Translation of "hiere mis sentimientos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Hurts Wounds Hurting Wound Sometimes Feelings Emotions Feeling Hurt Feel

Examples (External sources, not reviewed)

Un caballero es alguien que nunca hiere los sentimientos de otra persona involuntariamente.	A gentleman is one who never hurts anyone's feelings unintentionally.
Tom hirió mis sentimientos.	Tom hurt my feelings.
No puedo ocultar mis sentimientos.	I can't hide my feelings.
No puedo describir mis sentimientos.	I cannot describe my feelings.
No puedes herir mis sentimientos.	You can't hurt my feelings.
No suelo mostrar mis sentimientos.	I don't usually show my feelings.
Ella no puede entender mis sentimientos.	She can't understand my feelings.
Me cuesta hablar de mis sentimientos.	I have trouble talking about my feelings.
No puedo ocultar mis sentimientos por ti.	I can't hide my feelings for you.
Ella nunca se preocupa por mis sentimientos.	She never cares about my feelings.
Hablé con Tomás acerca de mis sentimientos.	I talked to Tom about my feelings.
Hablé con María acerca de mis sentimientos.	I talked to Mary about my feelings.
Intenté hablar con Tomás sobre mis sentimientos.	I tried to talk to Tom about my feelings.
Este mundo no cabía en mis sentimientos.	This world had no place in my affections.
No se me da bien expresar mis sentimientos.	I'm not good at expressing my feelings.
Desearía tener el valor para expresar mis sentimientos.	I wish I had the courage to express my feelings.
Así terminé en solitario, porque dejé saber mis sentimientos.	That's how I ended up in solitary, because I let my feelings be known.
Desde el principio le dejé claro cuáles eran mis sentimientos hacia él.	I made myself clear about my feelings for him at the outset.
Tom es la persona menos sensible que María conoce. Cada vez que ella habla con él, él hiere sus sentimientos sin querer y sin darse cuenta.	Tom is the least sensitive person Mary knows. Every time she talks with him, he hurts her feelings, unintentionally, and without noticing.
Estoy segura de que Nelson Mandela habría entendido mis sentimientos y los habría compartido.	I am sure that Nelson Mandela would have understood my feelings and agreed.
Hiere cuando los otros niños te ignoran.	It hurts when the other kids ignore you.
Cada palabra tuya me hiere el corazón.	Each of your words hurts my heart.
Cada palabra vuestra me hiere el corazón.	Each of your words hurts my heart.
Una palabra hiere más profundamente que una espada.	A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword.
Herí tus sentimientos?	Did I hurt your feelings?
Herí sus sentimientos?	Did I hurt his feelings?
No enseñes tus sentimientos.	Don't let your feelings show.
Intentó ocultar sus sentimientos.	She tried to hide her feelings.
No muestra sus sentimientos.	He doesn't show his feelings.
Tengo sentimientos por ti.	I have feelings for you.
Él disimuló sus sentimientos.	He disguised his feelings.
no tiene sentimientos... todavía.	It doesn't have feelings ... yet.
El que hiere a alguien causándole la muerte morirá irremisiblemente	He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death.
Estos sentimientos me hacen mejor.	These feelings make me better.
También las ratas tienen sentimientos	Rats Have Feelings, Too
Todos sabían sus verdaderos sentimientos.	Everybody knew her true feelings.
Él carece de sentimientos humanos.	He is devoid of human feeling.
No quiero herir sus sentimientos.	I don't want to hurt his feelings.
Creo que herí sus sentimientos.	I think I hurt his feelings.
Hirió sus sentimientos a propósito.	He hurt her feelings on purpose.
No juegues con sus sentimientos.	Don't toy with her affections.
No puedo entender sus sentimientos.	I can't understand his feelings.
No quiero dañar sus sentimientos.	I don't want to hurt your feelings.
Siento que entiendo tus sentimientos.	I feel that I understand your feelings.
Heriste los sentimientos de Tom.	You've hurt Tom's feelings.

Muestra esta página en español