Translation of "hija recién nacida" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La película comienza con la historia de la propia hija recién nacida de Chai, a quien le fue diagnosticado un tumor benigno. | The film begins with the story of Chai s own newborn daughter being diagnosed with a benign tumor. |
| La jirafa recién nacida se tambaleaba sobre sus patas raquíticas. | The newborn giraffe stumbled around on rickety legs. |
| No descubrirás la desnudez de tu hermana, hija de tu padre o hija de tu madre, nacida en casa o nacida fuera de ella | 'You shall not uncover the nakedness of your sister, the daughter of your father, or the daughter of your mother, whether born at home, or born abroad. |
| No descubrirás la desnudez de tu hermana, hija de tu padre o hija de tu madre, nacida en casa o nacida fuera de ella | The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, whether she be born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover. |
| La pareja tuvo una hija llamada Hana, nacida en Nagasaki en 1876. | The couple had a daughter named Hana, born in Nagasaki in 1876. |
| Tuvieron una hija, Katherine Lee, nacida el 8 de septiembre de 1946. | They had a daughter, Katherine Lee, born on September 8, 1946. |
| La hija de su primer matrimonio, Jenny Jürgens (nacida en 1967), es actriz. | His daughter by his first marriage, Jenny Jürgens (born 1967), is an actress. |
| El Euro era una moneda recién nacida, una gran oportunidad para los negocios y las inversiones, | Now, the Euro was a newly born currency of great opportunity for business, and, of course, for investment. |
| Ingonde, Ingund o Ingonda (nacida en 499 en Turingia) era hija del rey Baderico de Turingia. | Ingonde, Ingund, or Ingunda (born c. 499, Thuringia) was the daughter of King Baderic of Thuringia (c. 480 c. 529). |
| Tienen una hija, Lana (nacida en marzo de 2003) y un hijo, Nico (nacido en mayo de 2007). | Together they have a daughter, Lana (born March 2003), and a son, Nico (born May 2007). |
| Vida personal Anwar tiene una hija, Willow, nacida en 1993, con la que apareció en la película Daddy Who? . | Personal life Anwar has a daughter, Willow, born in 1993, with whom she appeared in the film Daddy Who? |
| Goto, de 47 años, deja una viuda, una hija de dos años de edad y otra de pocos meses de nacida. | The 47 year old is survived by his wife, his two year old and a few months old daughters. |
| Timna Brauer ( nacida en Viena, el 1 de mayo de 1961) es una cantante austriaca es hija del artista, escritor y cantante Arik Brauer. | Timna Brauer ( born May 1, 1961 in Vienna) is an Austrian Israeli singer songwriter, and the daughter of painter, writer and singer Arik Brauer. |
| Su hija Marion, nacida en 1904, sufría de tuberculosis pero debido a la fortuna e influencia de su padre, logró acceder a los mejores médicos. | His daughter Marion, born in 1904, suffered from tuberculosis, but with Beck's wealth and influence she had access to the best doctors and medicine. |
| Biografía Nacida en Trebschen (actualmente Trzebiechów en Polonia), era hija del príncipe Enrique IV Reuss zu Köstritz y de la princesa Luisa Carolina Reuss zu Greiz. | Life Born in Trebschen, the daughter of Prince Heinrich IV Reuss zu Köstritz and Princess Luise Caroline Reuss zu Greiz, Eleonore was described as a plain but practical... capable and kind hearted woman. |
| La pareja tiene una hija, Isabelle Catherine Willis, nacida el 20 de junio de 2009, y un hijo, Ace Billy Willis, nacido el 25 de noviembre de 2011. | The couple have a daughter, Isabelle Catherine Willis, who was born on 20 June 2009. and a son, Ace Billy Willis, born on 25 November 2011. |
| Recién casado. | Just married. |
| Recién pintado. | Just painted. |
| Recién pintado. | Fresh paint. |
| Su madre, nacida en Odessa, fue maestra. | Kaniuk's mother, born in Odessa, was also a teacher. |
| Recién me levanto. | I just got up. |
| Recién me levanté. | I just got up. |
| Somos recién casados. | We're newlyweds. |
| Estamos recién casados. | We're newlyweds. |
| Estábamos recién casados. | We were newlyweds. |
| Menciono el ejemplo de una hija de padres turcos nacida en los Paí ses Bajos, muy cerca de la frontera alemana. Habla perfectamente el neerlandés y los Países Bajos son su referencia. | It remains to be seen what the eventual effects on the development of the CAP will be of integrating new products from different territories. |
| Niño del mañana, mi hijo, mi hija, Lamento que recién ahora empecé a pensar en ti y en tu bien, aunque siempre lo tendría que haber sabido. | Tomorrow's child, my daughter, son, I'm afraid I've just begun to think of you and of your good, though always having known I should. |
| Recién arreglaron su auto. | His car has just been repaired. |
| Anna Kristiina Palomäki (nacida el 22 de abril de 1972) mejor conocida como Anna Falchi es una modelo y actriz ítalo finlandesa nacida en Tampere, Finlandia. | Anna Falchi ( born Anna Kristiina Palomäki on 22 April 1972 in Tampere, Finland) is an Italian Finnish model and film actress. |
| La pared está recién pintada. | The wall is freshly painted. |
| Una niña nacida mañana en promedio la media vivirá 83 años. | A female child born tomorrow, on average median will live to age 83. |
| Su madre, Jules Mann, es una guionista nacida en Queensland (Australia). | Her mother, Jules Mann Stewart, is originally from Maroochydore, Queensland, Australia. |
| La hija menor de Gertrudis, Maria Romanovna de Halicz, nacida de su tercer matrimonio, se casó con Joaquín de Guthkeled, hijo del Ban Stephan IV de Zagreb, el ex capitán nacional húngaro (en alemán Landeshauptmanns) en Estiria. | Gertrude's youngest daughter, Maria Romanovna of Halicz, born from her third marriage, married Joachim of Guthkeled, son of Ban Stephan IV of Zagreb, the former Hungarian National Captain (German Landeshauptmanns ) in Styria. |
| Recién acabo de terminar mi trabajo. | I've just finished my work. |
| Recién acabo de terminar mi trabajo. | I have just finished my work. |
| Recién acabo de terminar mi trabajo. | I got through with my work just now. |
| Los libros recién impresos huelen bien. | Newly printed books smell good. |
| Su vehículo ha sido reparado recién. | His car has just been repaired. |
| Cuántos regalos reciben los recién casados? | How many presents do the newlyweds get? |
| Itzik es nacida en Jerusalén y su familia es de origen iraquí. | Biography Itzik was born in Jerusalem to a family of Iraqi Jews. |
| Pero ésta es mi hija Lauren, mi extraordinaria hija, mi hija que tiene síntomas leves de Asperger. | But this is my daughter, Lauren, my remarkable daughter, my borderline Asperger's kid. |
| Muchos Tories recién llegados aparentar ser laboristas . | Most Tory freshers pretend they're Labour. |
| El sacerdote bendijo la iglesia recién construida. | The priest blessed the newly built church. |
| Los recién llegados cultivaban el inmenso páramo. | The newcomers cultivated the immense wilderness. |
| Él está recién salido de la universidad. | He is fresh from college. |
Búsquedas relacionadas : Nacida De - Recién - Hija Abordo - Amada Hija - Hija Encantadora - Hija Legítima - Su Hija - Hija Mayor - Su Hija - Hija Adolescente - Nuestra Hija - Su Hija
