Translation of "hogar de la adolescencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Adolescencia - traducción : Adolescencia - traducción : Hogar - traducción : Hogar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La adolescencia es usualmente un periodo de inseguridad.
Adolescence is often a period of insecurity.
La adolescencia se ve como un tiempo de transición.
Adolescence is viewed as time of transition.
Hogar, dulce hogar.
Home sweet home.
Todos aprendieron de piratería al inicio y mediados de la adolescencia.
They are all people who learned their hacking skills in their early to mid teens.
Mi hogar es tu hogar.
My home is your home.
Pañales en la adolescencia alarmantes cifras de embarazo adolescente en Venezuela
'Nappies in Adolescence' Alarming Number of Pregnant Teens in Venezuela Global Voices
Cada melodía me recordaba mi adolescencia.
That very tune reminded me of my adolescence.
Ella se casó en su adolescencia.
She got married in her teens.
Calle de la dirección del hogar
Home Address Street
Ciudad de la dirección del hogar
Home Address City
Estado de la dirección del hogar
Home Address State
País de la dirección del hogar
Home Address Country
Etiqueta de la dirección del hogar
Home Address Label
Hoy no quiero hablar de bebés hermosos, quiero hablar de la adolescencia torpe del diseño ese tipo de adolescencia boba desde donde uno intenta averiguar cómo funciona el mundo.
Today I don't want to talk about beautiful babies, I want to talk about the awkward adolescence of design those sort of dorky teenage years where you're trying to figure out how the world works.
Pasó su infancia y adolescencia en el barrio la Croix Rousse de Lyon.
Life and career She grew up in the La Croix Rousse quarter of Lyon.
Código postal de la dirección del hogar
Home Address Zip Code
La tierra es nuestro hogar.
The Earth is our home.
El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar.
The new home works as a surrogate of home.
El hogar.
Home.
El proceso de paz fue desplomándose a lo largo de mi adolescencia.
The peace process was collapsing throughout my teenage years.
De verdad no tienes hogar?
Do you really have no home?
Una de las regiones del cerebro que cambia más drásticamente durante la adolescencia es la corteza prefrontal.
One of the brain regions that changes most dramatically during adolescence is called prefrontal cortex.
Artículo 23 Respeto del hogar y de la familia
Article 23 Respect for home and the family
Extraño mi hogar.
I feel homesick.
No tengo hogar.
I have no home.
Dejo mi hogar.
Left home.
Número del hogar
Home Number
Teléfono del Hogar
Home Phone
NUEVA YORK Desde mi adolescencia me han fascinado las permutaciones e intrigas de la política nacional.
NEW YORK Since my teenage years, I have been fascinated by the permutations and machinations of national politics.
Anna recuerda a Nemtsov como un estudiante carismático de cabello rizado durante los años de la adolescencia.
Anna remembers Nemtsov as a curly haired, charismatic scholar during her teenage years.
Al llegar a la adolescencia, estos chicos se aventuran a trabajar a la primera oportunidad.
After reaching adolescence, these kids go to work at the first opportunity.
La canción me recuerda a mi hogar.
The song reminds me of my home.
Miles de familias quedaron sin hogar.
Thousands of families were left homeless.
El nuevo hogar de los robots.
New home for the bots.
Para cuando llegué a la adolescencia ya era capaz de aguantar la respiración durante 3 minutos y medio.
By the time I was a teenager I was able to hold my breath for three minutes and 30 seconds.
Ya en su adolescencia empezó a escribir transcripciones de música romántica y composición.
As a teenager, he started making transcriptions of romantic music and composition.
Así que la gente a menudo pregunta, Bueno, es la adolescencia un fenómeno más bien reciente?
So people often ask, Well, is adolescence a kind of recent phenomenon?
Bienvenido a nuestro hogar.
Welcome to our home.
Dónde está su hogar?
Where's his home?
Bienvenida a mi hogar.
Welcome to my home.
Éste es nuestro hogar.
We live here.
Piensas que tus padres pasaron suficiente tiempo contigo durante tu adolescencia?
Do you think your parents spent enough time with you when you were in your teens?
58 147. Eliminación de la violencia contra la mujer en el hogar
58 147. Elimination of domestic violence against women
En 1986 se muda a New Jersey donde pasa el resto de su adolescencia.
In 1986 they moved to New Jersey where he spent the rest of his teens.
Hechos que fueron desterrados de nuestro hogar.
Facts were actually banished from our home.

 

Búsquedas relacionadas : Adolescencia - Adolescencia - Adolescencia - Adolescencia - Durante La Adolescencia - En La Adolescencia - En La Adolescencia - Adolescencia Tardía - Adolescencia Media - Adolescencia Temprana - Años De La Adolescencia - En Su Adolescencia