Translation of "i ya aplicado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aplicado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes.
That has been the Way of Allah already with those who passed away before.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes.
It is God s pattern, ongoing since the past.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes.
Such is Allah's Way that has come down from the past.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes.
It is the law of Allah which hath taken course aforetime.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes.
This is the established way of Allah which has occurred before.
Aplicado.
Applied.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
This hath been Allah's dispensation that hath been in regard to His bondmen.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
(Like) this has been the way of Allah in dealing with His slaves.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
This has been God s way of dealing with His servants.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
That has been Allah's Way concerning His servants.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
This is Allah's law which hath ever taken course for His bondmen.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
It is the way of Allah that has passed concerning His worshipers.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
It is the established way of Allah which has preceded among His servants.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
Such was God's prevailing tradition among His servants in the past.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
(Such has been) Allah's Way of dealing with His Servants (from the most ancient times).
Se trata de un procedimiento que la Comunidad ya ha aplicado en numerosos acuerdos internacionales.
This is a procedure which is already applied by the Community in numerous international agreements.
Color aplicado
Applied color
Color aplicado
Applied color
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
This is the law of God, effective as before You will not find any change in the law of God.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
the wont of God, as in the past before, and thou shalt never find any changing the wont of God.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
That hath been the dispensation of Allah with those who passed away aforetime and thou shalt not find in the dispensation of Allah any change.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
It is Allah s precedent that has passed before, and you will never find any change in Allah s precedent.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
Such is the way of Allah in days gone by, and you shall find no change in the ways of Allah.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
This is the tradition of God which existed before, and you will never find any change in His tradition.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
Such has been the course of Allah that has indeed run before, and you shall not find a change in Allah's course.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
such was the law of God in the past and you shall find no change in the law of God.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
(Such has been) the practice (approved) of Allah already in the past no change wilt thou find in the practice (approved) of Allah.
Él es un estudiante aplicado.
He is an industrious student.
Es un estudiante muy aplicado.
He's very studious.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos. Y entonces salieron perdiendo los infieles.
This is the law of God that has prevailed among His creatures, Then the unbelievers went to rack and ruin.
Elimina cualquier etiqueta que se hubiera aplicado.
Removes any labels that may have been applied.
, I ) I i 1 J
amount Li , t at time t ) is determined by the following formula I i 1 J
Tom es el más aplicado de la clase.
Tom is the most diligent student in his class.
Él es un muchacho aplicado en su clase.
He is a diligent boy in his class.
Ese mecanismo tiene que ser aplicado con eficencia.
That mechanism must be efficiently applied.
I I
I I
donde hj es el recorte de valoración aplicado al activo de garantía j ésimo . Si τ representa el período de tiempo entre revaluaciones , la base del ajuste de los márgenes de garantía en la fecha t τ es igual a I i 1 J
where hj is the valuation haircut applied to eligible asset j. Let τ be the time period between revaluations . The margin call base at time t τ equals I i 1 J
Yo no soy tan aplicado como mi hermano mayor.
I am not so diligent as my brother.
Invierte una diferencia seleccionada que se había aplicado anteriormente.
Revert a selected difference previously applied.
D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H .
D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H .
I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S
I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S
hi recorte de valoración aplicado al activo de garantía j ésimo .
hi valuation haircut applied to eligible asset j.
a rs i all rm i
a rs i all rm i
a Ds i all Dm i
a Ds i all Dm i

 

Búsquedas relacionadas : Ya Aplicado - Ya Han Aplicado - I Ya Encontré - I Ya Considerados - I Ya Ha Pedido - I Ya Se Pierda - Ya Sea I O - Ya Que El Uso I - Ya Que El Trabajo I - Ya Que El Amor I - I Ya En Contacto Con - Plenamente Aplicado - Descuento Aplicado