Translation of "hicieron que nuestro día" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Día - traducción :
Day

Keywords : Someday Next Today Night Done Made Guys Those Ours Country Friend

  Examples (External sources, not reviewed)

Nos hicieron trabajar todo el día.
They made us work all day.
Nos hicieron trabajar durante todo el día.
They made us work all day long.
Nuestro bebé está creciendo día a día.
Our baby is growing up day by day.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron.
And on the Day of Judgement He will announce their deeds to them.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron.
Then, on the Day of Resurrection, He will inform them of what they did.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron.
And then He will tell them on the Day of Judgement all that they have done.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron.
Then He will inform them about what they have done on the Day of Resurrection.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron.
Then, on the Day of Resurrection, He will inform them of what they have done.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron.
Then He will inform them of what they did, on the Day of Resurrection.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron.
On the Day of Judgment, He will tell them about their deeds.
El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
On the day when God will raise them up together, He will tell them what they did.
El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
On the Day whereon Allah will raise them all together and declare Unto them that which they have worked.
El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
On the Day when Allah will resurrect them all together (i.e. the Day of Resurrection) and inform them of what they did.
Y el día que sean devueltos a Él, ya les informará de lo que hicieron.
And on the Day they are returned to Him, He will inform them of what they did.
El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
On the Day when God resurrects them all, and informs them of what they did.
El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
a chastisement that shall come upon them on the Day when Allah will raise them all to a new life and will inform them of their deeds.
Y el día que sean devueltos a Él, ya les informará de lo que hicieron.
And (He knoweth) the Day when they are returned unto Him so that He may inform them of what they did.
El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
On the day when Allah will raise them all together and inform them of what they did.
El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
The day when Allah will raise them all together, He will inform them about what they have done.
Y el día que sean devueltos a Él, ya les informará de lo que hicieron.
On the Day when they shall be returned to Him, He will tell them all what they have done.
El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
On the Day when Allah will raise them up all together He will inform them of what they did.
El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
On the Day when Allah will resurrect them all and inform them of what they did.
Y el día que sean devueltos a Él, ya les informará de lo que hicieron.
On the day when you return to Him, He will tell you all about whatever you have done.
Y el día que sean devueltos a Él, ya les informará de lo que hicieron.
On the Day when they return to Him, He will declare to them all that they have done.
El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
On the day God raises them all up from the dead, He will make them understand what they have done.
El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
On the Day that Allah will raise them all up (again) and show them the Truth (and meaning) of their conduct.
Algún día pronto nacerá nuestro bebé.
Our baby will be born someday soon.
Hoy es nuestro último día de clases.
Today is our last day of school.
Debemos poner al día nuestro método pedagógico.
We have to update our teaching methods.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
Verily Allah is of everything Knower.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
Verily, Allah is the All Knower of everything.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
Lo! Allah is Knower of all things.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
For God has full knowledge of all things.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
For Allah has full knowledge of all things.
Y el día que sean devueltos a Él, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
He will tell them what they used to do, for God has knowledge of everything.
Y el día que sean devueltos a Él, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
Indeed to Allah only belong whatsoever is in the heavens and in the earth He knows the condition you are in and on the Day when they are returned to Him, He will then inform them of whatever they did and Allah knows all things.
Y el día que sean devueltos a Él, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
On the Day you shall return to Him, He will let you know what you have. done He has full knowledge of everything.
Y el día que sean devueltos a Él, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
The day they are brought back to Him He will inform them about what they have done, and Allah has knowledge of all things.
Y el día que sean devueltos a Él, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
Well doth He know what ye are intent upon and one day they will be brought back to Him, and He will tell them the truth of what they did for Allah doth know all things.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
We fear the dismal day calamitous from our Lord.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
Indeed we fear from our Lord a day which is extremely bitter, most severe.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
for we fear from our Lord a frowning day, inauspicious.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
Verily we dread from our Lord a Day grim and distressful.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
Verily, We fear from our Lord a Day, hard and distressful, that will make the faces look horrible (from extreme dislikeness to it).
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
We dread from our Lord a frowning grim Day.

 

Búsquedas relacionadas : Hacer Que Nuestro Día - Que Se Hicieron - Nuestro Primer Día - Iluminar Nuestro Día - ¿Hicieron - Por Lo Que Hicieron - Que No Lo Hicieron - Lo Hicieron - Hicieron Conmigo - Lo Hicieron - Hicieron Pasar - Le Hicieron - Ellos Hicieron - Lo Hicieron
Muestra esta página en español Muestra esta página en español