Translation of "hijos de Israel" to English language:
Dictionary Spanish-English
Israel - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hijos de Israel! | O Descendants of Israel! |
| Hijos de Israel! | O Children of Israel! |
| Hijos de Israel! | O children of Israel! |
| Hijos de Israel! | Children of Israel! |
| Hijos de Israel! | O ye Children of Israel! |
| También he dado los levitas, como un donativo para Aarón y para sus hijos de entre los hijos de Israel, a fin de que realicen el servicio por los hijos de Israel en el tabernáculo de reunión y hagan expiación por los hijos de Israel. Así no habrá mortandad entre los hijos de Israel, al acercarse los hijos de Israel al santuario. | I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the Tent of Meeting, and to make atonement for the children of Israel that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel come near to the sanctuary. |
| También he dado los levitas, como un donativo para Aarón y para sus hijos de entre los hijos de Israel, a fin de que realicen el servicio por los hijos de Israel en el tabernáculo de reunión y hagan expiación por los hijos de Israel. Así no habrá mortandad entre los hijos de Israel, al acercarse los hijos de Israel al santuario. | And I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the tabernacle of the congregation, and to make an atonement for the children of Israel that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel come nigh unto the sanctuary. |
| Y los hijos de Benjamín oyeron que los hijos de Israel habían subido a Mizpa. Entonces dijeron los hijos de Israel Decid cómo fue cometido este crimen | (Now the children of Benjamin heard that the children of Israel had gone up to Mizpah.) The children of Israel said, Tell us, how did this wickedness happen? |
| Y los hijos de Benjamín oyeron que los hijos de Israel habían subido a Mizpa. Entonces dijeron los hijos de Israel Decid cómo fue cometido este crimen | (Now the children of Benjamin heard that the children of Israel were gone up to Mizpeh.) Then said the children of Israel, Tell us, how was this wickedness? |
| Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel . | So let the Children of Israel depart along with me. |
| Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel . | So let the Children of Israel go with me.' |
| Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel . | So let the Children of Israel go with me. |
| Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel . | So let the Children of Israel go with me. |
| Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel . | So let the Children of Israel depart with me' |
| Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel . | Let the Children of Israel go with me. |
| Que veas a los hijos de tus hijos. La paz sea sobre Israel | Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel. |
| Que veas a los hijos de tus hijos. La paz sea sobre Israel | Yea, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel. |
| El segundo día, los hijos de Israel se acercaron a los hijos de Benjamín | The children of Israel came near against the children of Benjamin the second day. |
| El segundo día, los hijos de Israel se acercaron a los hijos de Benjamín | And the children of Israel came near against the children of Benjamin the second day. |
| Habitaré en medio de los hijos de Israel, y no abandonaré a mi pueblo Israel. | I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel. |
| Habitaré en medio de los hijos de Israel, y no abandonaré a mi pueblo Israel. | And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel. |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | That you should send the children of Israel with us.' |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | That you let the Descendants of Israel go with us. |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | so send forth with us the Children of Israel. |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | Send with us the Children of Isra'il? |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | So allow the Children of Israel to go with us.' |
| Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar. | And We delivered the Children of Israel across the sea. |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | Let the Children of Israel go with us.' |
| Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar. | And We led the Children of Israel across the sea. |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | that you let the Children of Israel go with us.' |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | (Saying) Let the Children of Israel go with us. |
| Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar. | We carried the Children of Israel across the sea, whereat Pharaoh and his troops pursued them, out of defiance and aggression. |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | that you let the Children of Israel leave with us. |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | Send forth with us the Children of Israel' |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | Commanded to say , Send with us the Children of Israel. ' |
| Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar. | We helped the children of Israel cross the sea safely. |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | Send the Israelites with us . |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | Then send with us the children of Israel. |
| Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar. | So We brought the Children of Israel across the sea. |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | let the Children of Israel go with us!' |
| Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar. | We took the Children of Israel across the sea Pharaoh and his hosts followed them in insolence and spite. |
| Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!' | 'Send thou with us the Children of Israel.' |
| Los hijos de Israel partieron y acamparon en Obot | The children of Israel traveled, and encamped in Oboth. |
| Los hijos de Israel partieron y acamparon en Obot | And the children of Israel set forward, and pitched in Oboth. |
| Así lo hicieron los hijos de Israel, y los alejaron del campamento. Como Jehovah dijo a Moisés, así lo hicieron los hijos de Israel | The children of Israel did so, and put them out outside of the camp as Yahweh spoke to Moses, so did the children of Israel. |
Búsquedas relacionadas : Israel - Antiguo Israel - Israel Zangwill - Desde Israel - Estado De Israel - Tribus De Israel - Estado De Israel - Capital De Israel - Creación De Israel - Tener Hijos - Tener Hijos - Hijos Adultos - Tener Hijos