Translation of "ideas útiles" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ese libro encierra ideas útiles. | That book contains useful ideas. |
| Algunas ideas que podrían resultar útiles serían promover un mercado paneuropeo de colocaciones privadas y uniformar la normativa de cédulas hipotecarias. | Promoting a pan European private placement market might help, as would aligning standards for covered bonds. |
| Puentes útiles | Bridges to Somewhere |
| Consejos útiles | Useful tips |
| Consejos útiles | Useful Tips |
| Trucos útiles | Useful tips |
| Enlaces útiles | Useful links |
| Trucos útiles | Tips Tricks |
| Tenemos que seguir muy atentos, tratando de corregir estas malas interpretaciones, para que solo las variantes benignas y útiles de nuestras ideas sigan propagándose. | So we have to keep plugging away, trying to correct the misapprehensions so that only the benign and useful variants of our ideas continue to spread. |
| Diversas representaciones útiles | Various Useful Representations |
| Útiles parches y consejos | Helpful patches and advice |
| Edison inventó muchas cosas útiles. | Edison invented many useful things. |
| Los caballos son animales útiles. | Horses are useful animals. |
| Le di algunos consejos útiles. | I gave him some helpful advice. |
| Me gusta inventar cosas útiles. | I like to invent useful things. |
| Aún así, son muy útiles. | They're still very useful. |
| Muestra mensajes de ejecución útiles. | Print helpful runtime messages. |
| Los ordenadores personales son muy útiles. | Personal computers are of great use. |
| En otro tiempo fueron muy útiles. | Once they were very useful. |
| Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles. | Certain poisons, properly used, are useful. |
| No todos esos libros son útiles. | Not all of those books are useful. |
| Los ordenadores personales son muy útiles. | Personal computers are very useful. |
| Los congresos esperantistas son muy útiles. | Esperanto congresses are very useful. |
| Muestra mensajes útiles durante la ejecución | Print helpful runtime messages |
| Ideas | Ideas |
| Ideas? | Thoughts? |
| Y mientras vemos el resurgimiento del pensamiento del diseño y lo vemos empezar a enfrentarse a nuevos tipos de problemas, hay algunas ideas básicas que pienso que podemos ver que son útiles. | And as we see this reemergence of design thinking and we see it beginning to tackle new kinds of problems, there are some basic ideas that I think we can observe that are useful. |
| Tus comentarios siempre fueron útiles para mí. | Your comments were always very helpful to me. |
| Hay muchos aparatos útiles en la ferretería. | There are many useful appliances in the hardware store. |
| Me has proporcionado algunos consejos muy útiles. | You have provided me with some very useful advice. |
| Los cobertizos para las bicicletas son útiles. | Bike sheds are useful. |
| Al 96 de ellos les parecieron útiles. | 96 percent of them found it useful. |
| que son muy útiles para fines educativos. | They are quite useful for educational purposes. |
| Muestra mensajes útiles en tiempo de ejecución. | Print helpful runtime messages. |
| He tenido que leer, que escribir y que hablar mucho sobre cosas no siempre agradables, pero sí útiles para ayudarme a formular, descartar y cambiar mis ideas sobre la política y la gobernanza. | It has involved lots of reading, writing and talking, not all of it pleasant, but all of it useful in helping me formulate, discard and re shape my ideas about politics and governance. |
| Ideas huérfanas | Orphan Ideas |
| Compartimos ideas. | We shared ideas. |
| Las tarjetas de crédito son útiles pero peligrosas. | Credit cards are useful but dangerous. |
| Promueve esto el progreso de las artes útiles? | Is this promoting the progress of useful arts? |
| Hemos incluído algunas cosas que son muy útiles. | We did include some things that are hopefully useful. |
| Los rayos X son útiles en los hospitales. | X rays, useful when you go to hospitals. |
| Hay ya definidos algunos filtros útiles. Estos son | There are a few useful filters already predefined. These are |
| Muestra consejos útiles sobre cómo usar esta aplicación. | This shows useful tips on the use of this application. |
| Las ideas de Hardy y las ideas de Darwin se mezclarán. | Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. |
| Son las ideas. | It's the ideas. |
