Translation of "historias de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Existo porque hay historias de no haber historias, no existiríamos.
I exist because there are stories, and if there are no stories, we don't exist.
Historias.
Stories.
Cuento historias.
I'm a storyteller.
Incluí historias de mi abuela.
I actually included stories from my grandmother.
Historias de la fotografía española.
Historias de la fotografía española.
Las historias importan.
Stories matter.
Muchas historias importan.
Many stories matter.
Nos contamos historias.
We tell ourselves stories.
Las otras escenas en el techo representan diferentes historias en niveles horizontales del mosaico (comenzando por el nivel superior) Coro de Ángeles, Tronos, Dominaciones, y Potencias historias del libro del Génesis, historias de Joseph, historias de María y Cristo, y finalmente en el nivel más bajo historias de San Juan Bautista.
The other scenes on the ceiling depict different stories in horizontal tiers of mosaic (starting at the top) Choirs of Dominations, Powers, Archangels, Angels, Principalities, Virtues and Thrones (counterclockwise) stories from the Book of Genesis stories of Joseph stories of Mary and the Christ and finally in the lower tier stories of Saint John the Baptist.
Me gustan las historias de amor.
I like love stories.
Hoy quiero hablarles de dos historias.
I'm going to talk about two stories today.
Béatrice Coron historias de papel cortado
Béatrice Coron Stories cut from paper
Isabel Allende cuenta historias de pasión
Isabel Allende tells tales of passion
Las historias de oblava son leyenda.
Stories of oblava are legend.
Verdaderas historias de cabras, desde Bangladesh
Real Goats. Real Stories. Bangladesh Delivers. Global Voices
Las historias que queremos saber, y las historias que existen sobre relatos positivos.
The stories that we want to know, and the stories that do exist about positive tales.
Jonathan Harris colecciona historias
Jonathan Harris collects stories
Queríamos compartir nuestras historias.
We wanted to share our stories with each other.
Ambas historias son ciertas.
Both stories are true.
He escrito muchas historias.
I've written a lot of stories.
Él escribió muchas historias.
He wrote a lot of stories.
Los pacientes cuentan historias.
Patients tell stories.
Me gustan las historias.
I like stories.
Le gustan las historias.
He likes stories.
Le gustan las historias.
She likes stories.
Nos gustan las historias.
We like stories.
Les gustan las historias.
They like stories.
Quién escribió estas historias?
Who wrote these stories?
Nos encantan las historias.
We all love stories.
Acercamos historias al público.
We bring stories to the public.
Básicamente escuché sus historias.
I mostly listened to their stories.
Bjarke Ingels 3 historias de arquitectura evolutiva
Bjarke Ingels 3 warp speed architecture tales
Contó sus historias de forma muy inusual.
He told his stories in a very unusual way.
Está lleno de historias del verano pasado.
It's filled with stories from last summer.
Le dije, Tengo que hablarles de historias.
I said, I have to talk to them about stories.
Éstas son sólo algunas de las historias.
So a few of the stories.
Chris Abani sobre Las historias de África
Chris Abani on the stories of Africa
Él era un gran contador de historias.
He was a great storyteller.
Historias del Kronen (1995), de Montxo Armendáriz.
Historias del Kronen (1995), by Montxo Armendáriz.
Las historias de amor incitan el odio?
Love stories incite hate?
MN Cuando dices historias de amor , quieres decir historias románticas o también buenas noticias como resultado de la Primavera Árabe?
MN When you say love stories, do you mean romantic ones or also good news that happened as a result of the Arab Spring?
Todas las historias son interesantes.
All the stories are interesting.
Él ha escrito muchas historias.
He wrote a lot of stories.
Siguió escribiendo historias sobre animales.
He kept on writing stories about animals.
Es buena inventándose historias interesantes.
She is good at making up interesting stories.