Translation of "huelga de solidaridad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Huelga - traducción : Huelga - traducción : Solidaridad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En 1902 tomó parte en los mítines en solidaridad con los huelguistas del metal y con los de la huelga general de febrero de 1902. | In 1902 she took part in rallies in solidarity with the strikers of the metal sector and in the general strike of February 1902. |
| En solidaridad, el Comité Higher Arab Monitoring declaró una huelga general nacional del sector árabe, cerrando escuelas, el comercio y las instituciones públicas. | In solidarity, the Higher Arab Monitoring Committee declared a national general strike of the Arab sector, closing schools, businesses, and public institutions. |
| Hay una huelga. | There is a strike. |
| Estoy en huelga. | I'm on strike. |
| Ya suspendieron la huelga. | They already called off the strike. |
| Mientras tanto, ahí tienen a los bloggeros de TV poniéndose en huelga en apoyo de los guionistas en huelga. | Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers. |
| Ésta es su segunda huelga de hambre. | This is his second hunger strike. |
| Los trabajadores están en huelga. | The workers are on strike. |
| Cláusula de solidaridad | Solidarity clause |
| SOLIDARIDAD | SOLIDARITY |
| SOLIDARIDAD | in this field |
| Los trabajadores están de huelga por mejores sueldos. | The workers are striking for better pay. |
| Durante la huelga circularán 35 de los trenes. | During the strike, 35 of the trains will operate. |
| Mientras estaba detenida comenzó una huelga de hambre. | In detention, she started a hunger strike. |
| El comité decidió suspender la huelga. | The committee decided to call off the strike. |
| Quién pondrá fin a esta huelga? | Who is going to put and end to this strike? |
| La huelga de trenes no me molestó en absoluto. | The train strike didn't bother me at all. |
| Los conductores de autobús van a hacer huelga hoy. | The bus drivers are going on strike today. |
| Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga. | The stores were closed due to the strike. |
| Como resultado, la solidaridad mecánica se fortalece en detrimento de la solidaridad orgánica . | As a result, mechanistic solidarity grows stronger at the expense of organic solidarity. |
| La huelga general paralizó todo el país. | The general strike paralyzed the whole country. |
| Los empleados amenazan con salir en huelga. | The employees threatened to go on strike. |
| Fortalecimiento de la solidaridad intergeneracional | Strengthening intergenerational solidarity |
| Van a hacer huelga de nuevo? Me temo que si . | Will they go on strike again? I'm afraid so. |
| Reportera gráfica presa en Vietnam entró en huelga de hambre | Jailed Female Photo Journalist on Hunger Strike in Vietnam Global Voices |
| Ella continua con la huelga de hambre y no abandonará. | She continues her hunger strike and will not stop. |
| Sector árabe de Israel estuvo de huelga por supuesta brutalidad policial | Israel's Arab Sector on Strike Over Alleged Police Brutality Global Voices |
| La huelga ha afectado a la economía nacional. | The strike affected the nation's economy. |
| Las tiendas estaban cerradas debido a la huelga. | The stores were closed due to the strike. |
| El imperativo de solidaridad de Europa | Europe s Solidarity Imperative |
| APLICACIÓN DE LA CLÁUSULA DE SOLIDARIDAD | IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE |
| Sanciones y solidaridad | Sanctions and Solidarity |
| Estamos de huelga porque la empresa no nos aumentó el sueldo. | We're on strike because the company hasn't improved our wages. |
| Se trata de una falsa solidaridad. | What is the difference? |
| Después de firmar el acuerdo los sindicatos cancelarán la emergencia de huelga. | After signing the agreement, the trade unions will call off the strike |
| El ambientalista Dr. Wayne Kublalsingh durante su huelga de hambre de 2012. | Environmentalist Dr. Wayne Kublalsingh during his 2012 hunger strike. |
| El 13 de diciembre del 2014 Savchenko inició una huelga de hambre. | On December 13, 2014, Savchenko went on hunger strike. |
| Las razones detrás de la huelga de jornaleros mexicanos en San Quintín | Mexico's Escalating Labor Strike in San Quentin Global Voices |
| Quiero hablar de solidaridad y de determinación. | They have acted better than in the past. |
| No obstante, África se moriría de hambre si nos pusiéramos en huelga . | But Africa would starve if we went on strike. |
| Dios me libre de la solidaridad serbia. | God save me from Serbian solidarity. |
| Los sindicatos habían amenazado al gobierno con una huelga general. | The labor unions had been threatening the government with a general strike. |
| Una huelga es un rechazo masivo a trabajar por un cuerpo de empleados. | A strike is a mass refusal to work by a body of employees. |
| Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores. | Employees threatened a strike to protect worker benefits. |
| Los trabajadores se unieron para irse de huelga y luchar con la compañía. | The workers banded together to go on strike and fight the company. |
Búsquedas relacionadas : En Solidaridad - Solidaridad Social - Por Solidaridad - Solidaridad Familiar - Solidaridad Mecánica - Solidaridad Entre - Solidaridad Mutua - Solidaridad Hacia - Solidaridad Con - Solidaridad Financiera - Fuerte Solidaridad
