Translation of "higos secos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Mis calcetines ya están secos?
Are my socks dry already?
Y Jehovah me dijo Qué ves, Jeremías? Yo dije Higos. Higos buenos, muy buenos e higos malos, muy malos, tan malos que no se pueden comer
Then Yahweh said to me, What do you see, Jeremiah? I said, Figs the good figs, very good and the bad, very bad, that can't be eaten, they are so bad.
Y Jehovah me dijo Qué ves, Jeremías? Yo dije Higos. Higos buenos, muy buenos e higos malos, muy malos, tan malos que no se pueden comer
Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs the good figs, very good and the evil, very evil, that cannot be eaten, they are so evil.
Puede contener restos de frutos secos.
May contain nuts.
También le dieron un pedazo de torta de higos secos y dos tortas de pasas. Después que comió, recobró sus fuerzas, pues no había comido pan ni había bebido agua durante tres días y tres noches
They gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins. when he had eaten, his spirit came again to him for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days and three nights.
También le dieron un pedazo de torta de higos secos y dos tortas de pasas. Después que comió, recobró sus fuerzas, pues no había comido pan ni había bebido agua durante tres días y tres noches
And they gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins and when he had eaten, his spirit came again to him for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days and three nights.
Entonces Abigaíl se apresuró y tomó 200 panes, 2 tinajas de vino, 5 ovejas ya preparadas, 5 medidas de grano tostado, 100 tortas de pasas y 200 panes de higos secos, y los cargó sobre unos asnos
Then Abigail hurried and took two hundred loaves of bread, two bottles of wine, five sheep ready dressed, five measures of parched grain, one hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on donkeys.
Entonces Abigaíl se apresuró y tomó 200 panes, 2 tinajas de vino, 5 ovejas ya preparadas, 5 medidas de grano tostado, 100 tortas de pasas y 200 panes de higos secos, y los cargó sobre unos asnos
Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched corn, and an hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses.
María usa gotas para aliviarse los ojos secos.
Mary uses eyedrops for her dry eyes.
Adoro los bombones, especialmente los de frutos secos.
I love chocolates, especially those with nuts.
Hay higos y todo lo demás para tomar.
There's figs and everything else there for the taking.
No sólo hace frío sino que son muy secos.
It's not only cold, but very dry.
Adoro los bombones, en especial los de frutos secos.
I love chocolates, especially those with nuts.
Me encantan los bombones, especialmente los de frutos secos.
I love chocolates, especially those with nuts.
Una de las canastas tenía higos muy buenos, como brevas la otra canasta tenía higos muy malos, tan malos que no se podían comer
One basket had very good figs, like the figs that are first ripe and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.
Una de las canastas tenía higos muy buenos, como brevas la otra canasta tenía higos muy malos, tan malos que no se podían comer
One basket had very good figs, even like the figs that are first ripe and the other basket had very naughty figs, which could not be eaten, they were so bad.
Un efecto secundario de la cirugía ocular es ojos secos.
A side effect of the eye surgery is dry eyes.
Me encantan los bombones, en especial los de frutos secos.
I love chocolates, especially those with nuts.
Mis huesos secos están valorados como un tipo de marfil.
My dried bones are prized as a sort of ivory.
Miré a mi padre, y también miré a aquellos sembradíos secos.
I looked at my father and looked at those dry fields.
En algunas áreas, las grietas se abren solo en años secos.
In some areas, cracks open only in drought years.
Agregá los ingredientes secos y revolvé hasta que se forme una masa.
Add the dry ingredients and stir until the mixture becomes a dough.
Cuando los carriles están secos así, algo inesperado termina en el arroyo.
When the lanes are dry like this, a curveball ends up in the gutter.
Los vinos blancos secos son una mezcla de sauvignon blanc y sémillon.
The dry white wines are a blend of Sauvignon blanc and Sémillon.
Casa de los higos verdes ) es un sitio religioso cristiano en Israel.
House of un ripe figs ) or Bethsphage is a Christian religious site in Israel.
Añade los ingredientes secos y revuelve hasta que la mezcla se convierta en una masa.
Add the dry ingredients and stir until the mixture becomes a dough.
Incluso aunque fueran encerrados en el Jardín del Edén con higos y todo lo demás.
Even though they were imprisoned in this Garden of Eden with figs and everything else.
No es necesario que el helado de avellanas sepa a frutos secos, si contiene más avellanas.
Hazelnut ice cream does not necessarily taste more nutty when it contains more hazelnuts.
También exigen la protección del frío y los vientos secos que fácilmente pueden dañarlos o matarlos.
They also require protection from cold, dry winds which easily damage or kill them.
Entonces me dijo Profetiza a estos huesos y diles Huesos secos, oíd la palabra de Jehovah
Again he said to me, Prophesy over these bones, and tell them, you dry bones, hear the word of Yahweh.
Entonces me dijo Profetiza a estos huesos y diles Huesos secos, oíd la palabra de Jehovah
Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD.
Después del opio, las frutas y frutos secos son el segundo producto más exportado de Afganistán.
After opium, fruits and nuts are the second most exported item from Afghanistan.
Pues Isaías había dicho Tomen una masa de higos, y extiéndanla sobre la llaga, y sanará.
Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a poultice on the boil, and he shall recover.
Pues Isaías había dicho Tomen una masa de higos, y extiéndanla sobre la llaga, y sanará.
For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay it for a plaister upon the boil, and he shall recover.
El próximo paso es hacer dedos acordes e intentar agregar espinas, garras y disponerlos en adhesivos secos.
The next step is to make compliant toes, and try to add spines and claws and set it for dry adhesives.
Su alimentación consiste en frutos secos, frutas y semillas, y también de insectos y huevos de aves.
Their food consists of nuts, fruits, and seeds, and also of insects and bird eggs.
A los huéspedes que no sospechaban nada se les sirvieron, hervidos y centenarios, higos turcos para desayunar.
Unsuspecting guests were served stewed turn of the century Turkish figs for breakfast.
Entonces Isaías dijo Tomad pasta de higos... La tomaron y la pusieron sobre la llaga luego sanó
Isaiah said, Take a cake of figs. They took and laid it on the boil, and he recovered.
Por sus frutos los conoceréis. Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los abrojos
By their fruits you will know them. Do you gather grapes from thorns, or figs from thistles?
Entonces Isaías dijo Tomad pasta de higos... La tomaron y la pusieron sobre la llaga luego sanó
And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.
Por sus frutos los conoceréis. Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los abrojos
Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?
Cuando el espíritu inmundo ha salido del hombre, anda por lugares secos buscando reposo, y no lo encuentra
But the unclean spirit, when he is gone out of the man, passes through waterless places, seeking rest, and doesn't find it.
Cuando el espíritu inmundo ha salido del hombre, anda por lugares secos buscando reposo, y no lo encuentra
When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none.
Párrafo número dos. van a tener que ser secos y directos y decir lo que en realidad están pensando.
Paragraph number two You may actually have to just get very blunt and say what's really on your mind.
La higuera ha echado higos, y despiden fragancia las vides en flor. Levántate, oh amada mía! Oh hermosa mía, ven!
The fig tree ripens her green figs. The vines are in blossom. They give forth their fragrance. Arise, my love, my beautiful one, and come away. Lover