Translation of "hijo menor de edad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Edad - traducción : Hijo - traducción :
Son

Menor - traducción : Menor - traducción : Menor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todavía es menor de edad.
She is still under age.
Todavía eres menor de edad.
You're still underage.
No puedes entrar porque eres menor de edad.
Because you're a minor, you can't enter.
Qué edad tiene su hijo?
How old is your son?
Qué edad tiene tu hijo?
How old is your son?
Él tiene un hijo de tu edad.
He has a son of your age.
Tom tiene un hijo de tu edad.
Tom has a son about your age.
Su hijo menor tiene cinco años.
His youngest son is five years old.
Qué edad tiene tu hijo mayor?
How old is your elder son?
Suscribieron el tratado la reina María de Molina en nombre de su hijo Fernando IV, que aún era menor de edad, y el rey Dionisio I de Portugal.
She was the wife of King Afonso IV of Portugal, and the youngest daughter of King Sancho IV of Castile and his Queen, María de Molina.
Mi hijo es chico para su edad.
My son is small for his age.
Un hijo suyo murió a la edad de 136 años
At the age of 136 he fathered another child.
Tengo una hija de la misma edad que tu hijo.
I have a daughter the same age as your son.
Por qué es la media de edad de nuestros oponentes menor que la de nuestro equipo nacional?
Why is the average age of our opponents lower than that of our national team?
Su hijo mayor, James, trabajaba como contador en Leeds, y su hijo menor William, se encargó de la planta.
At this time his eldest son James was working as an accountant in Leeds, and his younger son, William, was running the plant.
Ella dio luz a su primer hijo a los veinte años de edad.
She gave birth to her first child at twenty years old.
No tenían hijo, porque Elisabet era estéril, y ambos eran de edad avanzada
But they had no child, because Elizabeth was barren, and they both were well advanced in years.
No tenían hijo, porque Elisabet era estéril, y ambos eran de edad avanzada
And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.
Mi hijo aún no tiene edad para ir a la escuela.
My son is not old enough for school.
En la mitología griega, Podarces (Ποδάρκης) era hijo de Ificles y hermano menor de Protesilao.
In Greek mythology, Podarces () was a son of Iphicles and brother of Protesilaus.
Pero me vió, y dijo, Hijo, es de mi edad por cierto, me llama hijo, me encanta esto... dice Hijo, yo soy el capitán de un bote cangrejero,
But he looked at me, and he said, Son he's my age, by the way, he calls me son, I love that he says, Son, I'm a captain of a crab boat.
Era el hijo menor del rey Muwa Walwis del territorio del río Seha.
He was a younger son of King Muwa Walwis of the Seha River Land, born ca.
y el número de adultos mayores que respondió afirmativamente fue menor que el de los de mediana edad o los jóvenes.
And fewer older people answered affirmatively to that question than middle aged people, and younger people as well.
Luego Rebeca tomó la ropa más preciada de Esaú, su hijo mayor, que ella tenía en casa, y vistió a Jacob, su hijo menor
And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son
Todos los oficiales de los soldados, Johanán hijo de Carea, Jezanías hijo de Osaías y todo el pueblo, desde el menor hasta el mayor, se acercaro
Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even to the greatest, came near,
Todos los oficiales de los soldados, Johanán hijo de Carea, Jezanías hijo de Osaías y todo el pueblo, desde el menor hasta el mayor, se acercaro
Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest, came near,
Así que mi hermana menor y su marido decidieron marcharse de la ciudad de Okuma con su hija de un año de edad.
So my youngest sister and her husband decided to evacuate from Okuma town with their 1 year old daughter.
Así pues, a menor velocidad, menor consumo, menor número de accidentes y menor contaminación.
Report (Doc. A3 159 90) by Mr Tsimas, on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the proposal from the Commission to the Council (SEC (90) 733 Doc.
Cuando Noé se despertó de su embriaguez y se enteró de lo que le había hecho su hijo menor
And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.
Jarsha Vardhana (Thanesar, 590 Kanaush, 647) fue un rey indio, hijo de Prabhakara Vardhana y hermano menor de Rayia Vardhana.
He was the son of Prabhakarvardhana who defeated the Huna invaders and the younger brother of Rajyavardhana, a king of Thanesar, Haryana.
Si le preguntas a un matemático si él es un adulto o un menor de edad, no te sorprendas si él responde sí .
If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers yes .
Un anciano entró a la vieja iglesia con su hijo mayor, su hija menor, y su pequeño bebé.
An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby.
Frente a recursos muy limitados, un niño de menor tamaño con menos requisitos de energía de hecho tendrá una mejor oportunidad de llegar a la edad adulta.
Faced with severely limited resources, a smaller sized child with reduced energy requirements will, in fact, have a better chance of living to adulthood.
Que edad tienes? 16 años de edad .
How old are you? Sixteen years old .
Otoniel hijo de Quenaz, hermano menor de Caleb, fue quien la tomó. Y Caleb le dio por mujer a su hija Acsa
Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it and he gave him Achsah his daughter as wife.
Otoniel hijo de Quenaz, hermano menor de Caleb, fue quien la tomó. Y Caleb le dio por mujer a su hija Acsa
And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it and he gave him Achsah his daughter to wife.
Menor consumo de CPU, menor calidad de imagen al desentrelazar
Lower CPU usage, less image quality when deinterlacing
Lyle Bennet Interpretado por Randall Bentley Primera aparición en GénesisLyle es el hermano menor de Claire e hijo de Noah y Sandra Bennet.
Lyle Bennet Lyle Bennet, portrayed by Randall Bentley, is Claire Bennet's younger brother and the son of Noah and Sandra Bennet.
Fueron dichas a Rebeca las palabras de Esaú, su hijo mayor. Ella envió a llamar a Jacob, su hijo menor, y le dijo He aquí que Esaú tu hermano planea vengarse de ti, matándote
And these words of Esau her elder son were told to Rebekah and she sent and called Jacob her younger son, and said unto him, Behold, thy brother Esau, as touching thee, doth comfort himself, purposing to kill thee.
El cineasta, de 76 años de edad, huyó de Estados Unidos en 1978 antes de que se dictara su sentencia por relaciones sexuales ilegales con una menor de 13 años.
The 76 year old filmmaker had fled the United States before his sentence had been passed for unlawful sexual relations with a 13 year old minor.
La menor dio a luz un hijo y llamó su nombre Ben amí, el cual es el padre de los amonitas, hasta hoy
And the younger, she also bare a son, and called his name Benammi the same is the father of the children of Ammon unto this day.
Probablemente sea menor que la menor velocidad de grabación de su grabadora.
Probably this is lower than your writer's lowest writing speed.
Y alzando sus ojos, él vio a su hermano Benjamín, hijo de su madre. Y les preguntó Es éste vuestro hermano menor de quien me habíais hablado? Y añadió Dios tenga misericordia de ti, hijo mío
And he lifted up his eyes, and saw his brother Benjamin, his mother's son, and said, Is this your younger brother, of whom ye spake unto me? And he said, God be gracious unto thee, my son.
hijo de Elí, hijo de Matat, hijo de Leví, hijo de Melqui, hijo de Jana, hijo de José
the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph,
hijo de Nagai, hijo de Maat, hijo de Matatías, hijo de Semei, hijo de José, hijo de Judá
the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Joseph, the son of Judah,

 

Búsquedas relacionadas : Mi Hijo Menor - Menor De Edad - Hija Menor De Edad - Ser Menor De Edad - Un Menor De Edad - Un Menor De Edad - Cliente Menor De Edad - Hijo - Hijo - Sólo Un Menor De Edad - Como Un Menor De Edad - Hijo De - Hijo De