Translation of "ideas no solicitadas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No tengo más ideas. | I ran out of ideas. |
| No tengo más ideas. | I have no more ideas. |
| No tengo más ideas. | I don't have any more ideas. |
| No le des ideas. | Don't give him any ideas. |
| SK Oh sí. La mayoría de ellas fueron solicitadas por los profesores. | SK Oh yeah. Most of those were specs by the teachers. |
| Él no tiene ideas propias. | He doesn't have his own ideas. |
| No podían comunicar sus ideas a hombres. | They couldn't communicate their ideas to men. |
| No puedo entender sus ideas para nada. | I can't understand his ideas at all. |
| De todos modos no son tus ideas. | They're not your ideas anyway. |
| Estas tres no son perfectas... son ideas. | So these three are not perfect they're ideas. |
| Los pioneros no son los que tienen ideas nuevas porque es muy fácil tener ideas nuevas. | The pioneers are not the ones who have new ideas, because new ideas are so easy to have. |
| La emisión de tales calificaciones no solicitadas promoverá , en principio , el recurso a más de una calificación por instrumento de financia ción estructurada . | The issuance of such unsolicited ratings should promote the use of more than one rating per structured finance instrument . |
| La emisión de tales calificaciones no solicitadas promoverá , en principio , el recurso a más de una calificación por instrumento de financiación estruc turada . | The issuance of such unsolicited ratings should promote the use of more than one rating per structured finance instrument . |
| Ideas | Ideas |
| Ideas? | Thoughts? |
| Es que sus ideas no son políticamente sostenibles. | It is that their ideas are not politically sustainable. |
| No es bueno forzar nuestras ideas en otros. | It's not good to force our ideas on others. |
| No está bien imponer nuestras ideas a otros. | It's not good to force our ideas on others. |
| El proceso de creación de nuevas ideas económicas (o nuevas pruebas sobre ideas viejas) no es muy distinto. | The process of creating new economic ideas (or new evidence about old ideas) is not that different. |
| Decide consignar las sumas solicitadas que figuran en el informe del Secretario GeneralA C.5 59 27. | Decides to appropriate the required amounts, as contained in the report of the Secretary General A C.5 59 27. |
| Un día entero filmando la escena del Warlock se perdió debido a las reescrituras solicitadas por Willis. | An entire day of shooting the Warlock scene was lost due to rewrites requested by Willis. |
| Cuanto más ideas hay en circulación, hay más ideas con las que no estar de acuerdo a nivel individual. | The more ideas there are in circulation, the more ideas there are for any individual to disagree with. |
| Ideas huérfanas | Orphan Ideas |
| Compartimos ideas. | We shared ideas. |
| 61. Decide no aprobar las reclasificaciones a puestos de categoría superior solicitadas por el Secretario General en el proyecto de presupuesto para el bienio 2002 2003 | 61. Decides not to approve the upward reclassifications of the posts requested by the Secretary General in the proposed budget for the biennium 2002 2003 |
| Ellos no están de acuerdo con las ideas de Oglethorpe. | They did not agree with all of Oglethorpe's ideas. |
| En eso consiste la lluvia de ideas, no es así? | That's what brainstorming is about, right? |
| No contenía palabras o ideas vagas, sino declaraciones muy concretas. | It contained not vague words or vague ideas but some very concrete statements. |
| Las ideas de Hardy y las ideas de Darwin se mezclarán. | Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. |
| Son las ideas. | It's the ideas. |
| Tengo muchas ideas. | I have a lot of ideas. |
| Ideas y arreglos | Ideas and fixes |
| Las cosas no me llegan como teorías intelectuales o ideas duras. | Things do not come to me as intellectual theories or hard pressed ideas. |
| Este clase de ideas no surgieron en Bruselas sino en Praga. | These ideas did not come from Brussels, however, but from Prague. |
| No está bien intentar imponer las ideas propias a los demás. | You should not try to force your ideas on others. |
| Las ideas no le pertenecen a nadie, flotan en el aire. | Ideas do not belong to anyone, they float in the air. |
| El mundo moderno no es dominado por personas, sino por ideas. | The modern world isn't governed by people, but by ideas. |
| El mundo moderno no es gobernado por gente, sino por ideas. | The modern world isn't governed by people, but by ideas. |
| Por qué no pueden tener sus ideas propias, sus voces propias? | Why can't they have their own ideas and their own voice? |
| Y empezó, como muchas grandes ideas, o como muchas ideas de las que no te puedes deshacer de ningun modo, en un cóctel. | And it started, as with many great ideas, or many ideas you can't get rid of anyway, at a cocktail party. |
| BERKELEY Las ideas importan. | BERKELEY Ideas matter. |
| Sus ideas pesan mucho. | His ideas carry a lot of weight. |
| Sus ideas suenan alocadas. | His ideas sound crazy. |
| Ellos tenían ideas distintas. | They had different ideas. |
| Se propusieron cuatro ideas. | Four ideas were proposed. |