Translation of "hizo una carrera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción :
Keywords : Career Race Done Made

  Examples (External sources, not reviewed)

En 1990, Gott decidió terminar su carrera e hizo una gira de despedida.
In 1990, Gott decided to end his career and arranged a huge farewell tour.
Y esa persona hizo una carrera utilizando la Ley de Libertad de Información para avanzar en su causa política.
And that person made a career out of using the Freedom of Information Act to advance his political cause.
Estalló una carrera armamentística.
It exploded an arms race.
Tengo una carrera extraña.
So I have a strange career.
Hice una carrera con él.
I ran a race with him.
Dio una carrera para alcanzarlos.
He sprinted to catch up to them.
Corrí una carrera con Tom.
I ran a race with Tom.
No podía elegir una carrera.
I couldn't pick a career.
Una carrera en el hiperespacio
A race in hyperspace
El punto es que esa persona hizo una carrera al utilizar la Ley de Libertad de Información para avanzar en su causa.
The point is, that person made a career out of using the Freedom of Information Act to advance his cause.
Una liebre echó una carrera contra una tortuga.
A hare raced with a tortoise.
Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?
Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
Así que no era una carrera
And so it wasn't really a career.
Fue ahora una carrera contra reloj.
It was now a race against time.
Joder! Mi media tiene una carrera.
Fudge! My stocking's run.
Desafié a Tom a una carrera.
I challenged Tom to a race.
Esta fue una carrera de arrancones.
Here was a drag race.
Con el violonchelo Maucotel tocó los últimos 18 años de su carrera e hizo todas sus grabaciones.
With the Maucoutel he played the last 18 years of his career and made all his recordings.
Hizo una carrera de cálculo inteligente, dejando un cuarteto de corredores kenianos y etíopes hacer de cabeza y, a continuación, recuperándoles después de 18 ½ millas.
She ran a race of smart calculation, letting a quartet of Ethiopian and Kenyan runners break out to a wide lead, then reeling them after about 18 ½ miles.
Tom tiene una brillante carrera como doctor.
Tom has a bright career as a medical doctor.
Ella salió del cuarto de una carrera.
She left her room in haste.
En una carrera definitivamente estoy más comprometido.
In a career I'm definitely more engaged.
Su vida es una inacabable carrera contra reloj.
His life is a neverending race against time.
Increíblemente, contribuyó con 15 cuadrangulares y 51 carreras impulsadas en sólo 52 juegos (es decir, que hizo una carrera impulsada en casi todos los partidos que jugó).
Incredibly, he still contributed with 15 home runs and 51 RBIs in only 52 games (meaning that he had an RBI in almost every game he played).
Mañana va a haber una carrera de tres millas.
There's going to be a three mile race tomorrow.
Un corredor satisfecho quiso correr una carrera de carretillas.
A satisfied runner wanted to run a wheelbarrow run.
Luego viaja a Florencia para emprender una carrera diplomática.
He then went to Florence to embark on a diplomatic career.
Para China, esta no es una carrera por el poder.
For China, this is not a power race.
Y este es un ejemplo de una carrera evolutiva exitosa.
And this is an example of a successful evolutionary run.
Tuve que echar una buena carrera para coger el tren.
I really had to run for it to catch the train.
Tendrás que echar una carrera si quieres coger el tren.
You'll have to get a move on if you want to catch the train.
Tom pensaba que tenía una oportunidad de ganar la carrera.
Tom thought he had a chance to win the race.
Cada momento del día se siente como una carrera contrarreloj.
Every moment of the day feels like a race against the clock.
Kumi hizo una caja.
Kumi made a box.
John hizo una estantería.
John made a book shelf.
Tom hizo una voltereta.
Tom did a cartwheel.
Tom hizo una improvisación.
Tom improvised.
Tom hizo una chapuza.
Tom made a botch of things.
Carrera sincronizada
Synchronised Running
Destacó en la televisión en una carrera que inició en 1950.
He starred on television in a career that began in 1950.
Charleen Hunt, 70 años, de Westminster, dijo que hizo el viaje a Arlington en honor a su marido, un fallecido militar de carrera.
Charleen Hunt, 70, of Westminster, said she made the trip to Arlington in honor of her husband, a deceased career military man.
Tom me hizo una jaula.
Tom made me a birdcage.
Mi tío hizo una fortuna.
My uncle made a fortune.
Ayer, él hizo una caja.
He made a box yesterday.
Hizo una pregunta muy buena.
He asked a very good question.

 

Búsquedas relacionadas : Hizo La Carrera - Una Carrera - Una Carrera - Una Carrera - Hizo Una Observación - Hizo Una Prueba - Hizo Una Fiesta - Hizo Una Investigación - Hizo Una Intervención - Hizo Una Presentación - Hizo Una Diferencia - Hizo Una Nota - Hizo Una Investigación - Hizo Una Presentación