Translation of "hija menor de edad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todavía es menor de edad. | She is still under age. |
| Todavía eres menor de edad. | You're still underage. |
| La hija menor de Tom está casada. | Tom's younger daughter is married. |
| Así que mi hermana menor y su marido decidieron marcharse de la ciudad de Okuma con su hija de un año de edad. | So my youngest sister and her husband decided to evacuate from Okuma town with their 1 year old daughter. |
| Tom tiene una hija de tu edad. | Tom has a daughter about your age. |
| Cuál es la edad de tu hija? | How old is your daughter? |
| No puedes entrar porque eres menor de edad. | Because you're a minor, you can't enter. |
| Tengo una hija de la misma edad que tu hijo. | I have a daughter the same age as your son. |
| No sé dónde encontrara mi hija agua potable cuando tenga mi edad . | I don t know where my daughter will be able to find clean water when she is my age. |
| Es la hija menor del motociclista Bernhard Klein y su esposa de origen griego Keriakoulla. | Her father, Bernd Klein, is German while her mother, Keriakoulla, is Greek. |
| Mi hija ha llegado a una edad en la que se puede casar. | My daughter has reached a marriageable age. |
| Por qué es la media de edad de nuestros oponentes menor que la de nuestro equipo nacional? | Why is the average age of our opponents lower than that of our national team? |
| Tom le preguntó a Mary cuando le iba a comprar un par de zapatos nuevos a su hija menor. | Tom asked Mary when she was going to buy a new pair of shoes for her youngest daughter. |
| Goto, de 47 años, deja una viuda, una hija de dos años de edad y otra de pocos meses de nacida. | The 47 year old is survived by his wife, his two year old and a few months old daughters. |
| Y Jacob, que se había enamorado de Raquel, dijo Yo trabajaré para ti siete años por Raquel, tu hija menor | And Jacob loved Rachel and said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter. |
| Se casó con Bona de Berry, hija de Juan I de Berry, quien era el hermano menor de Carlos V de Francia. | He married Bonne of Berry, daughter of John, Duke of Berry, who was the younger brother of Charles V of France. |
| Un anciano entró a la vieja iglesia con su hijo mayor, su hija menor, y su pequeño bebé. | An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby. |
| Era el menor de los cinco hijos del abogado Maximilien Barthelemy François de Robespierre, y Jacqueline Marguerite Carraut, hija de un cervecero. | He was born in Arras, the youngest of five children of the lawyer Maximilien Barthelemy François de Robespierre and Jacqueline Marguerite Carraut, the daughter of a brewer. |
| La hija mayor de Mercy ya tiene cinco años, casi la mitad de la edad que tenía Mercy cuando se casó. | Mercy s oldest daughter is now five, almost half the age Mercy was when she got married off. |
| y el número de adultos mayores que respondió afirmativamente fue menor que el de los de mediana edad o los jóvenes. | And fewer older people answered affirmatively to that question than middle aged people, and younger people as well. |
| Otoniel hijo de Quenaz, hermano menor de Caleb, fue quien la tomó. Y Caleb le dio por mujer a su hija Acsa | Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it and he gave him Achsah his daughter as wife. |
| Otoniel hijo de Quenaz, hermano menor de Caleb, fue quien la tomó. Y Caleb le dio por mujer a su hija Acsa | And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it and he gave him Achsah his daughter to wife. |
| Así pues, a menor velocidad, menor consumo, menor número de accidentes y menor contaminación. | Report (Doc. A3 159 90) by Mr Tsimas, on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the proposal from the Commission to the Council (SEC (90) 733 Doc. |
| En una publicación de su página web, Kashin identificó a Katerina Tikhonova nada más y nada menos que como la hija menor de Putin. | In a post to his website, Kashin identified Katerina Tikhonova as none other than Putin's younger daughter. |
| Si le preguntas a un matemático si él es un adulto o un menor de edad, no te sorprendas si él responde sí . | If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers yes . |
| Frente a recursos muy limitados, un niño de menor tamaño con menos requisitos de energía de hecho tendrá una mejor oportunidad de llegar a la edad adulta. | Faced with severely limited resources, a smaller sized child with reduced energy requirements will, in fact, have a better chance of living to adulthood. |
| Que edad tienes? 16 años de edad . | How old are you? Sixteen years old . |
| El hombre estuvo casado en tres ocasiones y tuvo 23 hijos. Al parecer todavía tuvo tiempo de concebir una hija más a la edad de 136 años. | The man married three times and had 23 children, and is said to have fathered another daughter at the age of 136. |
| Menor consumo de CPU, menor calidad de imagen al desentrelazar | Lower CPU usage, less image quality when deinterlacing |
| Pero ésta es mi hija Lauren, mi extraordinaria hija, mi hija que tiene síntomas leves de Asperger. | But this is my daughter, Lauren, my remarkable daughter, my borderline Asperger's kid. |
| Suscribieron el tratado la reina María de Molina en nombre de su hijo Fernando IV, que aún era menor de edad, y el rey Dionisio I de Portugal. | She was the wife of King Afonso IV of Portugal, and the youngest daughter of King Sancho IV of Castile and his Queen, María de Molina. |
| También estaba allí la profetisa Ana, hija de Fanuel, de la tribu de Aser. Ella era de edad avanzada, pues había vivido con su marido siete años desde su matrimonio | There was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher (she was of a great age, having lived with a husband seven years from her virginity, |
| También estaba allí la profetisa Ana, hija de Fanuel, de la tribu de Aser. Ella era de edad avanzada, pues había vivido con su marido siete años desde su matrimonio | And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser she was of a great age, and had lived with an husband seven years from her virginity |
| El cineasta, de 76 años de edad, huyó de Estados Unidos en 1978 antes de que se dictara su sentencia por relaciones sexuales ilegales con una menor de 13 años. | The 76 year old filmmaker had fled the United States before his sentence had been passed for unlawful sexual relations with a 13 year old minor. |
| Probablemente sea menor que la menor velocidad de grabación de su grabadora. | Probably this is lower than your writer's lowest writing speed. |
| Hija de Mercè Montalà. | She is the daughter of Mercè Montalà. |
| No descubrirás la desnudez de la hija de tu hijo o de la hija de tu hija, porque su desnudez es tu propia desnudez | 'You shall not uncover the nakedness of your son's daughter, or of your daughter's daughter, even their nakedness for theirs is your own nakedness. |
| No descubrirás la desnudez de la hija de tu hijo o de la hija de tu hija, porque su desnudez es tu propia desnudez | The nakedness of thy son's daughter, or of thy daughter's daughter, even their nakedness thou shalt not uncover for theirs is thine own nakedness. |
| Menor | Smallest |
| menor de todos ellos . | If more than one price is quoted , the lowest of these prices is used . |
| menor tamaño de letra | smaller font size |
| Mi hija está de parto. | My daughter is in labor. |
| Estaba orgulloso de su hija. | He was proud of his daughter. |
| Está orgullosa de su hija. | She takes pride in her daughter. |
| Está orgullosa de su hija. | She is proud of her daughter. |
Búsquedas relacionadas : Hija Menor - Menor De Edad - Hijo Menor De Edad - Ser Menor De Edad - Un Menor De Edad - Un Menor De Edad - Cliente Menor De Edad - Sólo Un Menor De Edad - Como Un Menor De Edad - Hija Abordo - Amada Hija - Hija Encantadora - Hija Legítima