Translation of "hilo de la tela" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El hilo es el componente básico de la tela. | Thread is the basic component of fabric. |
| Así que si la tela de araña se hiciera enteramente de seda de hilo de amarre, un insecto probablemente rebotaría enseguida. Pero siendo una espiral de captura muy elástica, la tela de araña es capaz de absorber el impacto de la presa interceptada. | So if the web was made entirely out of dragline silk, an insect is very likely to just bounce right off. But by having really, really stretchy capture spiral silk, the web is actually able to absorb the impact of that intercepted prey. |
| Tela | Fabric |
| Hojas de tela | Fabric Sheets |
| Porque la tela de la araña, me estaba volviendo loco. Ya que no podía quitar la tela de en medio | Because the web of the spider, it was sending me insane, because I couldn't get the web to move off. |
| 360x360ppp, hoja de tela | 360x360dpi, fabric sheet |
| 360x360ppp, hoja de tela | 360 360dpi, fabric sheet |
| La tela está muy descolorida. | The cloth's very faded. |
| Corte la tela al sesgo. | Cut the cloth on the bias. |
| Corte la tela en diagonal. | Cut the cloth on the bias. |
| Compré cinco metros de tela en la tienda. | I bought five metres of fabric in the shop. |
| Todos fuimos cortados de la misma tela genética. | We are all cut from the same genetic cloth. |
| La tela sola pesa 2 toneladas. | The fabric alone weighs two tons. |
| La tela tiene un tacto suave. | Silk feels soft. |
| Al estirar la tela se rompió. | When it was stretched, the material tore. |
| Perdí el hilo de la conversación. | I lost track of the conversation. |
| Perdí el hilo de la historia. | I lost the thread of the story. |
| Hilo de seguridad | Genuine |
| Hilo de seguridad | Security thread |
| Hilo | Threads |
| Hilo | Wire |
| Hilo | Thread |
| Cuál queda mejor, hilo blanco o hilo rojo? | Which is best, white thread or red thread? |
| Marcar el hilo de discusión como leído cierra el hilo de discusión actual | Mark thread as read closes the current thread |
| Esta tela se adhiere a la piel. | This cloth adheres to the skin. |
| Ellos cubrieron la mesa con una tela. | They covered the table with a cloth. |
| La tela y las costuras podrían separarse. | The fabric and the stitching could just pull apart. |
| Y normalmente la ato con la tela de una araña. | And I normally rig it with the web of a money spider. |
| Es de buena calidad esta tela? | Is this good material? |
| Esta tela parece terciopelo. | This cloth feels like velvet. |
| Una, dola, tela, catola. | Eeny, meeny, miny, moe. |
| Comed y bebed hasta que, a la alborada, se distinga un hilo blanco de un hilo negro. | You are also pemitted to eat and drink during the nights of the Fast months. until you can discern the white streak of dawn from the blackness of night. |
| Comed y bebed hasta que, a la alborada, se distinga un hilo blanco de un hilo negro. | Eat and drink until the white thread becomes clear to you from a black thread at the dawn. |
| Comed y bebed hasta que, a la alborada, se distinga un hilo blanco de un hilo negro. | And eat and drink until the white thread of dawn becomes distinct to you from the black thread of night . |
| Comed y bebed hasta que, a la alborada, se distinga un hilo blanco de un hilo negro. | Eat and drink until the white streak of dawn becomes distinguishable from darkness. |
| Comed y bebed hasta que, a la alborada, se distinga un hilo blanco de un hilo negro. | Eat and drink until the white thread of dawn becomes distinct from the black. |
| Hilo de seguridad ( 3 ) | Security thread ( 3 ) |
| Ignorar hilo de discusión | Ignore Thread |
| Hilo de discusión leído | Watch Thread |
| Hilo de discusión ignorado | Ignore Thread |
| Expandir hilo de discusión | Expand Thread |
| Contraer hilo de discusión | Collapse Thread |
| Ignorar hilo de discusión | Ignore Thread |
| Vigilar hilo de discusión | Watch Thread |
| Hilo de discusión leído | Read Thread |
Búsquedas relacionadas : Hilo De Tela Teñida - Tela - La Tela Casera - Fruncir La Tela - Dañar La Tela - Hilo De La Bobina - Hilo De La Cuerda - Hilo De La Costura - Hilo De La Bobina - Hilo De La Cara - Hilo De La Cinta
