Translation of "honda aquí" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aquí - traducción : Aqui - traducción : Aquí - traducción : Honda - traducción : Honda - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( Su aquí puede referirse a Honda. | ( His here can refer to Honda. |
| Honda | Wave |
| honda kun ni atte, kare no hon o kaeshita (Yo) me encuentro con Honda le devuelvo su libro. | Honda kun ni atte, kare no hon o kaeshita (本田君に会って 彼の本を返した ) (I) met Honda and returned his book. |
| El Honda City, es un automóvil del segmento B producido por el fabricante japonés Honda desde el año 1981. | The first generation Honda City was a subcompact car manufactured by the Japanese manufacturer Honda from 1981. |
| 1. Expresa su muy honda preocupación por | 1. Expresses its very serious concern at |
| Segundo asalto para el superventas de Honda | Second assault for Honda's super selling |
| ) kare ni atte, honda kun no hon o kaeshita (Yo) me encuentro con él y devuelvo el libro de Honda. | ) Kare ni atte, Honda kun no hon o kaeshita (彼に会って 本田君の本を返した ) (I) met him and returned Honda's book. |
| Así es la segunda generación del Honda Jazz. | This is Honda Jazz' second generation. |
| 2004 La Honda CBR1000RR fue la sucesora de la CBR954RR. | 2004 2005 The seventh generation RR, the Honda CBR1000RR, was the successor to the 2002 03 CBR954RR. |
| Porque así ha dicho Jehovah He aquí que esta vez arrojaré con honda a los habitantes del país, y he de afligirlos para que sean avergonzados. | For thus says Yahweh, Behold, I will sling out the inhabitants of the land at this time, and will distress them, that they may feel it. |
| Porque así ha dicho Jehovah He aquí que esta vez arrojaré con honda a los habitantes del país, y he de afligirlos para que sean avergonzados. | For thus saith the LORD, Behold, I will sling out the inhabitants of the land at this once, and will distress them, that they may find it so. |
| Formula Honda En 1994 participa del Concurso Nacional de Pilotos Prodriver. | Formula Honda He took part of 1994 Drivers' National Contest, Prodriver . |
| (Honda revivió la marca 'Crossroad' en otro pequeño vehículo deportivo en 2007). | (Honda revived the nameplate 'Crossroad' in another small sport utility vehicle in 2007. |
| Respecto al mercado español, Honda ha comercializado un total de 8.000 unidades del Jazz desde 2002, lo que supone el 6,7 del total de las ventas de Honda en España. | Regarding the Spanish market, Honda has sold a total of 8,000 units of Jazz since 2002, corresponding to 6.7 of total sales for the company in Spain. |
| Para lograr esta cuota Honda confía en la llegada de otro modelo nuevo. | To achieve this, Honda is confident in another new model of its. |
| Este estilo nos recuerda, en parte, al que presenta también el Honda Civic. | This style reminds us, in part, of the Honda Civic. |
| Me has puesto en la honda fosa, en lugares tenebrosos, en lugares profundos | You have laid me in the lowest pit, in the darkest depths. |
| Como atar una piedra a la honda, así es dar honor al necio | As one who binds a stone in a sling, so is he who gives honor to a fool. |
| Me has puesto en la honda fosa, en lugares tenebrosos, en lugares profundos | Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps. |
| Como atar una piedra a la honda, así es dar honor al necio | As he that bindeth a stone in a sling, so is he that giveth honour to a fool. |
| Expresando honda preocupación por las violaciones manifiestas de los derechos humanos cometidas por grupos terroristas, | Seriously concerned about the gross violations of human rights perpetrated by terrorist groups, |
| En el mes de noviembre Honda iniciará la comercialización de la segunda generación del Jazz. | Next November Honda will launch the marketing of the second Jazz model generation. |
| No obstante, Honda pretende que este nuevo Jazz permita aumentar las ventas dentro del segmento. | Despite these numbers, Honda believes this new Jazz will increase even more its sales in the segment. |
| Las flechas no le hacen huir las piedras de la honda le son como rastrojo | The arrow can't make him flee. Sling stones are like chaff to him. |
| Las flechas no le hacen huir las piedras de la honda le son como rastrojo | The arrow cannot make him flee slingstones are turned with him into stubble. |
| Honda dio a conocer una línea de montaje de prototipos de autos alimentados por celdas de combustible el año pasado | Honda showed a prototype fuel cell car assembly line last year |
| Precisamente la llegada del nuevo Jazz permitirá a Honda paliar en gran medida el descenso de las ventas en España. | The arrival of the new Honda Jazz will probably make it possible, by reducing the lowering of sales in Spain to a large extent. |
| Así venció David al filisteo con una honda y una piedra, y lo mató sin tener espada en su mano | So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and struck the Philistine, and killed him but there was no sword in the hand of David. |
| Así venció David al filisteo con una honda y una piedra, y lo mató sin tener espada en su mano | So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and smote the Philistine, and slew him but there was no sword in the hand of David. |
| En ocasiones anteriores he manifestado claramente la honda preocupación de los Doce por el callejón sin salida del diálogo intercomunitario. | The deep concern of the Twelve over the impasse affecting the dialogue between the communities has been made clear on previous occasions. |
| Observando con honda inquietud el creciente número de civiles y personas fuera de combate que mueren en conflictos armados y desórdenes internos, | Noting with deep concern the growing number of civilians and persons hors de combat killed in situations of armed conflict and internal strife, |
| Una promesa bien contada es como una piedra cargada en una honda y expulsada hacia adelante en la historia hasta el final. | A well told promise is like a pebble being pulled back in a slingshot and propels you forward through the story to the end. |
| Por tanto, una primera observación es que Honda ha renovado este modelo en un plazo más corto que el empleado por otros fabricantes. | Therefore, a first observation should consider that Honda has renewed this model more quickly than the other companies usually do. |
| Tengo un pulsador aquí, otro aquí, aquí, aquí. Justo aquí. | I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there. |
| Ven aquí. Ven aquí. Ven aquí. | Come here. Come here. Come here. |
| Aquí, aquí, aquí. Toma dinero, Pleo. | Here, here, here. Have some money, Pleo. |
| Envió a Honda Sadachika para que tomara posesión de la provincia en su nombre y acompañara a Yoritomo en su expedición a Mutsu en 1189. | He sent Honda Sadachika to take possession of the province in his name and accompanied Yoritomo in his expedition to Mutsu in 1189. |
| Así que no querrán que el mastodonte se lance sobre ustedes y preguntarse a sí mismo Una honda o tal vez una lanza Qué sería mejor? | So you don't want to have the mastodon charging at you and be saying to yourself, A slingshot or maybe a spear might work. Which would actually be better? |
| A pesar de este incremento en las ventas Honda ha aumentado su cuota de mercado en España, alcanzando el 1,8 , frente al 1,6 del pasado año. | Despite the increase in sales, Honda has also incremented its market share in Spain, reaching the 1.8 , compared to the last year 1.6 . |
| Entre toda aquella gente había 700 hombres escogidos que eran zurdos, todos los cuales tiraban una piedra con la honda a un cabello, y no fallaban | Among all this people there were seven hundred chosen men left handed everyone could sling stones at a hair breadth, and not miss. |
| Entre toda aquella gente había 700 hombres escogidos que eran zurdos, todos los cuales tiraban una piedra con la honda a un cabello, y no fallaban | Among all this people there were seven hundred chosen men lefthanded every one could sling stones at an hair breadth, and not miss. |
| Cabe señalar que estas medidas son de la versión con el motor 1.4, ya que la capacidad del maletero del Honda Jazz 1.2 es de 379 litros. | To be noted, these is the Honda Jazz 1.4's measures, while the trunk's capacity in model 1.2 is just 379 litres. |
| 3. Expresa su honda preocupación por las consecuencias negativas, en particular los efectos mentales y psicológicos, de las operaciones militares israelíes, en el bienestar de los niños libaneses | 3. Expresses deep concern about the negative consequences, including the mental and psychological impact, of the Israeli military operations for the well being of Lebanese children |
| Así ha dicho el Señor Jehovah Beberás la copa de tu hermana, la cual es honda y ancha. Servirá de mofa y de burla, pues es de abundante contenido | Thus says the Lord Yahweh You will drink of your sister's cup, which is deep and large you will be ridiculed and held in derision it contains much. |
| Así ha dicho el Señor Jehovah Beberás la copa de tu hermana, la cual es honda y ancha. Servirá de mofa y de burla, pues es de abundante contenido | Thus saith the Lord GOD Thou shalt drink of thy sister's cup deep and large thou shalt be laughed to scorn and had in derision it containeth much. |
Búsquedas relacionadas : Honda Web - Barro Honda - Honda Del Bebé - Sopesar La Honda - Aquí - Punto De La Honda - Asiento De La Honda - Gancho De La Honda - Engranaje De La Honda - Honda De La Correa
