Translation of "i revelan" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Se sabe que los asesinos revelan tristeza.
Murderers are known to leak sadness.
Pero los números totales revelan una historia preocupante.
But the aggregate numbers tell a worrying story.
Oliver Sacks Qué revelan las alucinaciones sobre nuestras mentes?
Oliver Sacks What hallucination reveals about our minds
Los datos de una prueba revelan diferencias raciales persistentes
Test data reveal stubborn racial gaps
También revelan que un monstruo llamado El Chupanibre ha estado aterrorizandolos.
They also reveal that a monster called El Chupanibre has been terrorizing them.
, I ) I i 1 J
amount Li , t at time t ) is determined by the following formula I i 1 J
Los 'cables del espionaje' revelan las incómodas verdades sobre el Mossad de Israel
The 'Spy Cables' Reveal Inconvenient Truths about Israel's Mossad Global Voices
I I
I I
Los chistes también dejan traslucir una cierta incomodidad sobre las aparentes contradicciones que revelan.
Jokes also betray a certain uneasiness about the apparent contradictions that they reveal. 160
Recientemente, datos de sistemática molecular revelan que algunos aspectos de la clasificación tradicional son artificiales.
Recently, molecular data have revealed that some aspects of traditional classification are quite artificial.
Al morir, sus cartas revelan su supervivencia como una mujer de gran coraje y tolerancia.
Her surviving letters reveal her as a woman of great courage and tolerance.
Sus novelas revelan un simbolismo pre cristiano que abren el camino al arte contemporáneo rumano.
His novels reveal a mystical, pre Christian symbolism paving the way for contemporary Romanian art.
D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H .
D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H .
I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S
I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S
Estos flotadores revelan que la mitad superior del océano se está calentando a una velocidad considerable.
These floats reveal that the upper half of the ocean is gaining heat at a substantial rate.
Los tuiteros rusos revelan que Novaya Gazeta oculta la actividad de sus bots , sorprendentemente al unísono
The Russian tweeters reveal that Novaya Gazeta covers up their bots' activity in a surprising unison. (via nokato) pic.twitter.com DSwcIKWpDg Falcon News Intl. ( PressRuissa) March 13, 2015
Correos electrónicos filtrados revelan lo que Vladimir Putin dice a los líderes mundiales en comidas privadas
Leaked Emails Reveal What Vladimir Putin Tells World Leaders at Private Meals Global Voices
a rs i all rm i
a rs i all rm i
a Ds i all Dm i
a Ds i all Dm i
Declaración relativa a los artículos I 22, I 27 y I 28
Declaration on Articles I 22, I 27 and I 28
Declaración relativa a los artículos I 22, I 27 y I 28
Declaration on Articles I 22, 1 27 and 1 28
W H AT I S P R I C E S TA B I L I T Y ?
W H AT I S P R I C E S TA B I L I T Y ?
Entonces es cuando se revelan plenamente los vínculos que unen a las grandes empresas con su país.
It is then that the ties that bind large corporations to their native soil are fully revealed.
0,0 IV I II III 2002 IV I II III 2003 IV I
0.0 Q4 Q1 Q2 Q3 2002 Q4 Q1 Q2 Q3 2003 Q4 Q1
a ( rs ) a ( rs ) i i 1
a ( rs ) a ( rs ) i i 1
a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1
a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1
Armando Gallo I know what I like .
Genesis I Know What I Like D.I.Y.
P R I C E S TA B I L I T Y W H Y I S I T I M P O R TA N T F O R YO U ?
P R I C E S TA B I L I T Y W H Y I S I T I M P O R TA N T F O R YO U ?
Sin embargo, relatos contemporáneos revelan que no todos estaban contentos con la gestión del evento en la Meca.
But contemporary accounts make clear that not all were pleased with Mecca s management of the event.
Los documentos estadounidenses obtenidos por WikiLeaks y consultados por Le Monde revelan ciertos aspectos desconocidos de esta crisis.
American documents obtained by WikiLeaks and consulted by Le Monde, reveal some of the background of this crisis.
I
Q1
i )
( i )
i )
( i )
( i )
( i )
i)
(i)
I.
I.
I.
I.
i
i
I
L
IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Hogares Administraciones Públicas
Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 households general government
anexo III , parte 1 , punto 1 Anexo I , introducción anexo I , parte 2 Anexo I , parte 2 Anexo I , parte 2 , punto 1 , letra a ) Anexo I , parte 2 , punto 2 Anexo I , parte 2 , punto 1 , letra b ) Anexo I , parte 2 punto 4 Anexo I , parte 2 , punto 5.1 Anexo I , parte 2 , punto 5.1 Anexo I , parte 2 , punto 3 Considerando 8 Considerando 8 Anexo I , parte 2 , punto 5.5 Anexo I , parte 2 , punto 5.5
Annex I , Part 2 Annex I , Part 2 Annex I , Part 2 , point 1 ( a ) Annex I , Part 2 , point 2 Annex I , Part 2 , point 1 ( b ) Annex I , Part 2 , point 4 Annex I , Part 2 , point 5.1 Annex I , Part 2 , point 5.1 Annex I , Part 2 , point 3 Recital 8 Recital 8 Annex I , Part 2 , point 5.5 Annex I , Part 2 , point 5.5
Monnot, Guy, 2001 Book review of Majlis i maktub i Shahrastani i mun'aqid dar Khwarazm .
Monnot, Guy, 2001 Book review of Majlis i maktub i Shahrastani i mun'aqid dar Khwarazm .
POLICY T H E Q UA N T I TAT I V E D E F I N I T I O N O F P R I C E S TA B I L I T Y Primary objective The definition both anchors inflation expectations and adds to the
POLICY T H E Q UA N T I TAT I V E D E F I N I T I O N O F P R I C E S TA B I L I T Y Primary objective The definition both anchors inflation expectations and adds to the
Tr a t a m i e n t o a u t o m a t i z a d o d e p r i n c i p i o a f i n
E n d t o e n d s t r a i g h t t h ro u g h p ro c e s s i n g
E s t a b i l i d a d f i n a n c i e ra y supervisión prudencial
Financial stability and prudential supervision