Translation of "idioma Condiciones de uso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El campo de Condiciones de Uso Legal debe listar las instrucciones para utilizar un recurso legalmente. Con XMP puede incluir más de una cadena de condiciones de uso, cada una para un idioma. Este campo no existe en IPTC. | The Right Usage Terms field should be used to list instructions on how a resource can be legally used. With XMP, you can include more than one right usage terms string using different languages. This field does not exist with IPTC. |
| Además, esta aplicación no tenía disponible los términos y condiciones de uso en el idioma portugués, por lo que también contradice al Código de Protección al Consumidor. | The app also didn't have terms and conditions available in Portuguese, which also contradicts the Brazilian Code of Consumer Defense. |
| Hay que hacer un buen uso de los diccionarios cuando se estudia un idioma extranjero. | We should make good use of dictionaries when studying a foreign language. |
| El medio más efectivo para la difusión del esperanto es el uso fluido y elegante de este idioma. | The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language. |
| Por favor, especifique las posibles condiciones que tenga para el uso de esta información. | Please specify any conditions you have for the use of this information. |
| La gramática y el uso son la condición sine qua non de la enseñanza y el aprendizaje del idioma. | Grammar and usage are the sine qua non of language teaching and learning. |
| Pero es el castellano un idioma muerto en las Filipinas? a pesar de las cifras de uso para nada elevadas, el idioma castellano está fuertemente enraizado en las islas, aunque no se note a primera vista. | But is Spanish a dead language in the Philippines? Hardly. Spanish remains strongly rooted in the islands, even though it's difficult to notice at first. |
| Idioma de audio | Audio Language |
| Pistas de idioma | Language Tracks |
| Selección de idioma | Language Selection |
| Idioma de origen | Source language |
| Idioma de destino | Target language |
| La calidad en las métricas de uso están sólo disponibles cuando el producto final es usado en condiciones reales. | Quality in Use Metrics Quality in use metrics are only available when the final product is used in real conditions. |
| Gracias al uso de las herramientas digitales y las redes sociales, el proyecto Muysccubun se ha encargado de documentar y compartir el idioma en Internet. | By taking advantage of digital tools, apps, and social media, the project called Muysccubun has been working to document and share the language on the Internet. |
| Idioma | Language |
| Idioma | Language |
| idioma | language |
| Idioma | Volume |
| Idioma | Language |
| Idioma | Language |
| Idioma | Language |
| Idioma | Language |
| Tuvieron más éxito que los españoles en extender el uso de su idioma, pero tampoco todos en las islas dominan hoy día la lengua de Shakespeare. | They had more success than the Spaniards in extending the use of their language, but still not everywhere on the islands does the language of Shakespeare reign. |
| Aplicando preferencias de idioma | Applying Language Settings |
| Idioma de la Wikipedia | Wikipedia language |
| Preferencias de idioma local | Locale Settings |
| Para cambiar de idioma, simplemente configure la variable LANG de acuerdo al idioma deseado. | To change the language, simply set the environment variable LANG accordingly. |
| Idioma de prueba de KDEName | KDE Test Language |
| Estas últimas, en igualdad de condiciones, e incluso en colaboración con las bibliotecas y museos acreditados, podrían negociar con los representantes de los autores unas condiciones de uso que ofrezcan garantías contra la piratería. | Associations could, on similar terms or in cooperation with accredited libraries or museums, negotiate the conditions for the use of works with authors' representatives, ensuring guarantees against piracy the EESC believes that the exception should also be extended to include databases otherwise there is a risk that access to reference works such as encyclopaedias and dictionaries could be impeded. |
| Idioma Inglés | Language English |
| Idioma Francés | Language French |
| Establecer idioma | Sorts this row in ascending resp. descending order. |
| Idioma predefinido | Default language |
| Idioma global | Global language |
| Idioma predeterminado | Default Language |
| idioma desconocido | unknown language |
| idioma 1 | language 1 |
| idioma 2 | language 2 |
| Seleccionar idioma | Select Language |
| Añadir idioma | Add Language |
| Idioma 1 | Language 1 |
| Idioma 2 | Language 2 |
| Idioma personalizado | Custom Language |
| Idioma nativo | Native Language |
| Añadir idioma | Add language |
Búsquedas relacionadas : Condiciones De Uso - Condiciones De Uso - Condiciones De Uso - Condiciones De Uso - Condiciones De Uso - Condiciones De Uso - Condiciones De Uso - En Condiciones De Uso - En Condiciones De Uso - El Uso De Condiciones - Condiciones Previas Para El Uso - Idioma Adicional