Translation of "hicieron todo lo posible" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Benditas sean las manos que lo hicieron posible. | My compliments to the hands that made this possible. |
| Hice todo lo posible. | No stone left unturned. |
| Haré todo lo posible para ir. | I will do everything I can to go. |
| No estás haciendo todo lo posible. | You aren't doing your best. |
| Hizo todo lo posible para asegurar que tuviéramos todo lo que necesitábamos. | He went out of his way to make sure that we had everything we needed. |
| Hicieron todo lo que pudieron para fomentar las buenas relaciones. | They did everything they could to foster good relations. |
| Es preciso siempre hacer todo lo posible. | You should always do your best. |
| Claro que no. Haría todo lo posible y haría todo lo posible porque de eso se trata el amor. Las probabilidades son algo irrelevante. Uno hace todo lo posible, pese a las probabilidades. | Of course not. I would do everything I could, and I would do everything I could because this is what love means, that the odds are irrelevant and that you do whatever the hell you can, the odds be damned. |
| Felicito a las manos que hicieron posible esto. | My compliments to the hands that made this possible. |
| Ella está tratando de ahorrar todo lo posible. | She is trying to save as much money as she can. |
| Uno tiene que hacer todo lo mejor posible. | One has to do one's best in everything. |
| Y queríamos regresar y mostrarles la película y decir Miren, ustedes lo hicieron posible. Muchas gracias . | And we wanted to go back and show them the film and say, Look, you guys made this possible. And thank you very much. |
| Hizo todo lo posible para proteger a su hijo. | He did all he could to protect his son. |
| Te aseguro que haré todo lo posible para ayudarte. | I assure you I'll do everything possible to help you. |
| Inscribimos todo lo que antes hicieron, así como las consecuencias de sus actos. | And We write down that which they send before and their footsteps. |
| Inscribimos todo lo que antes hicieron, así como las consecuencias de sus actos. | We record that which they send before (them, and their footprints. |
| Los doctores hicieron todo lo que pudieron para mantener con vida a Tom. | The doctors did everything they could to keep Tom alive. |
| Lo hicieron. | They did it. |
| Recordemos a los pioneros que hicieron posible esta maravilla técnica. | Let us recall the pioneers who made this technical marvel possible. |
| Tenemos que hacer todo lo posible para erradicar la violencia. | We must do what we can to stop the violence. |
| Estoy haciendo todo lo posible para evitar pillar un resfriado. | I'm doing everything I can to avoid catching a cold. |
| Hicieron de todo para ganar dinero. | They did everything in order to make money. |
| Nos hicieron trabajar todo el día. | They made us work all day. |
| Los hijos de Israel hicieron todo el trabajo conforme a todo lo que Jehovah había mandado a Moisés | According to all that Yahweh commanded Moses, so the children of Israel did all the work. |
| Los hijos de Israel hicieron todo el trabajo conforme a todo lo que Jehovah había mandado a Moisés | According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work. |
| Eran las personas que creyeron en la paz y en sus posibilidades, etc., etc. ... y lo hicieron posible. | They were the people who believed in peace and the possibilities of it, etc., etc. and they made it real. |
| Inscribimos todo lo que antes hicieron, así como las consecuencias de sus actos. Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro. | We will surely bring the dead to life and We record what they send ahead and the signs they will leave behind and We have accounted all things in a clear Book. |
| Inscribimos todo lo que antes hicieron, así como las consecuencias de sus actos. Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro. | Surely it is We who bring the dead to life and write down what they have forwarded and what they have left behind everything We have numbered in a clear register. |
| Inscribimos todo lo que antes hicieron, así como las consecuencias de sus actos. Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro. | Verily, We give life to the dead, and We record that which they send before (them), and their traces their footsteps and walking on the earth with their legs to the mosques for the five compulsory congregational prayers, Jihad (holy fighting in Allah's Cause) and all other good and evil they did, and that which they leave behind , and all things We have recorded with numbers (as a record) in a Clear Book. |
| Inscribimos todo lo que antes hicieron, así como las consecuencias de sus actos. Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro. | Indeed it is We who revive the dead and write what they have sent ahead and their effects which they left behind , and We have figured everything in a manifest Imam. |
| Inscribimos todo lo que antes hicieron, así como las consecuencias de sus actos. Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro. | Surely, it is We who revive the dead and write down what they have forwarded and what they have left behind We have counted everything in a Clear Book. |
| Inscribimos todo lo que antes hicieron, así como las consecuencias de sus actos. Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro. | Indeed, it is We who bring the dead to life and record what they have put forth and what they left behind, and all things We have enumerated in a clear register. |
| Inscribimos todo lo que antes hicieron, así como las consecuencias de sus actos. Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro. | Surely We give life to the dead, and We write down what they have sent before and their footprints, and We have recorded everything in a clear writing. |
| Inscribimos todo lo que antes hicieron, así como las consecuencias de sus actos. Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro. | Verily We shall give life to the dead, and We record that which they send before and that which they leave behind, and of all things have We taken account in a clear Book (of evidence). |
| Todo es posible. | Everything is possible. |
| E instrumentos nuevos e improvisados hicieron posible la era del virtuosismo. | And new and improved instruments made the age of the virtuoso possible. |
| Y hace que cualquier cosa sea posible. Todo lo hace racionalizable | And it makes anything possible, makes anything rationalizable. |
| Verdad? Lo hicieron. | Right? They did. |
| Lo hicieron ustedes? | Did you do it? |
| Lo hicieron todos. | They all did it. |
| Hicieron lo correcto. | They did the right thing. |
| Lo hicieron ellos. | They did it. |
| Y lo hicieron. | So they did that. |
| Nos hicieron trabajar durante todo el día. | They made us work all day long. |
| Los Estados Unidos y España lo hicieron en sus guerras civiles y la España actual haría todo lo posible para impedir un referéndum en Cataluña o en el País Vasco, por no hablar de la independencia. | The United States and Spain did it in their civil wars, and today s Spain would go to the outer limits of its capacity to prevent a Catalan or Basque referendum, let alone independence. |
Búsquedas relacionadas : Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Lo Hicieron - Lo Hicieron - Lo Hicieron - Hicieron Esto Posible