Translation of "i estaba fuera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estaba fuera de su alcance. | It was out of his reach. |
| Tom estaba fuera de control. | Tom was out of control. |
| Tom estaba fuera todo el día. | Tom was out all day. |
| Yo estaba fuera durante cinco minutos. | I was away for five minutes. |
| Desafortunadamente, el teléfono estaba fuera de servicio. | Unfortunately the telephone was out of order. |
| El problema estaba fuera de mi alcance. | The problem was beyond me. |
| Sucedió que ella estaba fuera cuando llamé. | It happened that she was out when I called. |
| Estuvo alguien aquí mientras yo estaba fuera? | Was anybody here while I was out? |
| Lo que sucedió estaba fuera de mi control. | What happened was out of my control. |
| Cuando volví a casa, todo estaba fuera de lugar. | Everything was out of place when I came back home. |
| Alguien limpió mi dormitorio mientras que yo estaba fuera. | Someone cleaned my room while I was gone. |
| Eso tiene que haber sucedido mientras yo estaba fuera. | That must've taken place while I was away. |
| Eso tiene que haber pasado mientras yo estaba fuera. | That must've taken place while I was away. |
| Y quedé horrorizada porque eso estaba fuera de lugar. | And I was just struck that this is out of place. |
| La semana siguiente ya estaba fuera de las listas. | The following week, it left the chart entirely. |
| MR No estaba sugiriendo que lo fuera a hacer, pero... | MR I wasn't suggesting that I was going to go and do it, but ... |
| Tom no estaba convencido de que fuera una buena idea. | Tom wasn't convinced it was a good idea. |
| Lo observamos hasta que estaba fuera del alcance de la vista. | We watched him until he was out of sight. |
| Afortunadamente, el bebé estaba fuera la madre y el niño sobrevivieron. | Thankfully, baby was out mother and child survived. |
| No sabía que estaba fuera de control. Me era totalmente indiferente. | I didn't know it was out of control. I was totally indifferent. |
| La dirección dijo que un aumento de sueldo estaba fuera de discusión. | The management said that a wage increase was out of the question. |
| El atuendo de ella estaba fuera de lugar en una fiesta formal. | Her clothes were out of place at a formal party. |
| El avión despegó y a lo pronto ya estaba fuera de vista. | The plane took off and was soon out of sight. |
| El estudio terminó seis días más tarde porque estaba fuera de control. | The study ended after six days, because it was out of control. |
| Ella estaba a cargo de la oficina mientras yo estaba fuera por una semana en un viaje a Tokio. | She was in charge of the office while I was away on a trip to Kyoto for a week. |
| Que en el proyecto sobre reciclaje que estaba haciendo, estaba buscando una práctica una actividad humana que fuera sostenible. | That in the recycling work that I was doing, I'm looking for a practice, a human activity that is sustainable. |
| Tom ofreció alimentar a mi gato mientras yo estaba fuera de la ciudad. | Tom offered to feed my cat while I was out of town. |
| Está viajando porque estaba fuera del país en el momento de las elecciones. | She is traveling because she was out of the country at the time of the elections. |
| Toda la multitud del pueblo estaba fuera, orando a la hora del incienso | The whole multitude of the people were praying outside at the hour of incense. |
| Toda la multitud del pueblo estaba fuera, orando a la hora del incienso | And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense. |
| El rey Carlos I ordenó la construcción de la Casa del Parlamento, que fuera completada en 1639. | King Charles I ordered the construction of Parliament Hall, which was completed in 1639. |
| El ascensor estaba fuera de servicio, y tuvimos que caminar hasta el quinto piso. | The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor. |
| Ethel Kennedy estaba parada fuera del círculo de personas en la escena, procurando ayuda. | Kennedy's wife Ethel stood outside the crush of people at the scene, seeking help. |
| , I ) I i 1 J | amount Li , t at time t ) is determined by the following formula I i 1 J |
| Cuando los suyos lo oyeron, fueron para prenderle, porque decían que estaba fuera de sí | When his friends heard it, they went out to seize him for they said, He is insane. |
| Cuando los suyos lo oyeron, fueron para prenderle, porque decían que estaba fuera de sí | And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him for they said, He is beside himself. |
| Y la gran cosa fue que Alex estaba tan dedicado a la verisimilitud de la idea, la idea de que el Putative 2054 que estábamos mostrando en la película fuera creíble, que nos permitió encargarnos de aquel trabajo de diseño como si fuera un producto de I D Investigación y Desarrollo . | And the great thing about it was that Alex was so dedicated to the idea of verisimilitude, the idea that the putative 2054 that we were painting in the film be believable, that he allowed us to take on that design work as if it were an R D effort. |
| I I | I I |
| Es difícil de creer que Tom no fuera consciente de que Mary estaba enamorada de él. | It's hard to believe that Tom wasn't aware that Mary was in love with him. |
| Mientras Tom estaba fuera esperando, el veterinario realizó una cirugía de cuatro horas al gato de María. | While Tom waited outside, the vet performed a four hour surgery on Mary's cat. |
| El de Hepburn estaba escrito como si fuera una conversación, como si estuvierais charlando en una cafetería. | Now the Hepburn book was written in a very conversational style, it was like she was sitting across a table telling it all to you. |
| Pero María Magdalena estaba llorando fuera del sepulcro. Mientras lloraba, se inclinó para mirar dentro del sepulcr | But Mary was standing outside at the tomb weeping. So, as she wept, she stooped and looked into the tomb, |
| Pero María Magdalena estaba llorando fuera del sepulcro. Mientras lloraba, se inclinó para mirar dentro del sepulcr | But Mary stood without at the sepulchre weeping and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre, |
| Estaba acostumbrada a que la que gente fuera mala en internet hace una década , me dijo Nina. | I was used to people being mean on the Internet a decade ago, you know? Nina told me. |
| El 11 S Joel no estaba en Nueva York. Estaba fuera de la ciudad pero regresó de inmediato y corrió hacia el sitio de la destrucción. | On 9 11, Joel wasn't in New York. He was out of town, but he raced back to the city, and raced down to the site of the destruction. |
Búsquedas relacionadas : Estaba I - Estaba Fuera - I Estaba Contactando - I Estaba Encargado - I Estaba Engañado - I Estaba Seguro - I Estaba Habilitado - I Estaba Engañado - I Estaba Dando - I Estaba Frente - I Estaba Presente - I Estaba Dotado - I Estaba Cambiando - I Estaba Investigando
