Translation of "i va a tratar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Se dará una vuelta hacia la caída y va a tratar de agarrarla. | It's going to turn around into the fall, and try and catch the fall. |
| La primera misión que va a tratar de aterrizar cerca del Polo Norte de Marte, y es la primera misión que realmente va a tratar de alcanzar y tocar agua en la superficie de otro planeta. | It's the first mission that's going to try to land near the North Pole of Mars, and it's the first mission that's actually going to try and reach out and touch water on the surface of another planet. |
| Ahora bien, calcular probabilidades, por difícil que parezca, es pan comido comparado con tratar de calcular valor tratar de decir cuánto vale algo, cuánto vamos a disfrutarlo, cuánto placer va a darnos. | Now, estimating odds, as difficult as it may seem, is a piece of cake compared to trying to estimate value trying to say what something is worth, how much we'll enjoy it, how much pleasure it will give us. |
| Este personaje será golpeado por una fuerza, se dará cuenta de que está en el aire y va a tratar y, bueno, sacar su brazo en la dirección donde va a caer. | So this character is going to be hit by a force, it's going to realize it's in the air, and it's going to try and, well, stick out its arm in the direction where it's landing. |
| E VA L UA C I Ó N D E LA CONVERGENCIA ECONÓMICA | E X A M I N AT I O N OF ECONOMIC CONVERGENCE |
| E VA L UA C I Ó N D E LA CONVERGENCIA ECONÓMICA ( IAPC ) . | Convergence data on price and long term interest rate developments are presented up to March 2006 , the latest month for which data on HICPs were available . |
| a ( rs ) a ( rs ) i i 1 | a ( rs ) a ( rs ) i i 1 |
| a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 | a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 |
| C u a d ro 2 D i s t r i b u c i ó n s e c t o r i a l d e l s a l d o v i vo d e va l o re s d i s t i n t o s d e a c c i o n e s d e n o m i n a d o s e n e u ro s e m i t i d o s p o r re s i d e n t e s e n l a z o n a d e l e u ro ( en porcentaje | Table 2 Sectoral shares of amounts outstanding of debt securities issued by euro area residents ( as percentages |
| a rs i all rm i | a rs i all rm i |
| a Ds i all Dm i | a Ds i all Dm i |
| D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H . | D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H . |
| Tr a t a m i e n t o a u t o m a t i z a d o d e p r i n c i p i o a f i n | E n d t o e n d s t r a i g h t t h ro u g h p ro c e s s i n g |
| Cómo vamos a tratar este asunto? | How shall we deal with this matter? |
| dejemos de tratar a la gente? | Let's just stop treating people. |
| Voy a tratar de resumirles esto. | I'm going to try to condense this for you. |
| Chica Y I N D I A N A | Girl Y I N D I A N A. |
| Mas decidida que nunca a dejar a Radames, Aida va a despedirse de él a pesar de las objeciones de Mereb ( How i know you (Reprise)). | Now even more determined to leave Radames forever, Aida goes to say good bye to him over Mereb's objections ( How I Know You (Reprise) ). |
| Declaración relativa a los artículos I 22, I 27 y I 28 | Declaration on Articles I 22, I 27 and I 28 |
| Declaración relativa a los artículos I 22, I 27 y I 28 | Declaration on Articles I 22, 1 27 and 1 28 |
| C u a d ro 1 C u a d ro re s u m e n d e va r i a b l e s m o n e t a r i a s ( tasas de variación interanuales | Table 1 Summary table of monetary variables ( annual percentage changes |
| E s t a b i l i d a d f i n a n c i e ra y supervisión prudencial | Financial stability and prudential supervision |
| I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S | I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S |
| a ) i ) | ( a )( i ) |
| I. A. | A. I. |
| El problema de gestión de desechos en Bangalore es complejo y va para largo, pero, si los ciudadanos aprender a tratar con él, puede solucionarse mucho antes. | The waste management problem in Bangalore is large and hairy, but with citizens acting to deal with the problem, it may be solved before long. |
| Entonces, ya, dije, bueno, lo que uno puede hacer aquí es tratar de salir caminando lo más tranquilo posible supongo que no va a pasar nada , no? | So I said, Ok, the best thing to do here is to try to walk away as calmly as possible...assuming nothing is going to happen, right? |
| S U P E RV I S I Ó N B A N C A R I A | B A N K I N G S U P E RV I S I O N |
| Se los puedo explicar .Voy a tratar. | I can explain you. I shall try. |
| Debes tratar de venir a la fiesta. | You must try and come to the party. |
| Deberíamos tratar a los otros con sinceridad. | We should treat others with sincerity. |
| V I S T A P R E V I A | P R E V I E W |
| adji a ( rs ) i adj ( rm ) i s 1 | alli a ( rs ) i all ( rm ) i s 1 |
| adji a ( Δs ) i adj ( Δm ) i s 1 | alli a ( Δs ) i all ( Δm ) i s 1 |
| Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir? | You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel? |
| datos diarios ) Zona del euro Estados Unidos Japón 220 200 180 160 140 120 100 80 60 40 1998 1999 2000 2001 2002 2003 220 200 180 160 G r á f i c o 1 4 ( b ) Vo l a t i l i d a d i m p l í c i t a d e l o s m e rc a d o s d e re n t a va r i a b l e ( en porcentaje | ten day moving average of daily data ) euro area United States Japan 220 200 180 160 140 120 100 80 60 40 1998 1999 2000 2001 2002 2003 220 200 180 160 |
| L A S INICI AT I VA S DE L S EC TO R B A NC A R I O En la transición a la SEPA , el sector bancario se ha centrado fundamentalmente en el desarrollo de los instrumentos de pago SEPA . | B A N K I N G I N D U S T RY I N I T I AT I V E S In the move towards SEPA , the banking industry has focused mainly on the development of SEPA payment instruments . |
| , I ) I i 1 J | amount Li , t at time t ) is determined by the following formula I i 1 J |
| a Ds i | a Ds i |
| Vamos a intentar tratar a los demás con respeto. | Let's try to treat each other with respect. |
| Esto queda reflejado en el acusado aumento de las medidas de la brecha G r á f i c o 3 C re c i m i e n t o d e M 3 y va l o r d e re f e re n c i a ( tasas de variación interanuales | 2 Both the nominal and the real money gaps continued to increase steeply in 2003 , and by the fourth quarter they stood at their highest level since the start of Stage Three of EMU . 3 Chart 3 M3 growth and the reference value ( annual percentage changes |
| I I | I I |
| E S TA B I L I D A D | S TA B I L I T Y |
| Es vergonzoso tratar tan cruelmente a un niño. | It's shameful to treat a child so cruelly. |
| Debemos intentar tratar a todo el mundo justamente. | We should try to treat everybody with justice. |
Búsquedas relacionadas : Va A Tratar - I Va A Empezar - I Va A Tener - I Va A Regular - A Tratar - Va A - Va A - I & # 039; M Va - Acercarse A Tratar - Van A Tratar - Tratar A Fondo - Negarse A Tratar - Invitaciones A Tratar - Voy A Tratar
