Translation of "horas de la noche" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Volvió a altas horas de la noche. | He returned very late at night. |
| Duración de la noche 11 00 horas | Night duration 11 00 hours |
| Estudio por muchas horas durante la noche. | I study for many hours at night. |
| Ella llegó al hotel a altas horas de la noche. | She got to the hotel late at night. |
| No es bueno quedarse despierto hasta altas horas de la noche. | It's not good to stay up late at night. |
| Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho. | And hallow Him in part of the night and the ends of the day, haply thou wilt be pleased. |
| Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho. | And during the hours of the night glorify Him, and at the borders of the day, that you may be satisfied. |
| Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho. | Glorify your Lord, praising Him before sunrise and before sunset, and in the watches of the night, and glorify Him and at the ends of the day that you may attain to happiness. |
| Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho. | And glorify Him some hours of the night and at the two ends of the day, that thou mayst find acceptance. |
| Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho. | And in the watches of the night and at the edges of the day, exalt Him, so that you will be pleasing. |
| Si trabajamos de noche, tienen que pagarnos horas extras. | If we work overnight, we should be paid for overtime. |
| Tom acostumbraba estar ebrio a estas horas en la noche. | Tom used to be drunk by this time every night. |
| Tom solo duerme unas cinco horas por noche. | Tom only sleeps about five hours a night. |
| Quedarse despierto hasta altas horas de la noche no es bueno para la salud. | Staying up late is not good for the health. |
| Tom no quería trabajar horas extra en Noche Buena. | Tom didn't want to work overtime on Christmas Eve. |
| En las horas de la noche se efectúan actos relacionados con el tema de la comparsa. | In the hours of the night was performed acts related to the topic of extra. |
| Una amiga mía trabajó hasta altas horas de la noche decorando las uwabaki de su niño. | A friend of mine burned the midnight oil decorating her kid's uwabaki. |
| Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche. | And perform As Salat (Iqamat as Salat), at the two ends of the day and in some hours of the night i.e. the five compulsory Salat (prayers) . |
| Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche. | Perform the prayer at the borders of the day, and during the approaches of the night. |
| Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche. | And establish the Prayer at the two ends of the day and in the first hours of the night. |
| Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche. | Establish worship at the two ends of the day and in some watches of the night. |
| Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche. | Maintain the prayer at the two ends of the day, and during the early hours of the night. |
| Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche. | And establish your prayer at the two edges of the day and in part of the night. |
| Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche. | And establish prayer at the two ends of the day and at the approach of the night. |
| Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche. | Say your prayers in the morning, the last portion of the day, and at the beginning of the night. |
| Se hace en la noche, porque realmente es menos inclinada que la que sigue, y puedes ganar horas de luz si lo haces en la noche. | It's done in the dark, because it's actually less steep than what comes next, and you can gain daylight hours if you do this in the dark. |
| Fui a Sierra Leona, y este ministro, que conducía a altas horas de la noche, encuentra esta aldea. | I went to Sierra Leone, and there was this minister driving down in the dead of night comes across this village. |
| Me pregunto si un hombre podría vivir con solo dos horas de sueño por noche. | I wonder whether a man could live with only two hours' sleep a night. |
| Tom necesita dormir al menos nueve horas por noche, o si no no funciona. | Tom needs at least nine hours of sleep every night or he can't function. |
| Las tiendas abren 24 horas 7 días a la semana y se forman inmensas colas durante toda la noche. | The stores open 24 7 have had long lines all through the night. |
| Weather Report tocó en el escenario principal, y Elvis Costello encabezó la última noche por casi 3 horas. | Weather Report played the main stage, and Elvis Costello headlined the last night for almost three hours. |
| Los aldeanos ahora pueden mantener abiertos sus bares, tiendas y almacenes de medicinas hasta altas horas de la noche, y esto ha aumentado las horas de trabajo, los ingresos y los estándares de vida. | Villagers can now keep their shops, medicine stores, and saloons open late into the night. This has increased working hours, income, and living standards. |
| La noche anterior al examen final de Ayudante de Santa, Bart y el perro juegan, pensando que serán sus últimas horas juntos. | The night before the final exam, Bart and Santa's Little Helper play, thinking it will be their last few hours together. |
| Se creó un equipo especial para la filmación, y el spot de 107 comenzó al amanecer y duró hasta altas horas de la noche. | A special set was made for the filming, and the take of the 107 second commercial started in the morning and lasted till later that night. |
| Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche. Las buenas obras disipan las malas. | And keep the prayer established at the two ends of the day and in some parts of the night indeed good deeds wipe out the evil deeds this is an advice to those who heed it. |
| Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche. Las buenas obras disipan las malas. | And perform the prayer at the two ends of the day and nigh of the night surely the good deeds will drive away the evil deeds. |
| Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche. Las buenas obras disipan las malas. | And establish thou the prayer at the two ends of the day, and in the neighbouring watches of the night verily virtues take away vices. |
| Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche. Las buenas obras disipan las malas. | And keep up prayer in the two parts of the day and in the first hours of the night surely good deeds take away evil deeds this is a reminder to the mindful. |
| Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche. Las buenas obras disipan las malas. | Say your prayers morning and evening, and during parts of the night surely good makes amends for evil. |
| Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche. Las buenas obras disipan las malas. | And establish regular prayers at the two ends of the day and at the approaches of the night For those things, that are good remove those that are evil Be that the word of remembrance to those who remember (their Lord) |
| Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y antes de su puesta! Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! | So you bear with patience what they say, and sing the praises of your Lord before the rising and setting of the sun, and honour Him in the watches of the night, and then at the two ends of day, that you may find acceptance. |
| Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y antes de su puesta! Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! | Therefore (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), patiently forbear upon their speech, and praising your Lord proclaim His Purity, before the sun rises and before it sets and proclaim His Purity at some times of the night and at the two ends of the day, in the hope that you be pleased. ( With the great reward from your Lord) |
| Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y antes de su puesta! Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! | So be thou patient under what they say, and proclaim thy Lord's praise before the rising of the sun, and before its setting, and proclaim thy Lord's praise in the watches of the night, and at the ends of the day haply thou wilt be well pleasing. |
| Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y antes de su puesta! Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! | So bear patiently (O Muhammad SAW) what they say, and glorify the praises of your Lord before the rising of the sun, and before its setting, and during some of the hours of the night, and at the sides of the day (an indication for the five compulsory congregational prayers), that you may become pleased with the reward which Allah shall give you. |
| Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y antes de su puesta! Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! | So be patient with what they say, and celebrate the praise of your Lord before the rising of the sun and before the sunset, and glorify Him in watches of the night and at the day s ends, that you may be pleased. |
Búsquedas relacionadas : De La Noche - De La Noche - De La Noche - Noche - Noche Tras Noche - Horas - Horas Y Horas - Horas Y Horas - Horas De - Por La Noche - Toda La Noche - Toda La Noche