Translation of "hora que se mantiene" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hora - traducción : Hora - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mike siempre se mantiene tranquilo.
Mike always remains calm.
La prohibición de viajar se mantiene.
Travel ban stays in place.
El desempleo se mantiene en el 25 .
Unemployment stands at 25 .
Ella se mantiene en contacto con él.
She stays in touch with him.
Al comienzo, vemos que en 1960 la inspiración se mantiene estable.
As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady.
El eje de la rueda se mantiene en un mismo nivel, y esta cadera se mantiene en un mismo nivel tambien.
The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well.
Él siempre se mantiene apartado de las masas.
He always stands aloof from the masses.
Cuando el ratón se mantiene sobre el elemento.
When the mouse is hovering over the item.
Nuestro gran interés por EUROTRA se mantiene inalterable.
Our interest in Eurotra therefore continues to be considerable.
Algunos animales no se reproducen cuando se les mantiene enjaulados.
Some animals will not breed when kept in cages.
La montura se sitúa en una estructura que la mantiene en posición mientras se utiliza.
The frame is mounted on a support structure that holds it in position while in use.
Hora en que se ejecutará la tarea
Hour in which the task will be executed
Marque Hora para indicar una hora a la que la alarma se deba producir.
Check Time to enter a time when the alarm is to be triggered.
Esta acción se puede repetir si se mantiene el botón pulsado
This action is repeatable if the button is held down
El crecimiento del endeudamiento hipotecario se mantiene muy intenso .
The growth of mortgage borrowing remains very strong .
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
This is the recompense of those who achieve integrity.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
That is the reward for him who purifies himself.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
That is the reward of him who groweth.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
Such shall be the recompense of he who purifies himself.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
And that is the reward of one who purifies himself.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
Such will be the reward of those who purify themselves.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
That is the recompense for those who purify themselves.
Repetir la acción si se mantiene pulsado el botón
Action repeats if button is held down
No solo se calienta a 115ºF durante dos días, sino que se mantiene a temperatura constante.
Not only will it raise itself to 115 Fahrenheit, 43 or 44 degrees Centigrade, for two days, but it keeps constant temperature.
d) Que se mantiene la cooperación con el Comité Internacional de la Cruz Roja
(d) The continuing cooperation with the International Committee of the Red Cross
Observa que en el Fondo para imprevistos se mantiene un saldo de 31.200 dólares.
Notes that a balance of 31,200 dollars remains in the contingency fund.
A pesar de que los tiempos han cambiado, se mantiene en sus ideas revolucionarias.
Despite the fact times changed, he maintains his revolutionary ideas.
El día que suene la Hora se dividirán
The day the Hour comes they will be separated into categories.
El día que suene la Hora se dividirán
And on the Last Day that day they will all separate.
El día que suene la Hora se dividirán
Upon the day when the Hour is come, that day they shall be divided
El día que suene la Hora se dividirán
On the Day whereon the Hour arriveth, that Day they shall be separated.
El día que suene la Hora se dividirán
And on the Day when the Hour will be established, that Day shall (all men) be separated (i.e. the believers will be separated from the disbelievers).
El día que suene la Hora se dividirán
On the Day when the Hour takes place on that Day they will separate.
El día que suene la Hora se dividirán
On that Day when the Hour will come to pass, people will be split into groups.
El día que suene la Hora se dividirán
In the day when the Hour cometh, in that day they will be sundered.
El día que suene la Hora se dividirán
The day the Hour sets in, they will be divided on that day in separate groups
El día que suene la Hora se dividirán
On the Day when the Hour has come, they will be divided,
El día que suene la Hora se dividirán
And the Day the Hour appears that Day they will become separated.
El día que suene la Hora se dividirán
When that day comes, (people) will be separated from one another.
El día que suene la Hora se dividirán
And at the time when the hour shall come, at that time they shall become separated one from the other.
El día que suene la Hora se dividirán
When the Last Hour dawns on that Day they will be sorted out
El día que suene la Hora se dividirán
On the Day that the Hour will be established, that Day shall (all men) be sorted out.
Hora en que se inició realmente la tarea
Time when task was actually started
Hora en que se finalizó realmente la tarea
Time when task was actually finished
Creo que esto me mantiene en marcha.
So I believe this kept me running.

 

Búsquedas relacionadas : Que Mantiene - Que Mantiene - Que Mantiene - Que Se Mantiene Firme - Rama Que Se Mantiene - Dinero Que Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene