Translation of "identificar oportunidades" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Identificar - traducción : Identificar oportunidades - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Identificar como
Identify As
Identificar automáticamente
Auto Identify
Identificar por
Identify by
Evaluar con los principales interesados la situación de la telemedicina en los Estados miembros, desde los puntos de vista tecnológico, legal y regulador identificar obstáculos y oportunidades.
Assessing with major stakeholders the situation of telemedicine in the Member States, from technological, legal and regulatory points of view identify obstacles and opportunities
Puedes identificar esto?
Can you identify this?
Identificar salidasNAME OF TRANSLATORS
Identify Outputs
Pueden identificar la sonrisa falsa?
Can you all spot the fake smile here?
Tom no podía identificar el problema.
Tom couldn't identify what was wrong.
Las usan para identificar los sonidos.
They use them to pinpoint sound.
Nombre para identificar la tarea programada.
Name to identify the scheduled task.
El contexto se puede identificar por
The context can be identified by
Identificar todas las pantallasNAME OF TRANSLATORS
Identify All Displays
Oportunidades de negocio.
Co branding opportunities.
Habrá más oportunidades.
There will be other chances.
Identificar y medir los factores de movilización
Identify and quantify mobilisation factors
Puedes identificar al hombre en esta foto?
Can you identify the man in this picture?
No puedo identificar del todo su acento.
I can't quite place his accent.
No se puede identificar la imágen RAW
Cannot identify Raw image
No se puede identificar la imagen Raw
Cannot identify RAW image
Criterios utilizados para identificar a los agentes informadores .
Criteria used to identify the reporting agents .
Alguien puede identificar la falla en este diseño?
Now can anybody spot a flaw in this design?
Queríamos ser capaces de identificar determinadas comunidades geográficas.
We wanted to be able to target specific geographic communities.
Hay que identificar a quién se le dispara.
You have to be careful about who you're shooting at.
fixincludes es cpaz de identificar los siguientes problemas.
The following problems are identified by fixincludes
e) La igualdad de oportunidades
(e) Equality of opportunity
Nadie piensa que hay oportunidades.
Nobody thinks there's opportunity.
Ella no aprovechó sus oportunidades.
She made nothing of her opportunities.
Las oportunidades están aquí, tómalas.
Chances are here, take them.
Así, las crisis propician oportunidades.
So crisis leading into opportunities.
Pero las oportunidades, muchacho, existen.
But opportunities, boy oh boy, they exist.
Porque hay disponibles oportunidades increíbles.
Because there are amazing opportunities available.
África ha recibido muchas oportunidades,
Africa has received many opportunities.
Y abrimos muchas más oportunidades.
And we open up so many more possibilities.
En TED hay grandes oportunidades.
Here at TED there are great opportunities.
Actualmente , se pueden identificar dos contribuciones importantes del SEBC .
Two main forms of contribution of the ESCB can be envisaged .
Logras identificar las voces de niños sin ningún problema.
You can identify children's voices without any problem.
Lo hago para poder identificar contra qué estamos luchando.
I'm doing it so we can identify what we're up against.
No se ha podido identificar el nombre del paquete.
Could not identify the package name.
Una suma de comprobación para identificar rápidamente el certificado.
A hash of the certificate used to identify it quickly.
Tenemos pocas oportunidades de hablar alemán.
We have few opportunities to speak German.
Cuáles son mis oportunidades de sobrevivir?
What are my chances of surviving?
Ellos tuvieron pocas oportunidades de practicarlo.
They had few opportunities to practice it.
Con oportunidades económicas puede ser transformador.
With economic opportunity, it can be transformative.
Porque hay grandes oportunidades en eso.
Because there's huge opportunities in that.
identificar sólo dos o tres constelaciones en el cielo.
I can pick out only two or three constellations in the night sky.

 

Búsquedas relacionadas : Identificar Nuevas Oportunidades - Identificar Oportunidades De Crecimiento - Identificar Oportunidades De Mercado - Identificar Oportunidades De Negocio - Identificar Oportunidades De Mejora - Oportunidades - Identificar Tendencias - Identificar Formas - Para Identificar - Identificar Factores - Identificar Características - Identificar Claramente