Translation of "identificación de código de barras" to English language:
Dictionary Spanish-English
Barras - traducción : Código - traducción : Identificación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuadrícula de código de barras | Barcode grid |
| ID de código de barras | Barcode ID |
| Posición de código de barras | Barcode Position |
| Código de identificación del valor | Security identifier code |
| El único código de identificación de las IFM . | The unique identification code of the MFI . |
| Obligatoria cuando es parte del código de identificación | Mandatory when part of identification code |
| Obligatoria cuando es parte del código de identificación | Mandatory when part of identification code id |
| Reasignación del código de identificación de las IFM 9 . | MFI id code reallocation 9 . |
| Esto permite que en una sola operación se cambie el código de identificación de IFM y se reasigne un código de identificación de IFM existente . | This enables a change of MFI id code and a reallocation of an existing MFI id code to take place in one operation . |
| Los genetistas han desarrollado algo similar el código de barras genético. | Geneticists have developed a similar tool called genetic barcoding. |
| O código nacional de identificación bancaria si el participante no tiene BIC . | Or national bank identification code if participant has no BIC . |
| Puede ser el código ISIN u otro código de identificación del valor conforme a las instrucciones del BCN | It may be the ISIN code or other security identifier code , subject to the NCB 's instructions |
| En caso afirmativo , el código de identificación de IFM de la sede social se actualiza automáticamente . | if so , the MFI id code of the head office will be updated automatically . |
| vii ) No se debe asignar a una nueva IFM un código de identificación usado previamente . | ( vii ) A previously used id code should not be allocated to a new MFI . |
| Hay un código de barras en cada producto que le dice a la computadora qué producto es. | And so there's a barcode on that product that tells the computer exactly what the product is. |
| Por eso el código de barras nos permite saber con qué trabajamos y también qué estamos comiendo. | So barcoding allows us to know what we're working with and also what we're eating. |
| Cada vez que se cambie un código de identificación de IFM de este modo , se comprueban todas las IFM existentes para verificar si el antiguo código de identificación de IFM fue comunicado para la sede social de una IFM existente ( esto es , para una sucursal extranjera ) . | Every time an MFI id code is changed in this manner all the existing MFIs will be checked to see if the old MFI id code was reported for the head office of an existing MFI ( i.e. for a foreign branch ) |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas | Toolbars Load Toolbars |
| Barras de herramientas Guardar barras de herramientas | Toolbars Save Toolbars |
| De la misma forma, las infectamos con parainfluenza 3 esto es un paramyxovirus y podéis ver el código de barras aquí. | And, likewise, we infected them with parainfluenza 3 that's a paramyxovirus and you see a little barcode here. |
| Les ponemos un pequeño granito de arroz en la pata al pingüino con un código de barras que nos dice quién es. | You put a little piece of rice in the foot of a penguin that has a barcode, so it tells you who it is. |
| Lo que hicimos es, coger células cultivadas, infectarlas con adenovirus y podéis ver este pequeño código de barras amarillo cerca de adenovirus. | What we did is, we took tissue culture cells and infected them with adenovirus, and you can see this little yellow barcode next to adenovirus. |
| Obsérvese que si el código de identificación de IFM que se reasigna existe en la lista vigente de IFM , la solicitud es denegada . | Note that if the MFI id code being reallocated exists in the existing list of MFIs , then this request will be rejected . |
| También es importante que se finalicen pronto los trabajos en otras dos materias los códigos de identificación necesarios para los mensajes de pago de la SEPA ( sólo el IBAN o también el código de identificación bancaria , BIC ? | It is also important that work be completed quickly on two remaining issues the identifiers needed in the SEPA payment messages ( only the IBAN , or also the Bank Identifier Code ( BIC ) ? |
| para los valores sin código de identificación público , la información presentada incluye la información sobre la categoría de instrumentos , el vencimiento y el | for securities without publicy available identification codes , the information reported includes information |
| Para configurar las barras de herramientas Preferencias Configurar barras de herramientasAbrir... | You can configure the toolbar using Settings Configure Toolbars... to better fit your preferences. |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas global... | Toolbars Load Toolbars Load Global Toolbar... |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas local... | Toolbars Load Toolbars Load Local Toolbar... |
| Gráfica de barras | BarGraph |
| Barras de herramientas | Toolbars |
| Barras de herramientas | Toolbars |
| Barras de herramientas | Toolbars |
| Numerales de barras | Counting Rod Numerals |
| Barras de desplazamiento | Scrollbars |
| Gráfica de barras | Bar graph |
| Barras de herramientas | Toolbars |
| Barras de herramientas | Toolbars |
| Gráfica de barras | Bar Chart |
| Gráfica de barras | Stacked |
| Cadena de Identificación | Identification string |
| Identificación de ranura | Slot identification |
| Identificación de usuário | User identification |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas del proyecto | Toolbars Load Toolbars Load Project Toolbar |
| Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local... | Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar... |
| Bien, puedo ver un rhinovirus y aquí está el pequeño código de barras del rhinovirus expandido... pero, qué pasa con los diferentes rhinovirus? | All right, I can see a rhinovirus and here's the blow up of the rhinovirus's little barcode but what about different rhinoviruses? |
Búsquedas relacionadas : Código De Barras - Código De Barras - Código De Identificación - Código De Identificación - Código De Identificación - Código De Identificación - Código De Barras Escaneado - Código De Barras único - Escanear Código De Barras - Código De Barras Escaneado - Código De Barras Lineal - Código De Barras Reconocido - Etiqueta De Código De Barras - Generador De Código De Barras
