento las alubias durante un rato.	Please simmer the beans for a while over a low heat.
Pon el agua a hervir.	Bring the water to a boil.
El agua empezó a hervir.	The water began to boil.
Cuece a fuego lento la mantequilla y el ajo en una pequeña cacerola.	Simmer the butter and garlic in a small saucepan.
Tom puso a hervir algo de agua.	Tom boiled some water.
Cuanto más tiempo dejes cocer a fuego lento la salsa de tomate, más sabrosa estará.	The longer you let the tomato sauce simmer, the tastier it will be.
Tal vez necesites hervir agua.	You may need to boil water.
Muchas comidas se pueden hervir.	Many foods can be boiled.
Gracias por hervir el agua.	Thank you for boiling the water.
La caballa sabe bien tanto si la cocinas a fuego lento como si la asas a la parrilla.	Mackerel tastes good whether you simmer it or grill it.
como cuando el matorral es abrasado por el fuego o como cuando el fuego hace hervir el agua para dar a conocer tu nombre a tus adversarios, de modo que las naciones se estremezcan ante tu presencia	as when fire kindles the brushwood, and the fire causes the waters to boil to make your name known to your adversaries, that the nations may tremble at your presence!
como cuando el matorral es abrasado por el fuego o como cuando el fuego hace hervir el agua para dar a conocer tu nombre a tus adversarios, de modo que las naciones se estremezcan ante tu presencia	As when the melting fire burneth, the fire causeth the waters to boil, to make thy name known to thine adversaries, that the nations may tremble at thy presence!
El agua se evapora después de hervir.	Water will evaporate after it is boiled.
No puedo hervir agua. No hay gas.	I cannot boil water. There is no gas.
El agua comenzará a hervir en 5 minutos más o menos.	The water will come to a boil in 5 minutes or so.
Hecho! Ahora solo tengo que ponerlo a fuego lento para que no hierva antes de que venga todo el mundo.	Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
El agua apenas había empezado a hervir cuando ella agregó los ingredientes.	The water hardly began to boil when she added the ingredients.
Lento	Slow
Lento	flow
Ni siquiera sé hervir agua, mucho menos asar un pavo.	I cannot even boil water, much less roast a turkey.
Camina lento.	She walks at a slow pace.
Desplazamiento lento	Low Drifting
Calienta el horno a 220 C. Mientras tanto, cuece a fuego lento las manzanas con jugo de limón y agua en una cacerola grande hasta que estén blandas.	Heat the oven to 220 C. Meanwhile, simmer the apples with the lemon juice and water in a large pan until soft.
Lento pero seguro.	Slow and steady wins the race.
Es muy lento.	It's very slow.
Ella camina lento.	She walks at a slow pace.
Era bastante lento.	It goes very slowly.
es demasiado lento	It's too slow.
El negocio es lento.	The business is slow.
El coche es lento.	The car is slow.
El autobús es lento.	The bus is slow.
Pero es demasiado lento.	But it is so slow.
Desde 1987 se construye el trazado a paso lento.	Work has been continuing on the line in slow motion since 1987.
Por ejemplo, sólo para hervir de seis a siete litros de agua se requiere de tres a cinco kilos de arbusto.	For example, just to boil five to seven liters of water requires about three to five kilos of bush.
En este caso, hervir conservas sirve para hacer conservas que ya son un poco ácidas.	In this case, boiling water canning is for canning things that are already pretty acidic.
Hace hervir el abismo como caldera y convierte el mar en una olla de ungüentos	He makes the deep to boil like a pot. He makes the sea like a pot of ointment.
Hace hervir el abismo como caldera y convierte el mar en una olla de ungüentos	He maketh the deep to boil like a pot he maketh the sea like a pot of ointment.
Cinco razones del crecimiento lento	Five Reasons for Slow Growth
TK Era un poco lento?	TK So it was a little slow?
Caminé tan lento como pude.	I walked as slowly as I could.
El Internet está muy lento.	Internet is very slow.
Esto es lento y aburrido.	It's slow and boring.
Cómo podés ser tan lento?	How come you're so slow?!

Búsquedas relacionadas : Hervir Agua A Fuego Lento - Punto De Hervir A Fuego Lento - A Fuego Lento - A Fuego Lento - A Fuego Lento - Fuego Lento - Fuego Lento - Fuego Lento - Fuego Lento - Cocer A Fuego Lento - Reducir A Fuego Lento - A Fuego Lento Durante - Cocer A Fuego Lento - Cocer A Fuego Lento

Muestra esta página en español