Translation of "hocico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Hocico - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Le marcaremos en el hocico! | We shall brand him on the muzzle. |
| Le marcaremos en el hocico! | We will soon singe his pig nose. |
| Le marcaremos en el hocico! | We shall brand him upon the muzzle! |
| Le marcaremos en el hocico! | Anon We shall brand him on snout. |
| Le marcaremos en el hocico! | We shall brand him over the nose! |
| Le marcaremos en el hocico! | We will brand him on the muzzle. |
| Le marcaremos en el hocico! | Soon shall We brand him on his snout. |
| Le marcaremos en el hocico! | We shall brand him on the nose. |
| Le marcaremos en el hocico! | Soon We shall brand him on his snout. |
| Le marcaremos en el hocico! | We shall mark him upon his nose! |
| Le marcaremos en el hocico! | We will brand him upon the snout. |
| Le marcaremos en el hocico! | We shall brand him on his nose. |
| Le marcaremos en el hocico! | We will brand him on the nose. |
| Le marcaremos en el hocico! | Soon We will brand him on the nose. |
| Le marcaremos en el hocico! | Soon shall We brand (the beast) on the snout! |
| El gato metió el hocico en el puchero. | The cat put its nose in the pot. |
| Y aquí está. He aquí el hocico del oso. | And here it is. Here is the nose of the bear. |
| El hocico es puntiagudo, y la nariz es plana. | The muzzle is pointed, and the nose has a flat front. |
| Se contonea, da un tirón con el hocico y tritura. | He wiggles it in place, tugs it with his nose, and smash. |
| El hocico es acentuado y la boca pequeña, desdentada y terminal. | The snout is pointed and the mouth small, toothless, and terminal. |
| Aventé una bola a mi perro y la atrapó con el hocico. | I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth. |
| Ok. El último proyecto que voy a mostrar es este nuevo llamado Hocico. | Okay. So the last project I'm going to show is this new one called Snout. |
| y utilizan una aguja al rojo vivo para hacerles un agujero en el hocico. | And they use a red hot iron needle to make a hole through the muzzle. |
| Y pudimos excavar, cuando tuvimos edad suficiente, fósiles como este, un cocodrilo de hocico delgado, | And we were able to dig up, when we got old enough, fossils such as this, a slender snouted crocodile. |
| Zarcillo de oro en el hocico de un cerdo es la mujer hermosa que carece de discreción | Like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman who lacks discretion. |
| Zarcillo de oro en el hocico de un cerdo es la mujer hermosa que carece de discreción | As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. |
| va a hacer cosas con sus manos que el cerdo hace con su hocico al no tener manos, OK. | He's going to be doing things with his hands that the boar would use his snout, lacking hands. Okay. |
| Cada premaxilar contenía cuatro dientes, siendo el par más cercano a la punta del hocico significativamente menor que los otros dos. | Each premaxilla contained four teeth, with the pair nearest to the tip of the snout being significantly smaller than the other two. |
| Me gustaría mostrarles la cosa llamada Hocico, que es... La idea detrás del proyecto es hacer un robot que parezca continuamente sorprendido de verlos. | I'd like to show you thing called Snout, which is The idea behind this project is to make a robot that appears as if it's continually surprised to see you. |
| Como el Leptolepides estaba bajando por su faringe, un gran Aspidorhynchus pudo haberlo atacado desde debajo del agua, perforando accidentalmente la membrana izquierda del Rhamphorhynchus con su afilado hocico en el proceso. | As the Leptolepides was travelling down its pharynx, a large Aspidorhynchus would have attacked from below the water, accidentally puncturing the left wing membrane of the Rhamphorhynchus with its sharp rostrum in the process. |
| No está amenazado de extinción, pero actividades humanas como la caza, la destrucción de su hábitat y la introducción de especies depredadoras y parásitos extranjeros han reducido la distribución del equidna de hocico corto en Australia. | It is not threatened with extinction, but human activities, such as hunting, habitat destruction, and the introduction of foreign predatory species and parasites, have reduced the distribution of the short beaked echidna in Australia. |
| Los dientes en su hocico quedaron atrapados en el tejido fibroso de la membrana de ala, y al tratar de liberarse del ala la tiró hacia atrás a la posición distorsionada que se observa en el fósil. | The teeth in its snout were ensnared in the fibrous tissue of the wing membrane, and as the fish thrashed to release itself the left wing of Rhamphorhynchus was pulled backward into the distorted position seen in the fossil. |
| En 1990, David Weishampel y Jack Horner expresaron sus dudas sobre la presencia de una cresta, sugiriendo que en realidad se trataba de un hueso nasal de la parte superior del hocico distorsionado por la compresión del fósil. | In 1990, David Weishampel and Jack Horner cast doubt on the presence of the crest, suggesting that it was actually a broken nasal bone from the top of the snout distorted upward by a crushing of the fossil. |
| Owen no era un evolucionista y por lo tanto consideró que el nombre Ornithocheirus era inapropiado él también pensó que era posible distinguir dos tipos principales dentro del material, basándose en diferencias en la forma del hocico y la posición de los dientes (los mejores fósiles consistían de fragmentos de mandíbula). | Owen was not an evolutionist and he therefore considered the name Ornithocheirus to be inappropriate he also thought it was possible to distinguish two main types within the material, based on differences in snout form and tooth position the best fossils consisted of jaw fragments. |
| Una nueva reconstrucción fue presentada en 2013, por Albert Prieto Márquez y Jonathan Wagner y se basó en la identificación del ejemplar IVPP V829, un premaxilar, como perteneciente a Tsintaosaurus , llevando a la conclusión de que el hueso en forma de espina era solo la parte posterior de una cresta craneal más grande que empezaba desde la punta del hocico. | A new reconstruction in 2013, by Albert Prieto Márquez and Jonathan Wagner and based on the identification of specimen IVPP V829, a praemaxilla, as a Tsintaosaurus element, came to the conclusion that the unicorn like bone was just the rear part of a larger cranial crest that started from the tip of the snout. |
Búsquedas relacionadas : Hocico Escarabajo - Hocico Largo - Hocico Corto - Hocico Del Perro - Hocico Largo Delfines - Hocico Largo Delfín Tornillo - Mofeta De Hocico De Cerdo - Tejón De Hocico De Cerdo
