Translation of "i fue engañado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Creo que Tom fue engañado.
I think Tom was misled.
El anciano fue engañado por un vendedor.
The old man was taken in by a salesman.
Él fue engañado por su apariencia inocente.
He was deceived by her innocent appearance.
Lo que más me molestó fue haber sido engañado.
What bugged me most was having been deceived.
Resulté engañado.
I got cheated.
Fuiste engañado.
You were misled.
Además, Adán no fue engañado sino la mujer, al ser engañada, incurrió en transgresión
Adam wasn't deceived, but the woman, being deceived, has fallen into disobedience
Además, Adán no fue engañado sino la mujer, al ser engañada, incurrió en transgresión
And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.
Te han engañado.
You've been deceived.
Te han engañado.
They've fooled you.
Te han engañado.
You were tricked.
Los han engañado.
They've fooled you.
Lamento haberle engañado.
I'm sorry for having deceived you.
Me han engañado.
I've been tricked.
Me sentí engañado.
I felt cheated.
Me has engañado.
You befooled me.
Fui engañado por él.
I was deceived by him.
Fui engañado por él.
He cheated on me.
Se nos ha engañado.
We've been tricked.
Es divertido ser engañado.
It's fun to be fooled.
Nuestra herramienta nos ha engañado.
We've been fooled by our tool.
Me has engañado alguna vez?
Have you ever cheated on me?
He sido engañado de nuevo.
I've been cheated again.
Decía que le habían engañado.
He was saying they had tricked him.
Decía que le habían engañado.
She was saying they had tricked her.
Decía que le habían engañado.
You were saying they had tricked you.
Él nos ha engañado por completo.
He has entirely deceived us.
Berlingo I Partner I (1996 2008) El Berlingo fue lanzado oficialmente en julio de 1996.
Berlingo I Partner I (1996 2007) The Berlingo was officially launched in July 1996.
Sólo entonces comprendió que había sido engañado.
Only then did he realize he had been deceived.
Yo no debería haber engañado a Tom.
I shouldn't have tricked Tom.
Carlos I de Inglaterra fue llevado a la guillotina.
Charles the First of England was guillotined.
Traducciones El Kitáb i Aqdas fue escrito en 1873.
Translations The Kitáb i Aqdas was written in 1873.
Alejandro I de Moldavia ( Alexandru I Muşat , Alexandru Cel Bun ) fue príncipe de Moldavia entre 1400 y 1432, hijo de Roman I Muşat.
Alexander the Good ( or Alexandru I Mușat ) was a Voivode (Prince) of Moldavia, reigning between 1400 and 1432, son of Roman I Mușat.
Su primera obra fue el libro de cuentos Aske i munnen, sand i skoa publicado en 1987.
His debut book was Aske i munnen, sand i skoa (1987), a collection of short stories.
He engañado a mi mujer con mi jefe.
I cheated on my wife with my boss.
Fue el segundo hijo conocido de Duncan I de Escocia.
He was the second known son of Prince Duncan, who was the grandson and heir of the king.
Fue esposa de Clotario I y reina de los Francos.
She was the wife of Clotaire I and queen of the Franks.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
And there had deluded them in their religion that which they have been fabricating.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
And that which they used to invent regarding their religion has deceived them.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
They have been misled in their religion by the lies they fabricated.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
The false beliefs which they have forged have deluded them in their faith.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
That which they used to invent hath deceived them regarding their religion.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
This fabricated belief has deceived them in matters of their religion.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
Thus the false beliefs which they have invented have deluded them in the matter of their religion.
Llegué a la conclusión de que había sido engañado.
I came to the conclusion that I had been deceived.