Translation of "hubo tiempos en que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna.
In times of abundance, remember the times of famine.
Estos son tiempos económicos desastrosos amigos de TED, tiempos desastrosos en realidad.
These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed.
LONDRES Vivimos en tiempos peligrosos.
LONDON We live in perilous times.
Tiempos
Since the dialog page looks the same as the one before there is no picture.
Tiempos
Times
Tiempos
Tenses
Tiempos
Times
Yo oí que hubo un temblor en Shizuoka.
I hear there was an earthquake in Shizuoka.
Hubo que montar una máquina en la fábrica.
A machine had to be installed in the factory.
En la siguiente página puede añadir los tiempos que necesite.
Tenses
Aguardo los tiempos en que ya no necesitemos tales programas.
Consequently it was not included as a negotiation item and so it is not possible now, in the very last phase of those negotiations, to introduce this element.
Fraude y engaño abundan más en estos días que en tiempos antiguos.
Fraud and deceit abound in these days more than in former times.
Seleccionar tiempos
Select Tenses
Tiempos límite
Timeouts
Exportar tiempos...
Export Times...
Hubo contiendas en las calles.
There was fighting in the streets.
No hubo festival en 2006.
There was no festival in 2006.
Nasser Maweri escribió que en otros lugares hubo protestas en contra
Nasser Maweri tweeted there were opposing demonstrations elsewhere
NUEVA YORK Corren tiempos interesantes en China.
NEW YORK These are interesting times in China.
Netanyahu es un conservador en tiempos revolucionarios.
Netanyahu is a conservative in revolutionary times.
Herramienta de seguimiento de tiempos en KDE
KDE Time tracker tool
Fungió como gobernador en tiempos muy difíciles.
He was a governor in very difficult times.
Todos pueden mostrarse amables en tiempos difíciles.
Everyone can do with Kindness at trying times.
Hubo un error en el programa que puede causar problemasName
There was an error in the program which may cause problems
En el Grupo Socialista me dijeron que hubo dificultades técnicas.
It is no good just talking about them when it suits us.
Así, hace 25 años, hubo un punto máximo petrolero igual que en los años 20 hubo un punto máximo en el carbón, y cien años antes de eso hubo un punto máximo maderero.
And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood.
Para reiniciar todos los tiempos, seleccione Archivo Reiniciar todos los tiempos
To reset all times, select File Reset All Times
En esto último hubo ciertos cambios.
There has been some movement on immigration.
Hubo una inundación masiva en Indonesia.
There was massive flooding in Indonesia.
En ese momento, hubo mucha oposición.
At the time, there was a lot of opposition.
Hubo racionamiento de gas en 1973.
There was gas rationing in 1973.
Cuánta gente hubo en la reunión?
How many people were present at the meeting?
Hubo un desafortunado incidente en casa.
There was an unfortunate incident at home.
Hubo mucha gente en el estadio.
There were lots of people in the stadium.
Hubo diez accidentes en diez días.
There were ten accidents in as many days.
Hubo un gran terremoto en Tokio.
A big earthquake occurred in Tokyo.
Hubo 150 pasajeros en el avión.
There were 150 passengers on the plane.
Hubo una crisis financiera en 2009.
There was a financial crisis in 2009.
Hubo un baile en nuestro centro.
There was a dance at our club.
Hubo un caricaturista en cada lab.
There was a cartoonist for each lab.
En esos tiempos la gente ya sabía que la Tierra es redonda.
People in those days already knew that the earth is round.
Recuerdo aquellos tiempos.
I remember those times.
Eran tiempos peligrosos.
It was a dangerous time.
Son tiempos difíciles.
These are bad times.
Los tiempos cambian.
Times change.