Translation of "historia americana" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Americana - traducción : Historia - traducción : Historia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La violencia americana echa sus raíces en la Historia.
American violence is rooted in history.
Estoy leyendo un libro acerca de la historia americana.
I'm reading a book on American history.
En los primeros días de la historia americana, los negros eran esclavos.
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
Hegemonía americana o primacía americana?
American Hegemony or American Primacy?
Samoa americana
American Samoa
Lucy es americana.
Lucy is American.
Ella es americana.
She is American.
Su madre es americana.
His mother is American.
Es una americana importante.
She's an important American.
Soy una cantante americana.
I am an American singer.
La poesía combina tradiciones árabes y judías además de la historia multiétnica de la Península Ibérica con algunas imágenes de Literatura Moderna Americana.
They blend together Arab and Jewish traditions and the multiethnic history of the Iberian Peninsula with some images of the modern American literature.
Esa resistencia americana es desafortunada.
This American resistance is unfortunate.
Eso es la experiencia americana.
That's the American experience.
Como lo describió el periódico New York Times, esta ha sido la mayor manifestación de este tipo en la historia americana de la comida rápida.
According to the New York Times, this was the biggest action of this kind in the history of the American fast food industry.
Mary me dio una muñeca americana.
Mary gave me an American doll.
Perdoname. Dónde está la embajada americana?
Excuse me, where's the American Embassy?
Puedes hablar alguna lengua nativo americana?
Can you speak any Native American language?
Cómo llego a la embajada americana?
How do I get to the American Embassy?
Ibero Americana de Publicaciones Madrid, 1930).
Ibero Americana de Publicaciones Madrid, 1930).
Hay una chica americana que quiere verte.
There's an American girl who wants to see you.
Él tiene acceso a la embajada americana.
He has access to the American Embassy.
Él es diplomático en la embajada Americana.
He is a diplomat at the American Embassy.
Aunque Roosevelt no estableció exactamente lo que Sir William tuvo en mente, la organización que se creó representó un paso revolucionario en la historia de la inteligencia americana.
Although Roosevelt didn't establish exactly what Sir William had in mind, the organization created represented a revolutionary step in the history of American intelligence.
Acto seguido, decidió proseguir sus estudios, entre 1962 y 1970, en prehistoria e historia antigua además de anatomía en la Universidad de Fráncfort y la Universidad Americana de Beirut.
Thereupon he decided to pursue studies, from 1962 to 1970, on prehistory, ancient history and archaeology at the University of Frankfurt Main and the American University of Beirut.
La cultura americana ha sido extraída de Europa.
The American culture had been transplanted from Europe.
Yo tuve relaciones con una mujer Soviética Americana.
I had sex with a Soviet American woman.
Soy un gran admirador de la cultura americana.
I am a great admirer of American culture.
Vimos al agregado militar de la Embajada Americana.
We saw the military attaché of the American Embassy.
Su número de designación americana RETMA es 6CA7.
The American RETMA tube designation number for this tube is 6CA7.
La capacidad de dirección americana en un mundo multipolar
American Leadership in a Multipolar World
Subasta americana véase subasta a tipo de interés múltiple .
Solvency risk the risk of loss owing to the failure ( bankruptcy ) of an issuer of a financial asset or to the insolvency of the counterparty .
El tema principal del libro es la Revolución Americana.
The principal theme of the book is the American Revolution.
Burning Brides es una banda de hard rock Americana.
Burning Brides is an American hard rock band.
Oliver Beene fue una sitcom de la televisora americana.
Oliver Beene is an American sitcom that premiered on Fox on March 9, 2003.
Fue presidente de la Asociación Americana de Antropología (1964).
He was president of the American Anthropological Association (1964).
Después de la Guerra Española Americana, Guayama siguió desarrollándose.
After the Spanish American War, Guayama continued to develop.
Esta es una campaña para la Asociación Americana de Diabetes.
This is a campaign from the American Diabetes Association.
Pero estas medidas son necesarias , comentó en la televisión americana.
But these measures are necessary, he commented on the airwaves of American television.
Irán se resiste a la liberación de la mujer americana.
Iran balks at release of American woman.
Este es mi papá, con una americana, llevando el maletín.
That's my dad in the sport coat there holding the briefcase.
Este evento fue galardonado por la Sociedad Americana de Helicópteros.
This event was awarded by the American Helicopter Society.
Las películas de Disney son una visón de la sociedad americana.
Disney films are an American vision of society.
Si pudiera visitar una ciudad norte americana, sería San Francisco, California.
If I could visit any North American city, it'd be San Francisco, California.
Si pudiera visitar una ciudad norte americana, sería San Francisco, California.
If he could visit any North American city, it'd be San Francisco, California.
un 10 de la electricidad americana viene de las ojivas desmanteladas.
Ten percent of American electricity comes from decommissioned warheads.

 

Búsquedas relacionadas : Historia Americana Nativa - Sociedad Americana - Olía Americana - Fiesta Americana - Lengua Americana - Oropéndola Americana - Enredadera Americana - Cucaracha Americana - Martes Americana - Langosta Americana - Garza Americana - Salmuera Americana - Gallareta Americana